<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hehlrath</id>
	<title>Hehlrath - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hehlrath"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hehlrath&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T19:13:47Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hehlrath&amp;diff=213605&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Gak69: nowiki entfernt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hehlrath&amp;diff=213605&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-02T22:24:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;nowiki entfernt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Deutschland&lt;br /&gt;
| Ortsteil               = Hehlrath&lt;br /&gt;
| Gemeindeart            = Stadt&lt;br /&gt;
| Gemeindename           = Eschweiler&lt;br /&gt;
| Ortswappen             =&lt;br /&gt;
| Breitengrad            = 50/50/19/N&lt;br /&gt;
| Längengrad             = 6/14/22/E&lt;br /&gt;
| Bundesland             = DE-NW&lt;br /&gt;
| Höhe                   = 160 &amp;lt;!-- Quelle: Geodatenzentrum --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Fläche                 =&lt;br /&gt;
| Einwohner              = 1314&lt;br /&gt;
| Einwohner-Stand-Datum  = 2018-12-31&lt;br /&gt;
| Einwohner-Quelle       = &amp;lt;ref name=&amp;quot;Statistischer Jahresbericht&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.eschweiler.de/stadt-rathaus/eschweiler-in-zahlen-fakten/jahresberichte/statistischer-jahresbericht-2018.pdf#page=13 |titel=Statistischer Jahresbericht der Stadt Eschweiler 2018 |titelerg=Einwohnerzahlen nach Stadtteilen – Gesamtzahl |werk=[[Eschweiler|Stadt Eschweiler]] |seiten=13 |datum=2019-10-31 |abruf=2020-04-02 |abruf-verborgen=1 |format=PDF; 2&amp;amp;nbsp;MB}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Eingemeindungsdatum    =&lt;br /&gt;
| Postleitzahl1          = 52249&lt;br /&gt;
| Postleitzahl2          =&lt;br /&gt;
| Vorwahl1               = 02403&lt;br /&gt;
| Vorwahl2               =&lt;br /&gt;
| Lagekarte              =&lt;br /&gt;
| Lagekarte-Beschreibung =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:St. Cäcilia (Hehlrath) 01.jpg|mini|Pfarrkirche St. Cäcilia Hehlrath mit Barockaltar; Glocken aus dem 12. Jhd. im Landesmuseum Münster bezeugen einen romanischen Ursprung|267x267px]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Hehlrath-haus.jpg|mini|Hofstätte des Rickalt von H(a)elrode, auch genannt von Ko(e)ttingen (Richard von Heilrath/Hehlrath, geb. ca. 1370; siegelt 1426 mit dem „gezahnten“ Kreuz – ein Muschelkreuz); Bruchsteinhaus mit Blausteinfenstern Ecke Velauer Straße/Oberstraße; später: Hüsgens- und Siegershof|266x266px]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Hehlrath-grab.jpg|mini|hochkant|Ehrenfriedhof Oberstraße – mit den Gräbern vieler junger Soldaten aus der Ardennenschlacht]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hehlrath&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein nordwestlicher Stadtteil von [[Eschweiler]] in der [[Städteregion Aachen]] in [[Nordrhein-Westfalen]] und bildet einen Doppelstadtteil mit [[Kinzweiler]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Der  [[Schöffe (historisch)|Schöffe]] „Gerardus de Helrode“ wird in zwei voneinander unabhängigen Quellen erwähnt:&amp;lt;ref name=&amp;quot;Chronik&amp;quot; /&amp;gt; in einer Urkunde des Aachener Gerichts vom 22. November 1219 und im Totenbuch des [[Marienstift (Aachen)|Aachener Marienstifts]], wo (ca. 1234) eine Stiftung anlässlich seines Todes notiert ist. Seine 1214 in Brabant genannten Vorgänger waren &amp;quot;Deyso und Joannis de Helrode&amp;quot;, also Desiderius und Johannes van Helrode, und &amp;quot;Wilelmus (Wilhelm) van Helrode&amp;quot;, der