<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hasan_Balyuzi</id>
	<title>Hasan Balyuzi - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hasan_Balyuzi"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hasan_Balyuzi&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T15:09:28Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hasan_Balyuzi&amp;diff=1747756&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Ulf Heinsohn: /* Literatur */ +kat</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hasan_Balyuzi&amp;diff=1747756&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-07T03:29:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Literatur: &lt;/span&gt; +kat&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hasan Muvaqqar Balyuzi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[7. September]] [[1908]] in [[Schiraz]], [[Iran]]; † [[12. Februar]] [[1980]] [[London]], [[Vereinigtes Königreich]]) war ein iranischer [[Bahai]]-Gelehrter und wurde 1957 von [[Shoghi Effendi]] zu einer der [[Hände der Sache|Hände der Sache Gottes]] ernannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Balyuzi war sowohl väterlicher- als auch mütterlicherseits ein Nachfahre der Familie des [[Bab]] und lebte in [[Buschehr]] am [[Persischer Golf|Persischen Golf]], in [[Mumbai]] und in [[Pune]]. Er wuchs zwar in einer Bahai-Familie auf, war zunächst aber nicht vom Bahai-Glauben überzeugt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1925 besuchte Balyuzi seinen Cousin Shoghi Effendi in [[Haifa]], um dort auf dem Weg nach [[Beirut]] zu übernachten. Obwohl damals [[John Esslemont|Dr. John Esslemont]] gerade im Sterben lag, konnte sich Shoghi Effendi die Zeit nehmen, die Fragen von Balyuzi zu beantworten. Dieses Zusammentreffen verwandelte ihn so stark, dass er für den Rest seines Lebens den Bahai-Glauben von ganzem Herzen unterstützte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach einem Vorbereitungsjahr an der [[Amerikanische Universität Beirut|Amerikanischen Universität Beirut]] studierte er dort zunächst [[Chemie]] und wechselte dann zu einem Studium der Diplomatischen Geschichte. Nachdem er 1932 sein Examen abgelegt hatte, verließ er [[Beirut]] und ging nach Großbritannien, um ein [[Postgraduales Studium]] der Diplomatischen Geschichte an der [[London School of Economics and Political Science]] zu beginnen. 1935 erhielt er den Abschluss M.Sc. (Econ.).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er arbeitete an der Persischen Abteilung der [[British Broadcasting Corporation]]. Teil der Arbeit war es, englische Literatur ins [[Persische Sprache|Persische]] zu übersetzen. Er schrieb drei Werke auf Persisch, die im Iran veröffentlicht wurden: „Die Geschichte der drei Schwestern“ ([[Geschwister Brontë]]), eine Sammlung von Kurzgeschichten mit dem Titel „Stiefbruder“ und ein Verzeichnis von über 700 englischen Wörtern persischer Herkunft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1941 heiratete er Mary Brown, mit der er fünf Söhne hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1933 wurde Balyuzi als Mitglied des [[Nationaler Geistiger Rat|Nationalen Geistigen Rates]] von Großbritannien gewählt. Er wurde in den nächsten 27 Jahren jeweils wiedergewählt und diente davon 17 Jahre als Vorsitzender. Zur gleichen Zeit war er Mitglied des [[Örtlicher Geistiger Rat|Örtlichen Geistigen Rates]] von London und in zahlreichen Ausschüssen. Shoghi Effendi ernannte ihn am 11. Oktober 1957 zu einer Hand der Sache. Wenig später, am 4. November, starb Shoghi Effendi, und Balyuzi wurde eine der neun Hände der Sache im [[Heiliges Land|Heiligen Land]], welche die Bahai-Weltgemeinschaft leiteten. In diesem Gremium, das bis zur Wahl des ersten [[Universales Haus der Gerechtigkeit|Universalen Hauses der Gerechtigkeit]] im Jahre 1963 arbeitete, blieb er bis 1959 und wurde dann durch eine andere Hand der Sache ersetzt. In den folgenden Jahren unternahm er viele Reisen, die ihn unter anderem nach [[Deutschland]], [[Dänemark]], die [[Niederlande]], [[Ecuador]], [[Peru]], weitere [[südamerika]]nische Länder und nach [[Kanada]] führten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den letzten Jahren seines Lebens konnte er aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr reisen. So widmete er seine ganze Zeit und Kraft dem Verfassen von Büchern über Bahai-Themen. Hierunter waren Biografien über [[Abdu’l Baha]], den Bab, die Frau des Bab, [[Baha’u’llah]], hervorragende Anhänger Baha’u’llahs und über das Verhältnis des Orientalisten [[Edward Granville Browne]] zum Bahai-Glauben. Die Biografie über den Bab war das erste Buch über den Bahai-Glauben, in dem extensiv offizielle Dokumente aus Regierungsarchiven