<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hartes_Land</id>
	<title>Hartes Land - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hartes_Land"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hartes_Land&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T11:05:54Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hartes_Land&amp;diff=2241635&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Hullu poro: /* Rezeption */ fix</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hartes_Land&amp;diff=2241635&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-04-14T07:57:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Rezeption: &lt;/span&gt; fix&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Musikalbum&lt;br /&gt;
| Typ         = Kompilation&lt;br /&gt;
| Künstler    = &amp;lt;br /&amp;gt; [[Timo Rautiainen ja Trio Niskalaukaus]]&lt;br /&gt;
| Titel       = Hartes Land&lt;br /&gt;
| Genre       = [[Heavy Metal]]&lt;br /&gt;
| Jahr        = [[4. Oktober]] [[2004]]&lt;br /&gt;
| Label       = [[Cyclone Empire]]&lt;br /&gt;
| Formate     = CD&lt;br /&gt;
| AnzahlTitel = 11&lt;br /&gt;
| Laufzeit    = 50 min 21 s&lt;br /&gt;
| Besetzung   = &lt;br /&gt;
* [[Gesang]]/[[Gitarre]]: [[Timo Rautiainen]]&lt;br /&gt;
* Gitarre: Jari Huttunen&lt;br /&gt;
* Gitarre: Jarkko Petosalmi&lt;br /&gt;
* [[E-Bass|Bass]]: Nils Ursin&lt;br /&gt;
* [[Schlagzeug]]/[[Keyboard]]: Seppo Pohjolainen&lt;br /&gt;
| Produzent   = Tuomo Valtonen&lt;br /&gt;
| Studio      = Sundi Coop, [[Savonlinna]]&lt;br /&gt;
| Vorheriges  = &amp;#039;&amp;#039;Kylmä tila&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;small&amp;gt;(2004)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Nächstes    = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hartes Land&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist das zweite [[Deutsche Sprache|deutschsprachige]] Studioalbum der [[Finnland|finnischen]] [[Heavy Metal|Heavy-Metal]]-Band [[Timo Rautiainen ja Trio Niskalaukaus]]. Es erschien am 4. Oktober 2004 über [[Cyclone Empire]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Entstehung ==&lt;br /&gt;
Nachdem die Band das Angebot erhielt, im Herbst 2004 zusammen mit [[Sonata Arctica]] im Vorprogramm von [[Nightwish]] einige Konzerte in Deutschland zu spielen, entschieden sich die Musiker, nach &amp;#039;&amp;#039;[[In frostigen Tälern]]&amp;#039;&amp;#039; ein weiteres Album mit deutschen Texten aufzunehmen. Die Musiker setzten sich daraufhin zusammen und wählten dabei von den beiden Studioalben &amp;#039;&amp;#039;Rajaportti&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Kylmä tila&amp;#039;&amp;#039; sowie der [[Extended Play|EP]] &amp;#039;&amp;#039;Kuilun partaalla&amp;#039;&amp;#039; elf Lieder aus, die ihrer Meinung nach am besten klingen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;terrorverlag&amp;quot;&amp;gt;terrorverlag.de: [http://www.musik.terrorverlag.de/interviews.php?id=167 TIMO RAUTIAINEN &amp;amp; TRIO NISKALAUKAUS (NILS URSIN)]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die im Original in [[Finnische Sprache|finnischer Sprache]] geschriebenen Texte wurden vom Professor Pekka Kujamäki ins Deutsche übertragen. Während der Aufnahmen in den Sundi Coop-Studios in [[Savonlinna]] wurde der Sänger [[Timo Rautiainen]] von der Aussprachetrainerin Nina Nieminen unterstützt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;terrorverlag&amp;quot;/&amp;gt; Als Gastmusiker traten der Nightwish-[[Keyboard]]er [[Tuomas Holopainen]], der [[Apocalyptica]]-[[Violoncello|Cellist]] Eicca Toppinen sowie Pekka Kujamäki und [[Tapio Wilska]] (beide Gesang) auf. Produziert und [[Abmischung|gemischt]] wurde &amp;#039;&amp;#039;Hartes Land&amp;#039;&amp;#039; von Tuomo Valtonen. Das [[Mastering (Audio)|Mastering]] übernahm Mika Jussila.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Titelliste ==&lt;br /&gt;
