<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Heinrich_Breitinger</id>
	<title>Heinrich Breitinger - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Heinrich_Breitinger"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heinrich_Breitinger&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T07:24:28Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heinrich_Breitinger&amp;diff=1979382&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;AnBuKu am 20. Mai 2021 um 01:20 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heinrich_Breitinger&amp;diff=1979382&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-05-20T01:20:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--schweizbezogen--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:(UAZ) AB.1.0116 Breitinger.jpg|thumb|Heinrich Breitlinger]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Heinrich Breitinger&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[11. März]] [[1832]] in [[Ellikon an der Thur]]; † [[2. März]] [[1889]] in [[Zürich]]) war ein [[Schweiz]]er [[Liste von Literaturhistorikern|Literaturhistoriker]] und [[Philologie|Philologe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Heinrich Breitinger war das letzte Mitglied der Familie Breitinger, die auf [[Johann Jakob Breitinger (Antistes)|Johann Jakob Breitinger]] zurückgeht, und wurde am 11. März 1832 als Sohn des [[Pfarrer]]s [[Johann Heinrich Breitinger]] in Ellikon geboren. Ab 1844 besuchte er ein [[Gymnasium]] in seiner Heimatstadt, doch wechselte er bereits vier Jahre später zu einer Schule in [[Erlangen]], weil er in Zürich nicht mit dem Unterricht klarkam. Anschliessend studierte er [[Medizin]], verletzte sich jedoch seine rechte Hand bei einem [[Duell]], sodass er das Studium abbrach und die neueren Sprachen studierte. Die Zeit verbrachte er in [[Zürich]], [[Basel]], [[Lausanne]] und [[London]], 1857 schliesslich wurde er Lehrer an der [[Kantonsschule]] in [[Frauenfeld]] für die [[Französische Sprache|französische]] sowie für die [[englische Sprache]]. 19 Jahre später wurde er zum ordentlichen [[Professur|Professor]] der neueren Sprachen an die [[Universität Zürich]] berufen. Dort unterrichtete er bis zu seinem Tode am 2. März 1889 im Alter von 56 Jahren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neben Englisch und Französisch beherrschte Breitinger die [[italienische Sprache]] auf gutem Niveau. Auch beteiligte er sich an der [[Allgemeine Deutsche Biographie|Allgemeinen Deutschen Biographie]] mit drei Artikeln.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichungen ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Aphorismen zur französischen Grammatik&amp;#039;&amp;#039; (Frauenfeld 1861)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die französischen Uebersetzer der Alten im 16. Jahrhundert&amp;#039;&amp;#039; (Frauenfeld 1865)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die französischen Grammatiker bis Vaugelas&amp;#039;&amp;#039; (Frauenfeld 1867)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Uebersetzung von Mármols Amalia&amp;#039;&amp;#039; (drei Bände; Jena 1873)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Uebersetzungen aus Petronius&amp;#039;&amp;#039; (Stuttgart 1874)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Salon Rambouillet&amp;#039;&amp;#039; (Frauenfeld 1874)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Vermittler des deutschen Geistes in Frankreich&amp;#039;&amp;#039; (Zürich 1876)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Les trois unités d’Aristote&amp;#039;&amp;#039; (Genf 1879)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Aus neueren Litteraturen&amp;#039;&amp;#039; (Zürich 1879)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{ADB|47|219|220|Breitinger, Heinrich|[[Theodor Vetter]]|ADB:Breitinger, Heinrich}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
{{Wikisource|Heinrich Breitinger}}&lt;br /&gt;
* {{HistVV|Zürich|breitinger_h|S|1876|S|1889}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=137212984|VIAF=81435954}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Breitinger, Heinrich}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literaturhistoriker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Zürich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schweizer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1832]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1889]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Breitinger, Heinrich&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Schweizer Literaturhistoriker und Philologe&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=11. März 1832&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Ellikon an der Thur]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=2. März 1889&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Zürich]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;AnBuKu</name></author>
	</entry>
</feed>