imported>Lewenstein: + Logoentwurf für Donauzentrum, Bilder hochkant

2026-01-25T19:32:02Z

+ Logoentwurf für Donauzentrum, Bilder hochkant

Neue Seite

[[Datei:Heinz Traimer Grafik Designer Wien um 1970.JPG|mini|hochkant|''Heinz Traimer'', Selbstporträt am Zeichentisch 1965]]
[[Datei:Heinz Traimer Design Zentralsparkasse Sparkasse Urlaub (144).JPG|mini|hochkant|Werbegrafik für die [[Zentralsparkasse der Gemeinde Wien|Zentralsparkasse Wien]], vor 1960]]
'''Heinz Traimer''' (* [[30. September]] [[1921]] in [[Schondorf am Ammersee|Schondorf]], Bayern; † [[8. Februar]] [[2002]] in [[Wien]]) war ein akademischer [[Grafiker]] und Werbetexter in Wien.<ref>Sauer, K. G., Allgemeines Künstlerlexikon, Band 10, München/Leipzig 2000, S. 16.</ref>

== Leben ==
Nach der Geburt im Schulhaus in Schondorf wuchs Traimer mit drei Schwestern und seinen Eltern bis zum frühen Tod des Vaters am Ammersee auf. Einem Intermezzo in Augsburg folgte der Umzug nach München. Gleich nach dem Abitur 1939 wurde Traimer als Funker zur deutschen [[Wehrmacht]] eingezogen.<ref>Das Soldbuch Traimers von der Wehrmacht hat sich in der Sammlung Traimer erhalten. {{Internetquelle |url=https://www.traimer.at/heinz-traimer/quellen-originale-zu-traimer/weitere-quellen/ |titel=Quellen über das Leben von Heinz Traimer |abruf=2025-05-11 }}</ref> Nach der Rückkehr aus sowjetischer Kriegsgefangenschaft, wo er an [[Poliomyelitis|Kinderlähmung]] erkrankte, entschied sich Traimer 1948 für eine Ausbildung an der Graphischen Akademie in München (heute [[Berufliches Schulzentrum Alois Senefelder München]]) zum Grafiker.<ref>Bechtle, Matthias, Heinz Traimer, Diplomarbeit m.s., Universität Wien 2012, S. 4.</ref> Zwei Jahre lang arbeitete Traimer für die renommierte Agentur "Südgraphik" in München.<ref>Fuchs, Heinrich, Die österreichischen Maler des 20. Jahrhunderts, Ausgabe 4 S-Z, Wien 1986, S. 180–181.</ref> 1955 zog Traimer nach Wien, wo er als freischaffender Grafiker tätig war. 1957 heiratete er die Juristin Dr. Gertraude Rath.
2002 starb Heinz Traimer in Wien. Er wurde am [[Döblinger Friedhof]] bestattet.

== Arbeitsweise ==
Traimer war kurz nach seiner Ausbildung durch die Gestaltung des Covers des weltweit erscheinenden Magazines "Gebrauchsgraphik – international advertising art"<ref>[http://www.flickr.com/photos/bustbright/4343524327/in/photolist-7BPGst-9jhCxZ-dPywsQ-dPywyQ-dPsTzP-dPywxC-agDRVX-ejUC9Z-ek1ndA-dV3nM4-jWHEY5-dejHHS-bVEE1C/ Fotografie] des Magazines "Gebrauchsgraphik" auf flickr.com.</ref> Nr. 3/1953, der Grafik-Branche bereits bekannt und konnte sich dadurch über mangelnde Arbeitsangebote nicht beklagen. Nach einer Anstellung als Atelierleiter im Wiener Grafikatelier Koszler entschied sich Traimer ab 1956, freischaffend in Wien zu arbeiten.

Neben dieser Tätigkeit gründete er mit seiner Frau 1956 eine der ersten gewerblichen Siebdruckereien in Österreich, die „Kahlenberg Graphik“. Von der ersten Ideenskizze über den Entwurf bis zum Plakat entstanden im eigenen Atelier zahlreiche Werke. Ab den 1960er Jahren wurden die Plakate, [[Broschüre]]n und Bücher bei Eberle in Wien sowie über den Sparkassenverlag gedruckt. Die Siebdruckerei beschäftigte derweil bis zu fünf Personen. Traimer war Mitglied beim Bund österreichischer Gebrauchsgraphiker, heute unter dem Namen ''designaustria'' bekannt.<ref>Severin Filek (designaustria) {{Webarchiv|url=http://www.designaustria.at/posts/943-nachlass-von-heinz-traimer-aufgearbeitet |wayback=20140318214247 |text=Nachrufe 2013 }}</ref> Künstlerisch präferierte Traimer zeitlebens die Grafik vor dem Medium Fotografie. Seine zahlreichen farbintensiven Plakate weisen oft eine humorige Note auf, damals noch ein übliches Hilfsmittel in der Werbung.<ref>Siehe ein ausführlich beschriebenes Plakat Traimers in: Feldner, Fritz, Wunderliches Werbarium. Die Werbung in der Karikatur. Die Karikatur in der Werbung, Wien 1960, S. 178.</ref> Neben der grafischen Tätigkeit verfasste Traimer zahlreiche Werbespots für die Sparkassenwerbung im Radio und Fernsehen, die er unter seiner Aufsicht herstellen ließ.<br />
Hochbetrieb im Hause des Grafikers herrschte stets um den [[Weltspartag]] herum, der massive Werbemaßnahmen (Plakate, Broschüren, Stempelmarken, Gutscheine, Einladungs- und Dankeskarten, Design von Sparschweinen, Pressetexten, Radio- und Kinospots, Dia-Werbung etc.) mit sich brachte.<ref> {{Internetquelle |autor=Matthias Bechtle |url=https://www.traimer.at/sammlung-sparkassenwerbung-oesterreich/werbema%C3%9Fnahmen-weltspartag-1960/ |titel="Weltspartag Werbe-Wahnsinn 1960" |datum=2012 |abruf=2025-05-11 }} </ref>