um 1250 sowohl in einer Brabanter Urkunde als Zeuge bei einer Wohltätigkeit für ein Kloster als auch in der Reihe der Aachener Schöffen genannt ist. In einem mittelalterlichen Ritterepos aus Flandern („Ridderdicht“) aus dem 14. Jahrhundert in 2 Teilen mit dem Titel: „De Grimbergsche oorlog“ (Der Krieg zu Grimbergen (in flämisch Brabant)) kommt als gemeinsamer Vorfahre der Name &amp;quot;Goswinus van Helrode&amp;quot; vor. Als zu dessen Brabanter Sippe gehörend sind die Namen Walter, Arnold, Gillis, Gottfried, Reinhard, Henricus, Balduinus mit Frau Odilie und Sohn Walter und Ludwinus de Helrode genannt sowie etwas später Jan, Michael, Hendrik, Söhne von Lambert und Cäcilia de Helrode. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als die Hehlrather Nachfahren des Gerhard von Hehlrath (1219) sind bekannt: Conradus de Helrode (1234), Rutcherius de Helrode (1252), beide auch als Schöffen in Aachen tätig, sowie Tochter Margaretha de Helrode (verheiratet mit Gerard de Punt (Pont; Aachen: vgl. Ponttor)), Rikald de Helrode gen. von Koettingen und dessen Sohn Jordan, der eine Fehde gegen die Stadt Aachen führte. Das Helroder Geschlecht in Hehlrath führte ein Wappen mit drei Steinhämmern – analog zu den drei alten Steingruben auf dem Hohen Berg in Richtung Merzbrück, Broichweiden und Haaren, wo sie nachweislich Besitztum hatten (Es gibt noch heute daher rührende Flurbezeichnungen dort: &amp;quot;Im Hellekessel&amp;quot; und &amp;quot;Helleter Feldchen&amp;quot; - dies sogar als Straßennamen in Broichweiden). Der 22. November 1219 ist also auch das Datum der ersten urkundlichen Erwähnung der Ortschaft Hehlrath. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Noch bis zum Jahr 1506, als der Altar der ersten Kapelle durch den Kölner [[Weihbischof]] Theoderich konsekriert wurde, mussten die Hehlrather nach [[Lohn (Eschweiler)|Lohn]] zum Gottesdienst. 1787 wurde die baufällige Kirche abgerissen und durch eine neue Kirche ersetzt, deren Hauptschiff bis heute steht. Zur selbstständigen Pfarre wurde Hehlrath im Jahr darauf erhoben – mit den [[Schutzpatron|Patroninnen]] [[Cäcilia von Rom|Hl. Cäcilia]] und [[Thekla von Ikonium|Hl. Thekla]]. 1831 wurde mit dem Bau eines Schulhauses begonnen, das nicht vollendet wurde. 1932 wurde die Kirche um den Vorbau erweitert, und am 2. Februar 1985 wurde das Pfarrheim eingeweiht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hehlrath gehörte vom 18. Jahrhundert bis 1859 zu Eschweiler, bildete von 1859 bis 1972 zusammen mit [[Kinzweiler]] und [[Sankt Jöris|St. Jöris]] die aus Eschweiler ausgegliederte Gemeinde Kinzweiler im [[Landkreis Aachen]] und kam am 1. Januar 1972 zusammen mit Kinzweiler und St. Jöris wieder zu Eschweiler.&amp;lt;ref&amp;gt;{{BibISBN|3170032631|Seite=305}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Postleitzahl von 1961 bis 1972 war &amp;#039;&amp;#039;5181 Hehlrath (über Eschweiler)&amp;#039;&amp;#039;. 1950 fiel der alte Ortsteil [[Velau (Hehlrath)|Velau]] dem [[Braunkohlebergbau|Braunkohletagebau]] zum Opfer. Mit großer Resonanz feierte der Ort mit allen Vereinen im Jahr 2019 sein 800-jähriges Bestehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Einwohnerentwicklung ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Entwicklung !! Jahr !! Einwohner&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;11&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;graph&amp;gt;&lt;br /&gt;
{&lt;br /&gt;
  &amp;quot;version&amp;quot;: 2,&lt;br /&gt;
  &amp;quot;width&amp;quot;: 200,&lt;br /&gt;
  &amp;quot;height&amp;quot;: 150,&lt;br /&gt;
  &amp;quot;padding&amp;quot;: {&amp;quot;top&amp;quot;: 10, &amp;quot;left&amp;quot;: 50, &amp;quot;bottom&amp;quot;: 30, &amp;quot;right&amp;quot;: 10},&lt;br /&gt;
  &amp;quot;data&amp;quot;: [&lt;br /&gt;
