<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Heinrich_Lefler</id>
	<title>Heinrich Lefler - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Heinrich_Lefler"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heinrich_Lefler&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T19:41:58Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heinrich_Lefler&amp;diff=1172750&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Sokrates 399: Typografie.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heinrich_Lefler&amp;diff=1172750&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-01T08:04:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Typografie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{österreichbezogen}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Heinrich Lefler around 1900.jpg|mini|Heinrich Lefler um 1900]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Hans Christian Andersen-Die Prinzessin und der Schweinehirt-Illustriert von Heinrich Lefler-Wien, 1897.jpg|mini| Aus: [[Hans Christian Andersen]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Prinzessin und der Schweinehirt&amp;#039;&amp;#039;, Wien 1897]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Lefler Heine and Krinitz.jpg|mini|[[Heinrich Heine]] und [[Elise Krinitz]]]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Heinrich Lefler Erzherzog Carl Franz Joseph 1908.jpg|mini|Erzherzog [[Karl I. (Österreich-Ungarn)|Karl]] im [[Biedermeier]]-Theaterkostüm (1908)]]&lt;br /&gt;
[[Datei:1000-Kronen.jpg|mini|1000 Österreichische Kronen (Banknote) von 1922, gestaltet nach Heinrich Leflers Tod von seinem Schüler Rudolf Junk unter Weiter-Verwendung des von Lefler 1902 gestalteten Portraits von Minna Wiesmüller, seiner Ehefrau (Hochzeit 1903)]]&lt;br /&gt;
[[Datei:AHK 1000 1902 obverse.jpg|mini|Nach den Entwurf von Heinrich Lefler und Joseph Urban vom akademischen Kupferstecher Ferdinand Schirnböck umgesetzte 1000-Kronen-Banknote von 1903 mit dem Portrait von Minna Wiesmüller.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=nfp&amp;amp;datum=19030102&amp;amp;seite=13&amp;amp;zoom=33&amp;amp;lm&amp;amp;lm |titel=ANNO, Neue Freie Presse, 1903-01-02, Seite 13 |abruf=2025-06-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://repozytorium.biblos.pk.edu.pl/resources/38180/browse#page/98 |titel=Allgemeines Lexikon der bildenden Kunstler : von der Antike bis zur Gegenwart. Bd. 30, Scheffel - Siemerding |sprache=pl |abruf=2025-06-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Heinrich Lefler&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[7. November]] [[1863]] in [[Wien]]; † [[14. März]] [[1919]] ebenda) war ein österreichischer Maler, Graphiker und Bühnenbildner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Heinrich Lefler wurde als Sohn von [[Franz Lefler]], der ebenfalls Künstler war, in Wien geboren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er studierte von 1880 bis 1884 an der Wiener [[Akademie der bildenden Künste Wien|Akademie der bildenden Künste]] bei [[Christian Griepenkerl]], ab 1884 an der Akademie der Bildenden Künste in München bei [[Nikolaus Gysis]] und [[Wilhelm von Diez]]. 1891 wurde er Mitglied der [[Künstlerhaus Wien|Gesellschaft bildender Künstler Österreichs, Künstlerhaus]]. 1900 war er ein Gründungsmitglied des [[Hagenbund]]es.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1900 bis 1903 war Lefler (unter der Direktion von [[Gustav Mahler]]) Ausstattungsleiter an der [[Wiener Staatsoper|Wiener Hofoper]]. Von 1903 bis 1910 hatte er eine Professur an der Akademie der Bildenden Künste inne. (Für diese Professur hatte sich u. a. auch [[Gustav Klimt]] beworben.) Einer seiner Schüler an der Akademie war kurzfristig auch [[Richard Gerstl]]. Gleichzeitig war Heinrich Lefler ab 1903 Ausstattungsleiter am Wiener Burgtheater. Bemerkenswert ist, dass Lefler bereits 1902 Bühnenbilder für die Inszenierung einer Wagner-Oper an der [[Metropolitan Opera]] in New York entwarf, die per Schiff nach New York geliefert wurden. Zahlreiche Publikationen zum Schaffen des Künstlerduos Heinrich Lefler – [[Joseph Urban]] in der v.