<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Heinz_Tobolla</id>
	<title>Heinz Tobolla - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Heinz_Tobolla"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heinz_Tobolla&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-22T05:52:23Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heinz_Tobolla&amp;diff=2469073&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Grunpfnul: Bildupdate</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heinz_Tobolla&amp;diff=2469073&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-07T19:27:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bildupdate&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Heinz Tobolla&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[19. September]] [[1925]] in [[Zabrze|Hindenburg O.S.]]; † [[18. März]] [[2013]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.aachener-zeitung.de/news/kultur/hat-jede-menge-spuren-hinterlassen-bildhauer-heinz-tobolla-1.542902 |wayback=20130323060543 |text=&amp;#039;&amp;#039;Hat jede Menge Spuren hinterlassen: Bildhauer Heinz Tobolla&amp;#039;&amp;#039; |archiv-bot=2025-06-22 10:25:23 InternetArchiveBot }}. Aachener Zeitung, 22. März 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; in [[Aachen]]) war ein deutscher [[Bildhauer]] und  Lehrbeauftragter an der [[FH Aachen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Wirken ==&lt;br /&gt;
Der Sohn eines Stadtamtmannes wurde in der Stadt Hindenburg/Ostschlesien geboren und absolvierte bedingt durch einen Ortswechsel der Familie seine Schulzeit in [[Ząbkowice Śląskie|Frankenstein]], wo er im Jahr 1943 sein Abitur bestand. Anschließend wurde er zum Kriegsdienst verpflichtet, welchen er bei der Luftwaffe absolvierte. Ein Jahr später geriet er in amerikanische Gefangenschaft, aus der er 1946 entlassen wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach seiner Entlassung strebte Tobolla unverzüglich die Verwirklichung seines Jugendwunsches an und meldete sich an der [[Fachbereich Design der Fachhochschule Münster|Werkschule Münster]] an. Bis 1953 erlernte er unter anderem bei [[Franz Guntermann]] und [[Kurt Schwippert]] das Handwerk der Bildhauerei und bei [[Vincenz Pieper]] Grundzüge der Maltechnik. Darüber hinaus erwarb er sich am anatomischen Institut der [[Universität Münster]] die für seine Arbeit notwendigen Kenntnisse der menschlichen Anatomie und erstellte als Plastiker, Maler, Zeichner und Präparator bereits seine ersten größeren Werke.&lt;br /&gt;
[[Datei:AC DM Menschen im Gespräch Schrägansicht.jpg|mini|Menschen im Gespräch]]&lt;br /&gt;
Nach seinen Studienabschlüssen wechselte Tobolla 1953 nach Aachen, wo er sich als freischaffender Künstler niederließ. Mit seinem preisgekrönten Entwurf für die Plastik &amp;#039;&amp;#039;Menschen im Gespräch&amp;#039;&amp;#039;, für die er 1962 je eine Goldmedaille beim &amp;#039;&amp;#039;Premier Prix International de Sculpture à Monte Carlo&amp;#039;&amp;#039; und beim &amp;#039;&amp;#039;Prix Special Jury à Monte Carlo&amp;#039;&amp;#039; erhielt, konnte Tobolla seinen Bekanntheitsgrad erheblich steigern. Allein diese Skulptur wurde in den Folgejahren mehrfach und in verschiedenen Größen immer wieder neu angefertigt. Bereits ein Jahr später, im Jahr 1963, erhielt er von der Staatlichen Ingenieurschule für Bauwesen, die 1971 letztendlich in die [[Fachhochschule Aachen]] aufgegangen war, einen Lehrauftrag für plastisches Gestalten, [[Freihandzeichnen]] und [[Moderne Kunst]], den er bis 1983 wahrnahm. Zugleich erhielt er jetzt auch von Städten außerhalb Aachens vermehrt Aufträge zur Erstellung von Skulpturen und Brunnenanlagen für Straßen- und Platzgestaltungen, zu denen später noch Arbeiten in sakraler Kunst hinzukamen. In einer ersten großen Ausstellung im Jahre 1965 im Aachener [[Suermondt-Ludwig-Museum]], welcher in einem annähernden Zehn-Jahres-Rhythmus weitere Ausstellungen folgten, konnte Tobolla seine bisherigen Werke einem interessierten Publikum