    {&lt;br /&gt;
      &amp;quot;name&amp;quot;: &amp;quot;table&amp;quot;,&lt;br /&gt;
      &amp;quot;values&amp;quot;: [&lt;br /&gt;
        {&amp;quot;x&amp;quot;: 2013, &amp;quot;y&amp;quot;: 1294}, {&amp;quot;x&amp;quot;: 2014, &amp;quot;y&amp;quot;: 1303}, {&amp;quot;x&amp;quot;: 2015, &amp;quot;y&amp;quot;: 1311},&lt;br /&gt;
        {&amp;quot;x&amp;quot;: 2016, &amp;quot;y&amp;quot;: 1312}, {&amp;quot;x&amp;quot;: 2017, &amp;quot;y&amp;quot;: 1324}, {&amp;quot;x&amp;quot;: 2018, &amp;quot;y&amp;quot;: 1314}&lt;br /&gt;
      ]&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
  ],&lt;br /&gt;
  &amp;quot;scales&amp;quot;: [&lt;br /&gt;
    {&lt;br /&gt;
      &amp;quot;name&amp;quot;: &amp;quot;x&amp;quot;,&lt;br /&gt;
      &amp;quot;type&amp;quot;: &amp;quot;ordinal&amp;quot;,&lt;br /&gt;
      &amp;quot;range&amp;quot;: &amp;quot;width&amp;quot;,&lt;br /&gt;
      &amp;quot;domain&amp;quot;: {&amp;quot;data&amp;quot;: &amp;quot;table&amp;quot;, &amp;quot;field&amp;quot;: &amp;quot;x&amp;quot;}&lt;br /&gt;
    },&lt;br /&gt;
    {&lt;br /&gt;
      &amp;quot;name&amp;quot;: &amp;quot;y&amp;quot;,&lt;br /&gt;
      &amp;quot;range&amp;quot;: &amp;quot;height&amp;quot;,&lt;br /&gt;
      &amp;quot;nice&amp;quot;: true,&lt;br /&gt;
      &amp;quot;domain&amp;quot;: {&amp;quot;data&amp;quot;: &amp;quot;table&amp;quot;, &amp;quot;field&amp;quot;: &amp;quot;y&amp;quot;}&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
  ],&lt;br /&gt;
  &amp;quot;axes&amp;quot;: [&lt;br /&gt;
    {&amp;quot;type&amp;quot;: &amp;quot;x&amp;quot;, &amp;quot;scale&amp;quot;: &amp;quot;x&amp;quot;},&lt;br /&gt;
    {&amp;quot;type&amp;quot;: &amp;quot;y&amp;quot;, &amp;quot;scale&amp;quot;: &amp;quot;y&amp;quot;}&lt;br /&gt;
  ],&lt;br /&gt;
  &amp;quot;marks&amp;quot;: [&lt;br /&gt;
    {&lt;br /&gt;
      &amp;quot;type&amp;quot;: &amp;quot;rect&amp;quot;,&lt;br /&gt;
      &amp;quot;from&amp;quot;: {&amp;quot;data&amp;quot;: &amp;quot;table&amp;quot;},&lt;br /&gt;
      &amp;quot;properties&amp;quot;: {&lt;br /&gt;
        &amp;quot;enter&amp;quot;: {&lt;br /&gt;
          &amp;quot;x&amp;quot;: {&amp;quot;scale&amp;quot;: &amp;quot;x&amp;quot;, &amp;quot;field&amp;quot;: &amp;quot;x&amp;quot;},&lt;br /&gt;
          &amp;quot;width&amp;quot;: {&amp;quot;scale&amp;quot;: &amp;quot;x&amp;quot;, &amp;quot;band&amp;quot;: true, &amp;quot;offset&amp;quot;: -1},&lt;br /&gt;
          &amp;quot;y&amp;quot;: {&amp;quot;scale&amp;quot;: &amp;quot;y&amp;quot;, &amp;quot;field&amp;quot;: &amp;quot;y&amp;quot;},&lt;br /&gt;
          &amp;quot;y2&amp;quot;: {&amp;quot;scale&amp;quot;: &amp;quot;y&amp;quot;, &amp;quot;value&amp;quot;: 0}&lt;br /&gt;
        },&lt;br /&gt;
        &amp;quot;update&amp;quot;: {&lt;br /&gt;
          &amp;quot;fill&amp;quot;: {&amp;quot;value&amp;quot;: &amp;quot;steelblue&amp;quot;}&lt;br /&gt;
        },&lt;br /&gt;
        &amp;quot;hover&amp;quot;: {&lt;br /&gt;
          &amp;quot;fill&amp;quot;: {&amp;quot;value&amp;quot;: &amp;quot;red&amp;quot;}&lt;br /&gt;
        }&lt;br /&gt;
      }&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
  ]&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/graph&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2013 || 1.294&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2014 || 1.303&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2015 || 1.311&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2016 || 1.312&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2017 || 1.324&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2018 || 1.314&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;6&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt; Quelle: &amp;lt;ref name=&amp;quot;Statistischer Jahresbericht&amp;quot; /&amp;gt; Werte jeweils zum 31. Dezember des Jahres.&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