&amp;amp;nbsp;a. im anglo-amerikanischen Sprachraum renommierten Kunstzeitschrift &amp;#039;&amp;#039;[[The Studio (Zeitschrift)|The Studio]]&amp;#039;&amp;#039; geben Zeugnis vom damaligen Bekanntheitsgrad des Künstlers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neben seiner Tätigkeit als [[Bühnenbildner]] in Wien, Dresden und Berlin, seiner Professur an der Akademie der Bildenden Künste in Wien, seinem wegweisenden Schaffen in der Illustration von Kinder- und Jugendliteratur war es die gemeinsam mit Joseph Urban und seinem Vater, dem Maler Franz Lefler in [[Weissenbach an der Triesting]] verbrachte Sommerfrische, die dem erfüllten Künstlerleben gleichermaßen Ausgleich wie Inspirationsquelle bot. Gemeinsam mit seinem Vater ausgeführte Fresken an den Hausfassaden von Villen und Hotels, liebevoll gestaltete Einladungskarten zu Sommerfesten in Weissenbach und gemeinsam mit dem Librettisten [[Camillo Walzel]] inszenierte Kinder- und Sommertheateraufführungen geben einen Eindruck davon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Künstlerduo Heinrich Lefler – Joseph Urban zeichnet aber auch verantwortlich für die künstlerische Gestaltung von Ausstellungs- und Jubiläumsprojekten wie zum Beispiel dem Schiller-Festumzug von 1905 in Wien und dem Festzug entlang der Wiener Ringstraße anlässlich des Kaiser-Jubiläums von 1908, beide begleitet von aufwendig gestalteten Publikationen. Unter der künstlerischen Leitung von [[Hugo von Tschudi]], dessen Engagement in Sachen Kunst in [[Wassily Kandinsky]]s theoretischem Werk, &amp;#039;&amp;#039;Über das Geistige in der Kunst&amp;#039;&amp;#039;, lobende Erwähnung findet, entstand 1907 in Deutschland ein weiteres prunkvoll ausgestattetes Beispiel damaliger Buchkunst mit hochkarätigen Illustrationen von Heinrich Lefler und Josef Urban, Illustrationen, die sich künstlerisch am Werk von [[William Morris]] orientieren und in schöpferisch eigenständiger Weise Anregungen der [[Arts and Crafts Movement]] verarbeiten. Zu seinem 60. Geburtstag wurde der Schriftsteller [[Detlev von Liliencron]] mit einer von Heinrich Lefler künstlerisch gestalteten Festschrift geehrt, zu der bekannte Autoren der Zeit, darunter [[Peter Altenberg]], [[Hermann Bahr]], [[Marie von Ebner-Eschenbach]], [[Roda Roda]], [[Peter Rosegger]], [[Ferdinand von Saar]], [[Arthur Schnitzler]], [[Stefan Zweig]] u.&amp;amp;nbsp;v.&amp;amp;nbsp;a., Beiträge verfassten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zur Morris’schen Vorstellung von der künstlerischen Durchdringung aller Lebensbereichen passen auch Heinrich Leflers Entwürfe von Banknoten- und Optionsscheinen, sowie seine wegweisenden Plakate für die Firma „Auerlicht“ und – um noch eine Verbindung zu der von Heinrich Lefler geliebten Sommerfrische in Weissenbach an der Triesting herzustellen – die Werbeplakate für die Firma Krupp in Berndorf, die in ihrer Aussage genau jene Versöhnung zwischen Arbeit und Kunst thematisieren, die später auch für die „Stilklassenzimmer“ der später dort errichteten Schule kennzeichnend sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daneben gibt es künstlerische Arbeiten für den Aquarellisten-Club, für den Fahrrad- und Blumencorso, Gestaltungen von Kalendern und zahlreichen Märchen- und Liederbüchern sowie Anschauungsmaterial für den Schulunterricht und Illustrationen für die Jugendzeitschrift &amp;#039;&amp;#039;Jugendrotkreuz&amp;#039;&amp;#039; des österreichischen Roten Kreuzes. Nicht unerwähnt bleiben darf die erfolgreiche Zusammenarbeit mit dem Regisseur und Theaterdirektor [[Rainer Simons]] am Kaiser-Franz-Josephs-Jubiläums-Stadttheater, der heutigen [[Wiener Volksoper]]. Belege für eine gegenseitige Wertschätzung und v.&amp;amp;nbsp;a. eine erfolgreiche bühnenkünstlerische Zusammenarbeit mit [[Max Reinhardt]] finden sich in der Max-Reinhardt-Collection der Harvard-Universität in den USA, in der sich bedeutende Kostüm- und Bühnenentwürfe Heinrich Lelfers erhalten haben. Gemeinsam mit Josef Urban zeichnet Lefler verantwortlich für die Ausstattung des Wiener Rathauskellers und für Entwurf und Ausstattung des Schlosses des Grafen Esterhazy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1903 heiratete Heinrich Lelfer die Opernsängerin [[Mina Wiesmüller]], deren Porträt die 1902 von ihm gestaltete 1000-[[Österreichische Krone|Kronen]] Banknote zierte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 14. März 1919 starb Heinrich Lefler in Wien. Er hat ein Ehrengrab auf dem [[Wiener Zentralfriedhof]]. Im Jahr 1932 wurde in Wien-[[Donaustadt]] (22. Bezirk) die &amp;#039;&amp;#039;Heinrich-Lefler-Gasse&amp;#039;&amp;#039; nach ihm benannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lefler und Joseph Urban ==&lt;br /&gt;
