<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Heinrich_Traun</id>
	<title>Heinrich Traun - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Heinrich_Traun"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heinrich_Traun&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T19:57:46Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heinrich_Traun&amp;diff=1065113&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heinrich_Traun&amp;diff=1065113&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-16T19:53:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Heinrich Traun 1905.jpg|mini|Heinrich Traun 1905]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Heinrich Traun&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[8. Mai]] [[1838]] in [[Hamburg]]; † [[10. September]] [[1909]] ebenda) war ein Hamburger [[Fabrikant]] und [[Sozialpolitiker]]. Von 1901 bis 1908 war er [[Hamburger Senat 1861–1919|Hamburger Senator]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Herkunft ==&lt;br /&gt;
Traun stammt aus sehr wohlhabendem Hause, seine Mutter [[Bertha Ronge|Bertha]] geb. Meyer (1818–1863) war eine Tochter des Industriellen [[Heinrich Christian Meyer]]. Sie musste im Alter von 16 Jahren [[Christian Justus Friedrich Traun|Friedrich Traun]], der später ein enger Mitarbeiter ihres Vaters wurde, heiraten. Aus der Ehe gingen sechs Kinder hervor. 1851 trennte sich Bertha von Friedrich Traun und zog mit ihren jüngsten drei Kindern nach [[London]]. Dort heiratete sie im selben Jahr [[Johannes Ronge]], den Gründer der [[Freireligiöse Bewegung|Freireligiösen Bewegung]], den sie 1846 kennengelernt hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Politik ==&lt;br /&gt;
[[Datei:0703 Heinrich Traun.JPG|mini| Grabstein von  Heinrich Traun auf dem [[Friedhof Ohlsdorf]]]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Heinrich-Traun-Platz Hamburg-Fuhlsbüttel (4).jpg|mini|hochkant|Gedenkstele &amp;#039;&amp;#039;Heinrich–Traun–Platz&amp;#039;&amp;#039;, Hamburg–Fuhlsbüttel]]&lt;br /&gt;
Traun ging in Hamburg zur Schule und nach einem Studium zum Dr. phil. trat er in die von seinem Vater Friedrich Traun und [[Heinrich Adolph Meyer]] geführte &amp;#039;&amp;#039;Harburger Gummi-Kamm-Compagnie&amp;#039;&amp;#039; ein. 1864 gründete Heinrich Adolph Meyer ein eigenes Geschäft. Nachdem 1870 zwei leitende Mitglieder die Harburger Gummi-Kamm-Compagnie verlassen hatten und die [[New-York Hamburger Gummi-Waaren Compagnie]] gegründet hatte, übernahm Traun 1878 alle Anteile der Harburger Gummi-Kamm-Compagnie und nannte die Firma später in Dr. Heinrich Traun Gummiwaren um. Die Firma war sehr erfolgreich und hatte 1910 ca. 2.400 Angestellte.&lt;br /&gt;
1901 überließ Traun die Geschäftsführung seinen Söhnen, die Firma wurde in &amp;#039;&amp;#039;Heinr. Traun &amp;amp; Söhne&amp;#039;&amp;#039; umbenannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neben seiner erfolgreichen Industriellen Tätigkeit war Traun auch als Sozialpolitiker aktiv. In seiner Firma wurden seinen Arbeitern mehr Sozialleistungen gewährt, als damals üblich waren. Seit den siebziger Jahren gab es beispielsweise eigene [[Krankenkasse|Kranken-]] und Sterbekassen. Daneben bemühte sich Traun um die Verbesserungen der Wohnungssituation für Geringverdiener, er war dabei im Hamburger Bau- und Sparverein&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2025-06 |url=http://www.bau-verein.de/historie.htm |text= |archivebot=2025-06-22 03:21:03 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, einer 1893 gegründeten gemeinnützigen Wohnungsbaugenossenschaft engagiert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Adolf Buehl]]: Aus der alten Ratsstube: Erinnerungen 1905 - 1918, Hamburg 1973, S. 9&amp;lt;/ref&amp;gt; Außerdem war Traun Gründer des Hamburger [[Volkshaus|Volksheim]] nach dem Konzept der englischen [[Toynbee Hall]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |abruf=2021-12-17 |offline=ja |url=http://www.stadtteilarbeit.de/Seiten/lernprogramm/gwa/volksheim_a/index.htm |werk=stadtteilarbeit.de |titel=Volksheim&amp;lt;!