darbieten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Zerfall des Ostblocks nahm Tobolla wieder verstärkt Kontakt zu seiner Heimatstadt Zabrze auf und besuchte diese 1991 erstmals seit seiner Kindheit. Daraus entstand ein intensiver künstlerischer Dialog und auch die Idee, neben einigen ausgesuchten deutschen Städten auch mehrere polnische Städte für eine große Wanderausstellung einzuplanen, die dann erstmals 1993/94 stattfand und in den Jahren 2006/07 mit einer [[Retrospektive]] eines Großteils seiner ab 1945 erstellten Werke in größerem Rahmen wiederholt wurde. Zwischenzeitlich schuf Tobolla im Jahr 1997 als Zeichen der Dankbarkeit und Freundschaft für seine Geburtsstadt die 3,50 m hohe Bronzeplastik &amp;#039;&amp;#039;Konfrontation mit dem eigenen Ich&amp;#039;&amp;#039;, gestiftet von einem Aachener Unternehmerehepaar und einer Aachener Versicherung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachdem Tobolla bereits im Jahre 1990 mit dem &amp;#039;&amp;#039;Sonderpreis für Völkerverständigung, Aussöhnung und Frieden&amp;#039;&amp;#039; des [[Kulturpreis Schlesien des Landes Niedersachsen|Kulturpreises Schlesien des Landes Niedersachsen]] bedacht worden war, erhielt er im Jahre 2007 auf der letzten Station seiner zweiten großen Wanderausstellung im [[Aachener Dom]] die [[Ehrenbürger]]urkunde seiner Geburtsstadt Zabrze.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tobolla, der in den Materialien Holz, Stein, Keramik, Bronze, Gips, Stahl, Kupfer, Messing, Blei, Beton, Glas und Kunststoff arbeitete, hat in seinem Leben ein Œuvre von mehr als 500 Einzelwerken geschaffen, davon etwa 100 in Überlebensgröße. Tobolla nahm an insgesamt 44 Wettbewerben teil, die ihm 16-mal einen 1. Preis sowie mehrere zweite und dritte Preise einbrachten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neben seiner praktischen Arbeit im Atelier und seinem Lehrauftrag an der FH Aachen engagierte sich Tobolla ehrenamtlich in verschiedenen Gremien für die Kunst und die Künstler. So leitete er ab dem Gründungsjahr 1972 mehr als zehn Jahre lang als erster Vorsitzender die &amp;#039;&amp;#039;Interessengemeinschaft Bildender Künstler&amp;#039;&amp;#039; in Aachen. Darüber hinaus wurde er 1974 in den Vorstand des &amp;#039;&amp;#039;Vereins der Freunde der Neuen Galerie der Stadt Aachen&amp;#039;&amp;#039; gewählt, die als „Neue Galerie – Sammlung Ludwig“ anfangs in den Räumen des [[Altes Kurhaus Aachen|Alten Kurhauses Aachen]] ihren Sitz hatte und aus der 1991 das [[Ludwig Forum für Internationale Kunst]] mit Sitz in der vormaligen Aachener [[Schirmfabrik Brauer]] hervorging. Ferner gehörte Tobolla seit 1987 dem Vorstand des Suermondt-Ludwig-Museums Aachen an und war zwischenzeitlich auch zehn Jahre lang als Bürgerschaftsvertreter Mitglied im Bauausschuss des Stadtrates Aachen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ausstellungen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1965: &amp;#039;&amp;#039;Plastiken.&amp;#039;&amp;#039; Suermondt-Ludwig-Museum, Aachen&lt;br /&gt;
* 1975: &amp;#039;&amp;#039;Mensch und Architektur. Plastiken, Entwürfe und Modelle 1962–1975.&amp;#039;&amp;#039; Suermondt-Ludwig-Museum, Aachen&lt;br /&gt;
* 1986: &amp;#039;&amp;#039;Arbeiten aus den Jahren 1980–86.&amp;#039;&amp;#039; Suermondt-Ludwig-Museum, Aachen&lt;br /&gt;
* 1986: &amp;#039;&amp;#039;Vier Jahrzehnte Plastik, Skulptur und Objekte. Mensch – Zeit – Raum 1953–1993.&amp;#039;&amp;#039; Wanderausstellung u. a. in Zabrze, Ratingen, Aachen&lt;br /&gt;
* 1993–1994: Wanderausstellung u. a. in Zabrze, [[Kattowitz]], [[Nysa|Neisse]], [[Breslau]] und [[Ratingen]]&lt;br /&gt;
* 2006–2007: &amp;#039;&amp;#039;Heinz Tobolla. Das Werk – Dzieło. Das bildhauerische Werk 1946–2005.&amp;#039;&amp;#039; Wanderausstellung u. a. in Kattowitz, Breslau, [[Stettin]], [[Krakau]], Ratingen, [[Münster]], [[Jawor]], Aachen&lt;br /&gt;