Sehenswert ist vor allem die unter [[Denkmalschutz]] stehende Pfarrkirche [[St. Cäcilia (Hehlrath)|St. Cäcilia]] mit ihrem [[barock]]en [[Hochaltar]] aus dem Kapuzinerkloster Aldenhoven, 17. Jahrhundert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Frings&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Eschweiler Karneval|Karnevalssymbol]] Hehlraths ist die Kuh „Billa“, deren Denkmal gegenüber dem [[Ehrenfriedhof Hehlrath|Ehrenfriedhof]] an der &amp;#039;&amp;#039;Oberstraße&amp;#039;&amp;#039; steht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Spielmannszug Hehlrath wurde im Jahre 1920 gegründet und zählt dadurch zu einem der ältesten Spielmannszüge im Stadtgebiet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verkehr ==&lt;br /&gt;
Die beiden Bushaltestellen &amp;#039;&amp;#039;Schwarzwaldstraße&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Westerwaldstraße&amp;#039;&amp;#039; werden von den [[Aachener Verkehrsverbund|AVV]]-Linien 28 und EW6 der [[Aachener Straßenbahn und Energieversorgungs-AG|ASEAG]] bedient, letztere als [[ÖPNV-Sonderformen#Anruflinienbus, Rufbus, Taxibus|Anruflinientaxi]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://avv.de/files/avv/files/fahrplaene/linienfahrplaene/ew6_avv.pdf |titel=Fahrplan EW 6 |hrsg=Aachener Verkehrsverbund |werk=Fahrplanbuch Region Eschweiler |datum=2016-06-12 |abruf=2016-11-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe6&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Linie&lt;br /&gt;
! Verlauf&lt;br /&gt;
{{Linienverlauf AVV|28}}&lt;br /&gt;
{{Linienverlauf AVV|EW6}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die nächsten Autobahnanschlüsse sind &amp;#039;&amp;#039;Eschweiler-West (5a)&amp;#039;&amp;#039; auf der [[Bundesautobahn 4|A&amp;amp;nbsp;4]] und &amp;#039;&amp;#039;Alsdorf (5b)&amp;#039;&amp;#039; auf der [[Bundesautobahn 44|A&amp;amp;nbsp;44]]. Die nächsten Bahnhöfe sind &amp;#039;&amp;#039;[[Sankt Jöris#Schienenverkehr|Eschweiler-St. Jöris]]&amp;#039;&amp;#039; der [[Euregiobahn]] und &amp;#039;&amp;#039;[[Eschweiler Hauptbahnhof|Eschweiler Hbf]]&amp;#039;&amp;#039; an der [[Schnellfahrstrecke Köln–Aachen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Söhne und Töchter des Orts ==&lt;br /&gt;
* [[Martin Schulz]] (* 1955), Politiker, ehemaliger [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]]-Vorsitzender und [[Kanzlerkandidat]], ehemaliger Präsident des [[Europäisches Parlament|Europaparlaments]] und ehemaliger Vorsitzender der SPE-Fraktion im Europäischen Parlament.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kurioses ==&lt;br /&gt;
In früheren Jahrhunderten waren die Bewohner von Hehlrath aus unbekannten Gründen als Hexenmeister verschrien. Vor allem sollen Mitglieder einzelner Bauernfamilien die Fähigkeit besessen haben, sich in [[Werwolf|Werwölfe]] zu verwandeln. Hintergrund dieser vor allem im benachbarten Ort Kinzweiler gern erzählten Sage ist vermutlich der in vielen Teilen des [[Rheinland]]es verbreitete Brauch der jungen Männer, beim Freien um die Mädchen jede unerwünschte Konkurrenz aus anderen Dörfern dadurch fernzuhalten, dass man den Nebenbuhlern nachts auf den Rücken sprang, sich wie ein reißender Wolf aufführte und den Burschen aus dem Nachbardorf gründlich verprügelte oder in einen Bach stieß. Da die Furcht vor Werwölfen im Gebiet an der [[Inde (Fluss)|Inde]] weit verbreitet war, glaubte der Überfallene durchaus, er sei Opfer einer Attacke durch ein solches Zauberwesen geworden und hütete sich, noch einmal zu seinem Schatz in Hehlrath zu gehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Siehe auch|Juffer}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Peter Kremer |Titel=Wo das Grauen lauert: Erschröckliche Geschichten von Blutsaugern und kopflosen Reitern von Werwölfen und Wiedergängern an Inde, Erft und Rur |Verlag=PeKaDe-Verlag |Ort=Düren |Datum=2003 |ISBN=3-929-92801-9}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
