<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hart_auf_Sendung</id>
	<title>Hart auf Sendung - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hart_auf_Sendung"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hart_auf_Sendung&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T15:41:36Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hart_auf_Sendung&amp;diff=443899&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonKatBot: Bot: Kategorie:Independentfilm umbenannt in Kategorie:Independent-Film: laut Diskussion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hart_auf_Sendung&amp;diff=443899&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-31T13:51:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Independentfilm&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Independentfilm (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Independentfilm&lt;/a&gt; umbenannt in &lt;a href=&quot;/index.php/Kategorie:Independent-Film&quot; title=&quot;Kategorie:Independent-Film&quot;&gt;Kategorie:Independent-Film&lt;/a&gt;: laut &lt;a href=&quot;/index.php?title=Wikipedia:WikiProjekt_Kategorien/Diskussionen/2025/August/24&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2025/August/24 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Film&lt;br /&gt;
| DT      = Hart auf Sendung&lt;br /&gt;
| OT      = Pump Up the Volume&lt;br /&gt;
| PL      = [[Kanada]], [[Vereinigte Staaten|USA]]&lt;br /&gt;
| PJ      = 1990&lt;br /&gt;
| FSK     = 12&lt;br /&gt;
| LEN     = 105&lt;br /&gt;
| OS      = [[Englische Sprache|Englisch]]&lt;br /&gt;
| REG     = [[Allan Moyle]]&lt;br /&gt;
| DRB     = Allan Moyle&lt;br /&gt;
| PRO     = [[Rupert Harvey]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Sandy Stern]]&lt;br /&gt;
| MUSIK   = [[Cliff Martinez]]&lt;br /&gt;
| KAMERA  = [[Walt Lloyd]]&lt;br /&gt;
| SCHNITT = [[Larry Bock]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Janice Hampton]]&lt;br /&gt;
| DS      = &lt;br /&gt;
* [[Christian Slater]]: Mark Hunter (Hard Harry)&lt;br /&gt;
* [[Andy Romano]]: Murdock&lt;br /&gt;
* [[Samantha Mathis]]: Nora Diniro&lt;br /&gt;
* [[Seth Green]]: Joey&lt;br /&gt;
* [[Mimi Kennedy]]: Marla Hunter&lt;br /&gt;
* [[Ellen Greene]]: Jan Emerson&lt;br /&gt;
* [[Lala Sloatman]]: Janie&lt;br /&gt;
* [[James Hampton (Schauspieler)|James Hampton]]: Arthur Watts&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hart auf Sendung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Untertitel des Originals: &amp;#039;&amp;#039;Talk Hard. Steal the Air&amp;#039;&amp;#039;) ist ein [[Filmkunst|Film]] über den High-School-Schüler Mark, der über seinen [[Piratensender]] seinen Gedanken anonym Ausdruck verleiht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Handlung ==&lt;br /&gt;
Mark ist ein intelligenter aber schüchterner Teenager, dem es nach einem Umzug von der [[Ostküste]] nach [[Arizona]] schwerfällt, neue Freunde zu finden. Damit er mit seinen alten Freunden in Kontakt bleiben kann, schenken ihm seine Eltern einen [[Kurzwellensender]]. Jedoch benutzt er diesen, um einen Piratensender zu betreiben. Hier nennt er sich „Happy Harry mit dem Harten“ und avanciert zum Helden der Hörer, welche größtenteils seine eigenen Schulkameraden sind, da er ihre Probleme und Ängste kennt und zur Sprache bringt, ebenso wie die aus seiner Sicht gesellschaftlichen Missstände. Außerdem treibt er Scherze, die unter die Gürtellinie gehen, wie zum Beispiel das Vortäuschen zwanghafter [[Masturbation]]. Als allerdings einer seiner Zuhörer sich das Leben nimmt, werden auch die Behörden auf ihn aufmerksam, die ihn schließlich stellen. Doch von Hörern seiner Sendung wird mit eigenen Sendern seine Idee fortgeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hintergrundinformationen ==&lt;br /&gt;