* 2007: &amp;#039;&amp;#039;Heinz Tobolla – Skulpturen und Fotografien eines oberschlesischen Künstlers&amp;#039;&amp;#039;. Foyer der nordrhein-westfälischen CDU-Landtagsfraktion, Düsseldorf&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://www.cdunrwfraktion.de/index.php?id=ausstellungseroeffnu&amp;amp;kontrast=ein%20and%200%3D1%20union%20select | archive-is=20120729141843 | text=&amp;#039;&amp;#039;Durch lebendige Erinnerungskultur Zukunft gestalten&amp;#039;&amp;#039;}}. Bericht über die Ausstellung auf den Seiten der CDU-Landtagsfraktion.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Aachen, Mahnmal Synagogenplatz-002.jpg|mini|hochkant|Kristallnachtdenkmal Aachen]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Der Durchbruch - Ansicht 1.jpg|mini|hochkant|Der Durchbruch, Aachen]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Menschen im Gespräch&amp;#039;&amp;#039;, mehrere Städte, 1962&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Menschen leben miteinander&amp;#039;&amp;#039;, Foyer [[Forschungszentrum Jülich|Kernforschungsanlage Jülich]], 1965&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Menschen gehen einander vorbei&amp;#039;&amp;#039;, Innenhof Kernforschungsanlage Jülich, 1966&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Dulder [[Ijob|Hiob]] (St. Jobs)&amp;#039;&amp;#039;, [[Würselen]], [[Broichweiden]] vor [[St. Lucia (Broichweiden)|St. Lucia]], 1970&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Röhrenbrunnen]]&amp;#039;&amp;#039;, Aachen, 1971&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kehrmännchen&amp;#039;&amp;#039;, Aachen, 1973&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Schirmfrauen&amp;#039;&amp;#039;, Aachen, 1974&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kappesbuur&amp;#039;&amp;#039;, [[Rheindahlen]], 1977&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Telegraphenarbeiter&amp;#039;&amp;#039;, [[Velbert]], 1981&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kristallnachtdenkmal&amp;#039;&amp;#039; in Form eines [[Davidstern]]s, Synagogenplatz Aachen, 1984&lt;br /&gt;
** Das Mahnmal trägt die Inschrift: „Und der Herr sagte, es ist zu wenig, daß du Israel mein Knecht bist, nur um die Stämme Jakobs wieder aufzurichten. Ich mache dich zum Licht für die Völker, damit mein Heil bis an das Ende der Erde reicht. Jesaja 49,6“&lt;br /&gt;
** Ein Gedenkstein am Fuß des Mahnmal trägt die Inschrift: „Dieses Denkmal errichteten die Evangelische und die Katholische Kirche der Stadt Aachen zur Mahnung gegen jeglichen Haß und jede Feindschaft. 8. November 1984“&lt;br /&gt;
** Eine Stahltafel hinter dem Mahnmal ist beschriftet: „Das Denkmal stellt dar: Die Geschichte Israels als Stern aus David. Trotz vieler Schläge ragt er in seinem Wesen unzerstörbar in die Zukunft. – Die Bürger Aachens erinnern sich an diesem Platz an die Synagoge, die am 19. September 1862 ihrer heiligen Bestimmung übergeben wurde, von den Nazis am 8. November 1938 geschändet und zerstört.“&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Durchbruch&amp;#039;&amp;#039;, Aachen, 1984/85&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Nachbar&amp;#039;&amp;#039; [[Bahnhof Grevenbroich|Bahnhofsplatz Grevenbroich]], 1984&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Altarkreuz&amp;#039;&amp;#039;, ev. Paul-Gerhardt-Kirche, Aachen, 1985&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Paket&amp;#039;&amp;#039;, [[Grüngürtel Köln]], 1986&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kreuzsymbol&amp;#039;&amp;#039;, Kirchvorplatz ev. Friedenskirche, Aachen, 1986&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wasserfall&amp;#039;&amp;#039;, Brunnenanlage, [[Neukirchen-Vluyn]], 1987&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Andere&amp;#039;&amp;#039;, [[Odenkirchen]]-Geistenbeck, 1986&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Wasser und Leben]]&amp;#039;&amp;#039;, Brunnenanlage Aachen-[[Burtscheid]], 1989&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Begegnung mit zwei eigenem Ich&amp;#039;&amp;#039;, Zabrze, 1997&amp;lt;!--Ist der Titel so tatsächlich korrekt?