<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Heinz_Geck</id>
	<title>Heinz Geck - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Heinz_Geck"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heinz_Geck&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T11:44:14Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heinz_Geck&amp;diff=2134615&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Egidius~dewiki: PD-fix, Kat.-fix</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heinz_Geck&amp;diff=2134615&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-23T11:11:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PD-fix, Kat.-fix&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Heinz Geck&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Pseudonym]]e: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;H. W. Hart&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;W. Hart&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hanko de Tolly&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, * [[13. April]] [[1903]] in [[Essen]]; † [[2. April]] [[1985]] in [[Sóller]], [[Mallorca]]) war ein [[Deutsche|deutscher]] [[Schriftsteller]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Heinz Geck lebte nach der Rückkehr aus britischer [[Kriegsgefangener|Kriegsgefangenschaft]] in [[Hamburg]]. Er war Verfasser von zahlreichen [[Roman]]en für [[Kinder- und Jugendliteratur|Jugendliche]] und Erwachsene sowie von [[Hörspiel]]en; seine Werke sind meist an exotischen Schauplätzen angesiedelt. Daneben [[Übersetzer|übersetzte]] Geck [[Belletristik]] aus dem [[Englische Sprache|Englischen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seine Schrift &amp;#039;&amp;#039;Im Kampf um die Ruhr&amp;#039;&amp;#039; (Schneider, Berlin 1939) wurde nach Ende des Zweiten Weltkrieges in der [[Sowjetische Besatzungszone|Sowjetischen Besatzungszone]] auf die [[Liste der auszusondernden Literatur]] gesetzt.&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.polunbi.de/bibliothek/1946-nslit-g.html&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der grüne Stein.&amp;#039;&amp;#039; Berlin 1936&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sturm über dem Khaiberpaß.&amp;#039;&amp;#039; Berlin 1937&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Umweg über Australien.&amp;#039;&amp;#039; Berlin 1938&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Herr des Dschungels.&amp;#039;&amp;#039; Braunschweig 1939&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Im Kampf um die Ruhr.&amp;#039;&amp;#039; Berlin [u.&amp;amp;nbsp;a.] 1939&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Mappe liegt bei Erika.&amp;#039;&amp;#039; Berlin 1939 (unter dem Namen W. Hart)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Heiß ist die Hölle von Manila.&amp;#039;&amp;#039; Berlin 1942&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Java-Charly räumt auf.&amp;#039;&amp;#039; Darmstadt 1952&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rhani, der Tiger.&amp;#039;&amp;#039; Gütersloh 1954&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der doppelte Herr Helmer.&amp;#039;&amp;#039; Menden/Sauerland 1955&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kein Paradies ohne Schlange.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg-Poppenbüttel 1955&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Jagd ohne Gnade.&amp;#039;&amp;#039; Gütersloh 1956&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Notruf aus dem Dschungel.&amp;#039;&amp;#039; Gütersloh 1956&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Verirrt im australischen Busch.&amp;#039;&amp;#039; Gütersloh 1956&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Geschichte vom Räuber Brumbu-Bu und der Prinzessin Süssü-San.&amp;#039;&amp;#039; Wien [u.&amp;amp;nbsp;a.] 1957 (unter dem Namen Hanko de Tolly)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das heiße Herz Australiens.&amp;#039;&amp;#039; München 1957&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kautschuk aus der grünen Hölle.&amp;#039;&amp;#039; Gütersloh 1957&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Mann ihres Lebens.&amp;#039;&amp;#039; Darmstadt 1957&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Pack der Geisterwölfe.&amp;#039;&amp;#039; Balve/Westf. 1957&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der arme Großmogul.&amp;#039;&amp;#039; Wien [u.&amp;amp;nbsp;a.] 1958 (unter dem Namen Hanko de Tolly)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Chinesensärge nach Hongkong.&amp;#039;&amp;#039; Schwenningen am Neckar 1958&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Muhidi rettet Peshawar.&amp;#039;&amp;#039; Schwenningen a.N. 1958&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Morgen werde ich es wissen.&amp;#039;&amp;#039; Baden-Baden 1962 (unter dem Namen Hanko de Tolly)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ju-Ju, Jagd und Abenteuer in Afrika.&amp;#039;&amp;#039; Lengerich (Westf.) 1965 (unter dem Namen Hanko de Tolly)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Geister morden nicht.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1972 (unter dem Namen H. W. Hart)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Weltenbummler.&amp;#039;&amp;#039; Hannover 1984 (unter dem Namen Hanko de Tolly)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Abenteuer eines Weltenbummlers.&amp;#039;&amp;#039; Hannover 1990 (unter dem Namen Hanko de Tolly)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzungen ==&lt;br /&gt;
* [[William Edmund Barrett]]: &amp;#039;&amp;#039;Gottes linke Hand.&amp;#039;&amp;#039; Bremen 1952&lt;br /&gt;
* [[Roy Campbell]]: &amp;#039;&amp;#039;Ritter ohne Furcht und Tadel.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1953&lt;br /&gt;
* [[Beatrice Fraser]]: &amp;#039;&amp;#039;Bennie der Bär.&amp;#039;&amp;#039; Wien [u.&amp;amp;nbsp;a.] 1957 (übersetzt unter dem Namen Hanko de Tolly)&lt;br /&gt;
* [[David Hohnen]]: &amp;#039;&amp;#039;3 mal Skandinavien.&amp;#039;&amp;#039; München 1962 (übersetzt unter dem Namen Hanko de Tolly)&lt;br /&gt;
* [[Mildred McNaughton]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Wind sprang nach Südosten um.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1951&lt;br /&gt;
* [[Farley Mowat]]: &amp;#039;&amp;#039;Gefährten der Renntiere.&amp;#039;&amp;#039; Stuttgart 1954&lt;br /&gt;
* [[Dorothy L. Sayers]]: &amp;#039;&amp;#039;Zum König geboren.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1949&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.lab-curio.com/book/re/HANKO.htm Beispielseiten aus dem Werk „Die Geschichte vom Räuber Brumbu-Bu und der Prinzessin Süssü-San“]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=105646695|VIAF=251496373}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Geck, Heinz}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Englischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jugendliteratur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1903]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1985]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Geck, Heinz&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Hart, H. W. (Pseudonym); Hart, W. (Pseudonym); Tolly, Hanko de (Pseudonym)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=13. April 1903&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Essen]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=2. April 1985&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Sóller]], [[Mallorca]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Egidius~dewiki</name></author>
	</entry>
</feed>