== Auftraggeber ==
Zwischen 1955 und Anfang der 1980er Jahre waren die [[Zentralsparkasse]] der Gemeinde Wien (Z) mit Werbeleiter [[Karl Damisch]] und der Sparkassenverband Hauptauftraggeber Traimers.<ref>Hock, Johann, Österreichs Kreditwirtschaft in der Weltfinanzkrise: Fakten, Analysen, Perspektiven und Chancen, Wien 2007, S. 346.</ref> Hunderttausenden dürften die [[Sparefroh]]-Plakate, Familie Groschenbauch, das Magazin „Die ZEIT und wir“ oder etwa die Schul-Wandzeitung „Aus aller Welt“ (Auflage 3.600 Stück)<ref>Zur Wandzeitung siehe die Homepage: Stadt Wien, {{Webarchiv|url=http://www.wien.gv.at/rk/historisch/1966/februar.html |wayback=20140416175457 |text=Historischer Rückblick der Rathauskorrespondenz |archiv-bot=2025-06-22 10:25:37 InternetArchiveBot }} – 1966 (Stand 17. März 2014).</ref> bekannt sein. Es entstanden mehrere Bücher mit dem Schwerpunkt Sparerziehung. Die grafische Aufbereitung der Einführung der Scheckkarte in Österreich, des Girokontos, sowie die Prägung des Buchstaben Z als Synonym für die Zentralsparkasse bildeten in den 1960er und 1970er Jahren Schwerpunkte seiner Arbeit.
[[Datei:Heinz Traimer Design Wien dz Donauzentrum Entwurf).JPG|mini|hochkant|Entwurf für das Logo des Donauzentrums (1974)]]

Für den [[ARBÖ]] entwickelte Traimer um 1967 ein neues Logo sowie die damit einhergehende Werbeschiene.
1975 eröffnete in Wien das [[Donauzentrum]] (dz) – Traimer war von der Gestaltung des Logos bis zum Zeitungsinserat verantwortlich.

== Nachlass ==
Einige Plakate, Broschüren und Weiteres sind im [[Wien Museum]] (Historisches Museum der Stadt Wien), der [[Albertina (Wien)|Albertina]], der [[Wienbibliothek]] (im Rathaus der Stadt Wien), dem Straßenbahnmuseum und dem [[Museum für angewandte Kunst (Wien)|Museum für angewandte Kunst (MAK Wien)]] aufbewahrt.
Der Nachlass, der derzeit (Stand 2013) aufgearbeitet wird und mehrere Tausend Teile umfasst, ist im Eigentum von Matthias Traimer und Michael Traimer. Die Sammlung Traimer ist nicht öffentlich, Interessierten aber nach Vereinbarung zugänglich. 2011 erwarben die Erste Bank und Sparkasse sowie der Sparkassenverlag für ihr Archiv einige Plakate der Sammlung Traimer.

== Trivia ==
Trotz der Nähe der Zentralsparkasse zur [[Sozialdemokratische Partei Österreichs|Sozialistischen Partei Österreichs]] (SPÖ), war Traimer niemals Mitglied einer politischen Partei. Heinz Traimer war ein passionierter Jazz-Musiker und verfasste dazu einige Liedtexte und Melodien. Schellack-Platten haben sich in der Sammlung erhalten.<ref>zum Privatleben Traimers siehe: Bechtle, Matthias, Heinz Traimer, Diplomarbeit m.s., Universität Wien 2012, S. 6.</ref> Erste Bank und Sparkasse stellten 2012 als Arrangement für ihre Werbekampagne "60 Jahre Weltspartag" einige Plakate Traimers zu einem Kurzfilm neu zusammen und zeigten diesen online und als Film in den Filialen.<ref>Siehe den Beitrag {{Webarchiv|text="60 Jahre Weltspartag" |url=http://www.sparkassenverband.at/de/Sparkassengruppe/Geschichte/60Jahre-Weltspartag |wayback=20140416174304 }} auf der offiziellen Webpage der Ersten Bank und Sparkasse (Stand 16. März 2014).</ref>

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* [https://www.traimer.at/ Sammlung Traimer Wien]

== Einzelnachweise ==
<references />

== Literatur ==
* Matthias Bechtle: [http://othes.univie.ac.at/21496/ ''Heinz Traimer'' – Diplomarbeit m.s. Universität Wien, Wien 2012].

{{Normdaten|TYP=p|GND=1199949922|VIAF=4194157470201822640003}}

{{SORTIERUNG:Traimer, Heinz}}
[[Kategorie:Grafiker (Wien)]]
[[Kategorie:Grafiker (Deutschland)]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1921]]
[[Kategorie:Gestorben 2002]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Traimer, Heinz
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher und österreichischer Grafiker und Werbetexter
|GEBURTSDATUM=30. September 1921
|GEBURTSORT=[[Schondorf am Ammersee|Schondorf]]
|STERBEDATUM=8. Februar 2002
|STERBEORT=[[Wien]]
}}

Heinz Traimer - Versionsgeschichte

imported>Lewenstein: + Logoentwurf für Donauzentrum, Bilder hochkant