Die Titel 1, 3, 4, und 9 stammen von dem Album &amp;#039;&amp;#039;Rajaportti&amp;#039;&amp;#039;. Die Titel 5, 6, 7, 8 und 10 von dem Album &amp;#039;&amp;#039;Kylmä tila&amp;#039;&amp;#039;. Die Titel 2 und 11 von der EP &amp;#039;&amp;#039;Kuilun partaalla&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;40px;&amp;quot; | #&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;175px;&amp;quot; | Titel&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;150px;&amp;quot; | Originaltitel&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;60px;&amp;quot; | Länge&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  1 || &amp;#039;&amp;#039;Trauerkleid&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;Surupuku&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  4:34&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  2 || &amp;#039;&amp;#039;Nyt on mies!&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;Nyt on mies!&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  4:31&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  3 || &amp;#039;&amp;#039;Elegie&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;Elegia&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  5:07&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  4 || &amp;#039;&amp;#039;Hartes Land&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;Kova maa&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  3:58&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  5 || &amp;#039;&amp;#039;Der gute Mann&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;Hyvä ihminen&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  4:28&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  6 || &amp;#039;&amp;#039;Kalter Zustand&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;Kylmä tila&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  4:37&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  7 || &amp;#039;&amp;#039;Zeit der steigenden Säfte&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;Juoksevan veden aika&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  4:52&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  8 || &amp;#039;&amp;#039;Die Last&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;Taakka&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  4:44&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  9 || &amp;#039;&amp;#039;Schneewanderer&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;Lumessakahlaajat&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  4:45&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  10 || &amp;#039;&amp;#039;Ihr braucht mich nicht&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;Te ette tarvitse minua&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  4:16&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  11 || &amp;#039;&amp;#039;Wiegenlied&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;Kehtolaulu&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  4:25&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rezeption ==&lt;br /&gt;
Patrick Schmidt vom deutschen Magazin &amp;#039;&amp;#039;[[Rock Hard]]&amp;#039;&amp;#039; lobte &amp;#039;&amp;#039;Hartes Land&amp;#039;&amp;#039; als einen Zufluchtsort in der heutigen Musiklandschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;rockhard.de: [http://www.rockhard.de/megazine/reviewarchiv/review-anzeigen.html?tx_rxsearch_pi1%5Breview%5D=17080 Timo Rautiainen &amp;amp; Trio Niskalaukaus - Hartes Land]&amp;lt;/ref&amp;gt; Benjamin Dreßel vom Onlinemagazin &amp;#039;&amp;#039;Bloodchamber&amp;#039;&amp;#039; schrieb in seiner Rezension, dass es sich bei &amp;#039;&amp;#039;Hartes Land&amp;#039;&amp;#039; zwar „keineswegs um innovative Musik“ handle, dennoch habe das Album „ein gewisses etwas, das es doch sehr an einen bindet“, wofür er acht von zehn Punkten vergab.&amp;lt;ref&amp;gt;bloodchamber.de: [http://www.bloodchamber.de/cd/t/1330/ Timo Rautiainen &amp;amp; Trio Niskalaukaus - Hartes Land]&amp;lt;/ref&amp;gt; Stefan Popp von Onlinemagazin &amp;#039;&amp;#039;metal1.info&amp;#039;&amp;#039; kritisierte, dass das Album „nichts besonderes“ sei, „da musikalisch zu wenig passiert“ und vergab 6,5 von zehn Punkten.&amp;lt;ref&amp;gt;metal1.info: [https://www.metal1.info/metal-reviews/timo-rautiainen-trio-niskalaukaus-hartes-land/ Timo Rautiainen &amp;amp; Trio Niskalaukaus - Hartes Land]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Album (Heavy Metal)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Album 2004]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Hullu poro</name></author>
	</entry>
</feed>