 | Autor=Heinz-Theo Frings und Nikolaus Müller&lt;br /&gt;
 | Titel=800 Jahre Hehlrath in Eschweiler bei Aachen 1219–2019. Chronik der Dorfgeschichte Hehlraths und seiner Bewohner&lt;br /&gt;
 | Verlag=AWD Druck + Verlag&lt;br /&gt;
 | Ort=Alsdorf&lt;br /&gt;
 | Datum=2019&lt;br /&gt;
 | ISBN=978-3-937062-66-2&lt;br /&gt;
 | Online=http://www.ht-frings.de/Hehlrathbuch%20online.pdf&lt;br /&gt;
 | Format=PDF&lt;br /&gt;
 | KBytes=&lt;br /&gt;
 | Abruf=2021-02-03&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
 | Autor=Leo Braun&lt;br /&gt;
 | Titel=Straßennamen in Eschweiler: Erklärung und Deutungen der Straßennamen; ein Beitrag zur Stadtgeschichte&lt;br /&gt;
 | Hrsg=Eschweiler Geschichtsverein&lt;br /&gt;
 | Auflage=&lt;br /&gt;
 | Verlag=Eschweiler Geschichtsverein&lt;br /&gt;
 | Ort=Eschweiler&lt;br /&gt;
 | Datum=2005&lt;br /&gt;
 | ISBN=3-9803354-7-X&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
 | Autor=Armin Gille&lt;br /&gt;
 | Titel=Eschweilers verschwundene Straßen&lt;br /&gt;
 | Auflage=&lt;br /&gt;
 | Verlag=Eschweiler Geschichtsverein&lt;br /&gt;
 | Ort=Eschweiler&lt;br /&gt;
 | Datum=2015&lt;br /&gt;
 | ISBN=978-3-9816072-4-6&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
 | Autor=Horst Schmidt&lt;br /&gt;
 | Titel=Eschweiler Geschichte: lokalhistorische Anmerkungen und Notizen&lt;br /&gt;
 | Auflage=1&lt;br /&gt;
 | Verlag=Palast-Verlag&lt;br /&gt;
 | Ort=Eschweiler&lt;br /&gt;
 | Datum=2012&lt;br /&gt;
 | ISBN=978-3-9815607-0-1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
* Heinz-Theo Frings. &amp;#039;&amp;#039;Neue Funde in Bezug auf das Rittergeschlecht De Helrode (13. Jh.), 2021, in Kooperation mit Ben Van Beurden, Brasschaat / Antwerpen&amp;#039;&amp;#039; ([http://www.ht-frings.de/De%20Ridders%20van%20Helrode.pdf PDF]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Chronik&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur&lt;br /&gt;
| Autor=Heinz-Theo Frings und Nikolaus Müller&lt;br /&gt;
| Titel=800 Jahre Hehlrath in Eschweiler bei Aachen 1219–2019. Chronik der Dorfgeschichte Hehlraths und seiner Bewohner&lt;br /&gt;
| Verlag=AWD Druck + Verlag&lt;br /&gt;
| Ort=Alsdorf&lt;br /&gt;
| Datum=2019&lt;br /&gt;
| ISBN=978-3-937062-66-2&lt;br /&gt;
| Online=http://www.ht-frings.de/Hehlrathbuch%20online.pdf&lt;br /&gt;
| Format=PDF&lt;br /&gt;
| KBytes=&lt;br /&gt;
| Abruf=2021-02-03&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Frings&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur&lt;br /&gt;
 | Autor=Heinz-Theo Frings&lt;br /&gt;
 | Titel=Der Hehlrather Altar des ehemaligen Kapuzinerklosters Aldenhoven&lt;br /&gt;
 | Reihe=Forum Jülicher Geschichte: Veröffentlichungen der Joseph-Kuhl-Gesellschaft zur Geschichte der Stadt Jülich und des Jülicher Landes&lt;br /&gt;
 | BandReihe=70&lt;br /&gt;
 | HrsgReihe=Joseph-Kuhl-Gesellschaft&lt;br /&gt;
 | Verlag=Verlag der Joseph-Kuhl-Gesellschaft/Gesellschaft für die Geschichte der Stadt Jülich und des Jülicher Landes e.&amp;amp;nbsp;V.&lt;br /&gt;
 | Ort=Jülich&lt;br /&gt;
 | Datum=2016&lt;br /&gt;
 | ISBN=978-3-943568-16-5&lt;br /&gt;
 | Seiten=14–27&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Stadtteile von Eschweiler}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4449721-0|VIAF=234764337}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ortsteil von Eschweiler]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Gak69</name></author>
	</entry>
</feed>