--&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Du – Ich. Alt – Jung&amp;#039;&amp;#039;, [[Gangelt]], 1999&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hiob&amp;#039;&amp;#039;, Katholische Universität Lumen Gentium [[Kolumbien]], 2002&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.az-web.de/az/suche/archiv_alt.php?num_id=92093&amp;amp;archiv_id=1&amp;amp;str_todo=suchen&amp;amp;num_schrift=18&amp;amp;str_suchbegriff=bedr%E4ngnis&amp;amp;num_start=130&amp;amp;num_limit=5 &amp;#039;&amp;#039;Hiob für Kolumbien: Tobolla-Skulptur überreicht&amp;#039;&amp;#039;]. Aachener Zeitung, 27. Oktober 2002.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sigrid-Pless-Brunnen&amp;#039;&amp;#039;, [[Bad Soden am Taunus]], 2005&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.bad-soden.de/de/gesundheit-und-tourismus/stadtfuehrung/sigrid-pless-brunnen.aspx#selection-431.0-431.20 |text=&amp;#039;&amp;#039;Sigrid-Pless-Brunnen&amp;#039;&amp;#039; |archive-is=20130210141144}}. Bericht auf den Seiten der Stadt.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur und Quellen ==&lt;br /&gt;
* [[Ernst Günther Grimme]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Bildhauer Heinz Tobolla&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;[[Museumsverein Aachen#Aachener Kunstblätter|Aachener Kunstblätter]]&amp;#039;&amp;#039; Nr. 27, 1963, S. 209–214.&lt;br /&gt;
* Museumsverein Aachen (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Heinz Tobolla. Plastiken. 13. Juni – 1. August 1965&amp;#039;&amp;#039;. Katalog zur gleichnamigen Ausstellung, Suermondt-Museum, Aachen 1965.&lt;br /&gt;
* Museumsverein Aachen (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Heinz Tobolla: Mensch und Architektur. Plastiken, Entwürfe und Modelle (1962–1975)&amp;#039;&amp;#039;. Katalog zur gleichnamigen Ausstellung, Aachen 1975.&lt;br /&gt;
* Museumsverein Aachen (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Heinz Tobolla: Arbeiten aus den Jahren 1980–86 – eine Ausstellung des Suermondt-Ludwig-Museums vom 11. Mai bis 22. Juni 1986&amp;#039;&amp;#039;. Katalog zur gleichnamigen Ausstellung, Aachen 1986.&lt;br /&gt;
* [[Peter Ludwig]]: &amp;#039;&amp;#039;Heinz Tobolla: vier Jahrzehnte Plastik, Skulptur und Objekte. Mensch – Zeit – Raum 1953–1993.&amp;#039;&amp;#039; Katalog zur gleichnamigen Ausstellung, [[Oberschlesisches Landesmuseum|Stiftung Haus Oberschlesien]], Ratingen 1986.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Heinz Tobolla: Das Werk. Eine Ausstellung des [[Oberschlesisches Landesmuseum|Oberschlesischen Landesmuseums]] in Ratingen-Hösel und des Schlesischen Museums in Kattowitz&amp;#039;&amp;#039;. Katalog zur gleichnamigen Ausstellung, Ratingen 2005, ISBN 83-918246-5-9.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|3=S}}&lt;br /&gt;
* Waldemar Zylla: {{OstdtBio|tobolla-heinz|Tobolla, Heinz}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=111538351|VIAF=47389716}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Tobolla, Heinz}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bildhauer (Aachen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (FH Aachen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Schlesien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrenbürger in Polen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Zabrze)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Preuße]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1925]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2013]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Tobolla, Heinz&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Bildhauer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=19. September 1925&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Zabrze|Hindenburg O.S.]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=18. März 2013&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Aachen]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Grunpfnul</name></author>
	</entry>
</feed>