Der erste Kontakt zwischen den beiden Künstlern wurde über deren gemeinsamen Freund, den Sänger und Schauspieler [[Leo Slezak]] vermittelt. Urban heiratete später Leflers Schwester Maria (Mizzi), womit neben freundschaftlichen und geschäftlichen auch familiäre Bande zwischen den beiden geknüpft waren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zusammen mit seinem Schwager Joseph Urban gehörte Lefler zu den wichtigsten Künstlern des europäischen Jugendstils. Beide Künstler arbeiteten oft zusammen und gestalteten z. B. einen 1905 erschienenen Kalender mit Motiven aus den Märchen der [[Brüder Grimm]] oder einen Kalender auf 1913 (1912) mit von [[Hugo Salus]] nacherzählten Märchen von [[Hans Christian Andersen]]. Urban lieferte dabei stets die dekorative Umrahmung zu Leflers Illustrationen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Illustration]]&lt;br /&gt;
* [[Grimms Märchen]]&lt;br /&gt;
* [[Liste der österreichischen Kronen-Banknoten]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Archiv des Triestingtaler Heimatmuseums Weissenbach&lt;br /&gt;
* Neues Wiener Tagblatt, 15. März 1919, S. 9. Nachruf auf Heinrich Lefler.&lt;br /&gt;
* [[Felix Czeike]]: &amp;#039;&amp;#039;Historisches Lexikon Wien.&amp;#039;&amp;#039; Band 4: &amp;#039;&amp;#039;Le – Ro.&amp;#039;&amp;#039; Kremayr &amp;amp; Scheriau, Wien 2004, ISBN 3-218-00748-8.&lt;br /&gt;
* [[Ludwig Eisenberg]]: &amp;#039;&amp;#039;Das geistige Wien. Künstler- und Schriftsteller-Lexikon. Mittheilungen über Wiener Architekten, Bildhauer, Bühnenkünstler, Graphiker, Journalisten, Maler, Musiker und Schriftsteller.&amp;#039;&amp;#039; 5 Bände. Daberkow u. a., Wien 1889–1893.&lt;br /&gt;
* [[Heinz Kindermann (Literaturwissenschaftler)|Heinz Kindermann]]: &amp;#039;&amp;#039;Theatergeschichte Europas.&amp;#039;&amp;#039; 10 Bände. Müller, Salzburg 1966–1974.&lt;br /&gt;
* {{ThiemeBecker |Autor= |Lemma=Lefler, Heinrich |Band=22 |Seite=559 |SeiteEnde=}}&lt;br /&gt;
* [[Tobias G. Natter|G. Tobias Natter]]: &amp;#039;&amp;#039;Die verlorene Moderne. Der Künstlerbund Hagen 1900–1938&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Wechselausstellung der Österreichischen Galerie.&amp;#039;&amp;#039; Band 172, {{ZDB|1172442-0}}). Österreichischen Galerie, Wien 1993 (Ausstellungskatalog, Ausstellung der Österreichischen Galerie Wien in Schloss Halbturn, 7. Mai – 26. Oktober 1993).&lt;br /&gt;
* Peter Pauker: &amp;#039;&amp;#039;Heinrich Lefler, sein Werk und seine Zeit.&amp;#039;&amp;#039; Wien 1962 (Wien, Universität, phil. Dissertation, 15. Juli 1963).&lt;br /&gt;
* {{NDB|14|56||Lefler, Heinrich|Hans Ries|116856246}}&lt;br /&gt;
* {{ÖBL|5|90||Lefler Heinrich|Schöny}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|116856246}}&lt;br /&gt;
* {{Austriaforum|AEIOU/Lefler,_Heinrich}}&lt;br /&gt;
* [http://www.graphicine.com/heinrich-lefler-preservation/ graphicine.com]&lt;br /&gt;
* [https://www.stadt-kassel.de/cms01/aktuelles/meldungen/10307/ Seite der Stadt Kassel]&lt;br /&gt;
* [http://www.grimms.de/de/content/die-m%C3%A4rchenwelt-der-br%C3%BCder-grimm-%E2%80%93-illustrationen-aus-zwei-jahrhunderten Illustrationen von Heinrich Lefler und Josef Urban], Brüder Grimm Museum, [[Kassel]]&lt;br /&gt;
* [http://www.nocloo.com/gallery2/v/heinrich-lefler-die-prinzessin/ Illustrationen (Die Prinzessin 1897)]&lt;br /&gt;
* [http://www.spiritoftheages.com/Lefler%20and%20Urban%20Collection.htm Bildseite zu den Märchenbilder von Heinrich Lefler]&lt;br /&gt;
* Bernhard Denscher: [https://www.austrianposters.at/2021/09/11/heinrich-lefler/ Heinrich Lefler]&lt;br /&gt;
* Hans Christian Andersen: &amp;#039;&amp;#039;Die Prinzessin und der Schweinehirt.&amp;#039;&amp;#039; Illustriert von Heinrich Lefler ([http://www.goethezeitportal.de/index.php?id=6880 goethezeitportal.de]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=116856246|LCCN=nr97017516|VIAF=52452340}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Lefler, Heinrich}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Maler (Wien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Maler des Jugendstils]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Märchenillustrator]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Weissenbach an der Triesting)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Cisleithanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person um Gustav Mahler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1863]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1919]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Lefler, Heinrich&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichischer Maler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=7. November 1863&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Wien]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=14. März 1919&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Wien]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sokrates 399</name></author>
	</entry>
</feed>