zitiert wurden. Einige dieser Werke wurden auch ins [[Deutsche Sprache|Deutsche]] und ins Persische übersetzt. Er starb 1980 und wurde auf dem Nordfriedhof von New Southgate unweit des Grabes von Shoghi Effendi beigesetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Titel=Baha’u’llah |Verlag=Bahai Publishing Trust |Ort=London |Datum=1938}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Titel=A Guide to the Administrative Order |Verlag=Bahai Publishing Trust |Ort=London |Datum=1941}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Hrsg=George Ronald |Titel=Baha’u’llah, Word Made Flesh |Ort=London |Datum=1963 |ISBN=0-85398-014-4}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Hrsg=George Ronald |Titel=Edward Granville Browne and the Bahai Faith |Ort=London |Datum=1970 |ISBN=0-85398-496-4}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Hrsg=George Ronald |Titel=Abdu’l Baha: The Center of the Covenant of Baha’u’llah |Ort=London |Datum=1971 |ISBN=0-85398-043-8}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Hrsg=George Ronald |Titel=The Bab: The Herald of the Day of Days |Ort=Oxford |Datum=1973 |ISBN=0-85398-054-3}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Hrsg=George Ronald |Titel=[[Mohammed|Muhammad]] and the Course of [[Islam]] |Ort=Oxford |Datum=1976 |ISBN=0-85398-478-6}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Hrsg=George Ronald |Titel=Bahá’u’lláh: The King of Glory |Ort=Oxford |Datum=1980 |ISBN=0-85398-328-3}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Hrsg=George Ronald |Titel=Bahá’u’lláh Shams-i-Haqiqat |Datum=1989 |ISBN=0-85398-320-8}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Hrsg=George Ronald |Titel=Khadijih Bagum, the Wife of the Bab |Ort=Oxford |Datum=1981 |ISBN=0-85398-101-9}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Titel=Abdu’l Baha: Der Mittelpunkt des Bündnisses Baha’u’llahs (Band 1) |Verlag=Bahai-Verlag |Ort=Hofheim-Langenhain |Datum=1983 |ISBN=3-87037-140-4}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Titel=Abdu’l Baha: Der Mittelpunkt des Bündnisses Baha’u’llahs (Band 2) |Verlag=Bahai-Verlag |Ort=Hofheim-Langenhain |Datum=1984 |ISBN=3-87037-151-X}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Hrsg=George Ronald |Titel=Eminent Bahais in the Time of Bahá’u’lláh |Ort=Oxford |Datum=1985 |ISBN=0-85398-151-5}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Titel=Bahá’u’lláh: der Herr der Herrlichkeit |Verlag=Bahai-Verlag |Ort=Hofheim-Langenhain |Datum=1991 |ISBN=3-87037-262-1}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Titel=Nabaradari. Chapkhanih Taban |Ort=Teheran |Datum=1951}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Titel=Tundbad Havadith, Chapkhaih Farus |Ort=Teheran |Datum=1953}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Hasan Balyuzi |Titel=Vazhih-hay-i-Farsi dar Zaban Ingilisi, Chapkhanih Farus |Ort=Teheran |Datum=}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Marion Hofmann |Hrsg=The Universal House of Justice |Titel=The Bahai World Vol. XVIII |Ort=Haifa |Datum=1986 |ISBN=0-85398-234-1 |Seiten=635–651}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Moojan Momen |Titel=Studies in honor of the late Hasan M. Balyuzi |Verlag=Kalimát Press |Ort=Los Angeles |Datum=1988 |ISBN=0-933770-72-3}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Barron Deems Harper |Titel=Lights of Fortitude |Verlag=George Ronald |Ort=Oxford, U.K. |Datum=2007 |ISBN=978-0-85398-413-9 |Seiten=367–379}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=113139330|LCCN=n/50/17249|VIAF=681449}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Balyuzi, Hasan}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Bahaismus)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Iranischer Emigrant im Vereinigten Königreich]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Iraner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Religion, Haifa)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1908]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1980]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Balyuzi, Hasan&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Balyuzi, Hasan Muvaqqar (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=iranischer Bahai, einer der zwölf Hände der Sache Gottes&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=7. September 1908&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Schiraz]], [[Iran]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=12. Februar 1980&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[London]], [[Vereinigtes Königreich]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ulf Heinsohn</name></author>
	</entry>
</feed>