[[Christian Slater]] wurde bei den Dreharbeiten krank, da er es nicht vertragen hatte, während eines Großteils seiner Szenen zu rauchen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kritiken ==&lt;br /&gt;
* Die Zeitschrift [[Cinema]] bezeichnete den Film als &amp;#039;&amp;#039;„provokatives Teenie-Drama mit sattem Sound“&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;„Mit viel ‚fetziger‘ Musik aufbereitete unterhaltsame Teenager-Komödie, die an den eigenen zu hoch gesteckten Ansprüchen scheitert.“&amp;#039;&amp;#039; - „[[Lexikon des internationalen Films]]“ (CD-ROM-Ausgabe), Systhema, München 1997&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
Der Film hat den „Golden Space Needle Award“ beim [[Seattle International Film Festival]] sowie den Zuschauerpreis beim [[Deauville Film Festival]] gewonnen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Soundtrack ==&lt;br /&gt;
Auf der offiziellen Soundtrack-CD sind folgende Lieder enthalten:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Nr&lt;br /&gt;
! Titel&lt;br /&gt;
! Künstler&lt;br /&gt;
! Dauer&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|01&lt;br /&gt;
|Everybody Knows ([[Leonard Cohen]])&lt;br /&gt;
|[[Concrete Blonde]]&lt;br /&gt;
|(4:42)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|02&lt;br /&gt;
|Why Can&amp;#039;t I Fall in Love&lt;br /&gt;
|[[Ivan Neville]]&lt;br /&gt;
|(4:01)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|03&lt;br /&gt;
|Stand!&lt;br /&gt;
|[[Liquid Jesus]]&lt;br /&gt;
|(4:22)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|04&lt;br /&gt;
|Wave of Mutilation (UK Surf)&lt;br /&gt;
|[[Pixies]]&lt;br /&gt;
|(3:00)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|05&lt;br /&gt;
|I&amp;#039;ve Got a Miniature Secret Camera&lt;br /&gt;
|[[Peter Murphy (Musiker)|Peter Murphy]]&lt;br /&gt;
|(4:26)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|06&lt;br /&gt;
|Kick Out the Jams&lt;br /&gt;
|[[Bad Brains]]&lt;br /&gt;
|(3:03)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|07&lt;br /&gt;
|Freedom of Speech&lt;br /&gt;
|[[Above the Law]]&lt;br /&gt;
|(4:15)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|08&lt;br /&gt;
|Heretic&lt;br /&gt;
|[[Soundgarden]]&lt;br /&gt;
|(3:48)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|09&lt;br /&gt;
|Titanium Exposé&lt;br /&gt;
|[[Sonic Youth]]&lt;br /&gt;
|(6:01)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|10&lt;br /&gt;
|Me and the Devil Blues&lt;br /&gt;
|[[Cowboy Junkies]]&lt;br /&gt;
|(5:34)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|11&lt;br /&gt;
|Tale O&amp;#039; the Twister&lt;br /&gt;
|[[Chagall Guevara]]&lt;br /&gt;
|(3:20)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mehrere Songs von bekannten Künstlern erschienen nicht auf der CD, obwohl sie im Film vertreten sind. Dazu zählen &amp;quot;Dad, I&amp;#039;m In Jail&amp;quot; von [[Was (Not Was)]], &amp;quot;Fast Lane&amp;quot; von [[Urban Dance Squad]], &amp;quot;Wienerschnitzel&amp;quot; von [[Descendents]], &amp;quot;Love Comes In Spurts&amp;quot; von [[Richard Hell and the Voidoids]], &amp;quot;The Scenario&amp;quot; von [[Beastie Boys]] und &amp;quot;Talk Hard&amp;quot; von [[Stan Ridgway]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|tt0100436}}&lt;br /&gt;
* [http://music.ign.com/articles/533/533116p1.html Soundtrack Kritik (englisch)]&lt;br /&gt;
* {{Rotten Tomatoes}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmtitel 1990]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmdrama]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmkomödie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jugendfilm]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Independent-Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kanadischer Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-amerikanischer Film]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonKatBot</name></author>
	</entry>
</feed>