--Titel aus Weblink generiert--&amp;gt; |archiv-url=https://web.archive.org/web/20071007183820/http://www.stadtteilarbeit.de/Seiten/lernprogramm/gwa/volksheim_a/index.htm |archiv-datum=2007-10-07 |archiv-bot=2022-11-13 19:04:31 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Eng mit dem Volksheim Bildungsprojekt verbunden war seine Förderung des evangelischen Sozialarbeiters und Rassentheoretikers [[Walther Classen]]. Wegen dieses Volksheim-Engagements wurde Traun später in den Senat gewählt. 1893 führte er für Arbeiterinnen und Arbeiter Turnkurse ein. Daraus entstand die „Turnerschaft Armin“. Viele Beschäftigte nahmen das meist kostenlose Angebot gern an.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Herbert Diercks]]: Hamburger Fußball im Nationalsozialismus, herausgegeben von der KZ-Gedenkstätte Neuengamme, Hamburg 2016, S. 44&amp;lt;/ref&amp;gt; Auch seine Schwägerin [[Antonie Traun]] engagierte sich in der Frauenbewegung stark für Angehörige der Arbeiterschaft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1873 wurde Traun in die [[Hamburgische Bürgerschaft]] gewählt, der er bis 1877 angehörte.&amp;lt;ref&amp;gt;Adolf Buehl: Aus der alten Ratsstube: Erinnerungen 1905 - 1918, Hamburg 1973, S. 61&amp;lt;/ref&amp;gt; Am 1. Februar 1901 wurde Traun in den [[Hamburger Senat 1861-1919|Senat]] gewählt. Er war bis zu seiner Pensionierung am 10. Januar 1908 Senator.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein Sohn [[Friedrich Adolf Traun]] war der erste deutsche Olympiamedaillengewinner bei den [[Olympische Sommerspiele 1896|Olympischen Sommerspielen]] 1896 in [[Athen]], er siegte beim Herrendoppel im [[Tennis]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Heinrich Traun wurde im Bereich der Familiengrabstätte unterhalb Kapelle 7 auf dem [[Friedhof Ohlsdorf]] in Hamburg beigesetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Hamburger Stadtteil [[Hamburg-Fuhlsbüttel|Fuhlsbüttel]] erinnern die &amp;#039;&amp;#039;Heinrich–Traun–Straße&amp;#039;&amp;#039; und der &amp;#039;&amp;#039;Heinrich–Traun–Platz&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://books.google.de/books?id=qMEIjVaNI28C&amp;amp;pg=PA57&amp;amp;dq=Bauverein+Hamburg,+fuhlsb%C3%BCttel&amp;amp;hl=de&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwjw8pj6ycTcAhWBx6YKHac5DGkQ6AEIJzAA#v=onepage&amp;amp;q=Bauverein%20Hamburg%2C%20fuhlsb%C3%BCttel&amp;amp;f=false Historische Aufnahme Heinrich-Traun-Straße und -Platz]&amp;lt;/ref&amp;gt; an den Senator und „Förderer des Bauvereins zu Hamburg“ (Inschrift unter der Büste auf dem Heinrich-Traun-Platz).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Fuhrmann, Rainer: Ämterverteilung im Senat 1860-1945, Typoskript, Staatsarchiv Hamburg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=117405949|VIAF=57391303}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Traun, Heinrich}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hamburger Senator (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unternehmer (Hamburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unternehmer (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1838]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1909]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Traun, Heinrich&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Industrieller und Politiker, MdHB, Senator&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=8. Mai 1838&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Hamburg]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=10. September 1909&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Hamburg]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonBot</name></author>
	</entry>
</feed>