<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hans-Otto_Peters</id>
	<title>Hans-Otto Peters - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hans-Otto_Peters"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hans-Otto_Peters&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T05:19:10Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hans-Otto_Peters&amp;diff=1822417&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Invisigoth67: typo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hans-Otto_Peters&amp;diff=1822417&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-07T16:26:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;typo&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|befasst sich mit dem Fußballspieler Hans-Otto Peters. Zum Architekten und Filmarchitekten &amp;#039;&amp;#039;Hans Otto Theodor Peters&amp;#039;&amp;#039; siehe [[Hans O. Peters]].}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hans-Otto Peters&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[10. September]] [[1941]]; † [[28. März]] [[2020]] in [[Bern]], [[Schweiz]]) war ein [[Deutschland|deutscher]] [[Fußball]]spieler und [[Fußballtrainer|-trainer]]. In der Saison 1968/69 avancierte er zum Schweizer Torschützenkönig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spielerkarriere ==&lt;br /&gt;
=== Vereine ===&lt;br /&gt;
Peters kam 1960 vom [[Union Ohligs|SC Union Ohligs]] aus der Landesliga Niederrhein zu [[Bayer 04 Leverkusen]] in die [[II. Division|2. Oberliga West]]. In seiner zweiten Runde in Leverkusen, 1961/62, gewann er mit seinen Mannschaftskameraden [[Manfred Manglitz]], [[Heinz Höher]] und [[Uwe Klimaschefski]] die Meisterschaft und stieg in die [[Fußball-Oberliga West]] auf. Im letzten Jahr der alten erstklassigen Oberliga, [[Fußball-Oberliga 1962/63|1962/63]], belegte der Aufsteiger den neunten Rang im Westen und Peters hatte in 27 Einsätzen dreizehn Tore an der Seite der Neuzugänge [[Werner Biskup]] und [[Werner Görts]] erzielt. Er stürmte danach noch die ersten zwei Runden in der neu eingeführten [[Fußball-Regionalliga West|Regionalliga West]] und erzielte 35 Tore in 68 Punktspielen für Leverkusen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1965 wechselte Peters zum [[VfB Stuttgart]], für den er in 40 Bundesligaspielen 14 Tore erzielte. 1967 wechselte er als [[Spielertrainer]] zum Schweizer Erstligisten [[FC Biel-Bienne]]. In der Saison 1968/69 wurde Peters in der [[Axpo Super League|Nationalliga A]] mit 24 Toren Torschützenkönig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1971 wechselte er als Spieler zum Ligakonkurrenten [[BSC Young Boys]], mit dem er Fünfter wurde. In seiner zweiten Saison wurde er ab dem siebten Spieltag als Nachfolger von [[Walter Eich]] auch Spielertrainer und beendete die Saison diesmal als Neunter. Danach kehrte er für zwei Saisonen als Spielertrainer nach zum mittlerweile in der Nationalliga B spielenden FC Biel-Bienne zurück, mit dem ihm 1975 als Zweitligameister der Wiederaufstieg gelang.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1975/76 wechselte er zum Zweitligisten [[FC Chiasso]], für den er mit Ausnahme eines Spieltages, an dem er als Interimstrainer wirkte, nur Spieler war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der darauffolgenden Saison wirkte Peters beim Drittligisten [[FC Bern]], bei dem er 1977/78 er als Torschützenkönig 22 Tore zum Aufstieg des FC Bern von der [[1. Liga (Schweiz)|1. Liga]] in die [[Challenge League|Nationalliga B]] beisteuerte.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.fcbern.ch/index.php?id=170 &amp;#039;&amp;#039;Vor 30 Jahren: Rückkehr in die NLB nach langem Anlauf&amp;#039;&amp;#039;],  [[FC Bern]]&amp;lt;/ref&amp;gt; Insgesamt erzielte er in der Schweiz in 125 Erstligaspielen 63 Treffer und in der Nationalliga B in 77 Spielen 35 Tore.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nationalmannschaft ===&lt;br /&gt;
In seiner Zeit bei Leverkusen absolvierte er drei Länderspiele für die [[Deutsche Fußballnationalmannschaft (U-23-Männer)|U23-Nationalmannschaft]], in denen er ein Tor erzielte. Die erste Berufung durch den DFB bekam der hoffnungsvolle Offensivakteur bereits als Zweitligaspieler in der Saison 1961/62 im Länderspiel der U23-Nationalmannschaft am 6. Mai 1962 in Aachen beim 3:0-Sieg über die Auswahl Frankreichs. Die zwei weiteren Einsätze hatte er – 1963/64 im ersten Jahr Regionalliga – am 4. März 1964 in [[Ankara]] bei der 1:2-Niederlage gegen die Auswahl der Türkei und am 29. April 1964 in [[Karlsbad]] beim 1:0-Sieg über die Auswahl der Tschechoslowakei, als er für Leverkusen 20 Tore in der Saison erzielen konnte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trainerkarriere ==&lt;br /&gt;
Nach seiner Zeit als Spieler in Bern war er bis 1983 Trainer des dort ansässigen FC Bern. Danach war er beim Zweitligisten [[FC Bulle]] vom Saisonbeginn bis zum Oktober 1983 Trainer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
Am 28. März 2020 verstarb Hans-Otto Peters in seiner Wahlheimat Bern nach langer schwerer Krankheit im Alter von 79 Jahren.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[https://www.bscyb.ch/news?nid=11904 YB trauert um Hans-Otto Peters]&amp;#039;&amp;#039;, [[BSC Young Boys]], 31. März 2020&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Weltfussball|hans-otto-peters}}&lt;br /&gt;
* {{fussballdaten|petershansotto}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Hardy Grüne]], Lorenz Knieriem: &amp;#039;&amp;#039;Enzyklopädie des deutschen Ligafußballs.&amp;#039;&amp;#039; Band 8: &amp;#039;&amp;#039;Spielerlexikon 1890–1963.&amp;#039;&amp;#039; AGON Sportverlag, Kassel 2006, ISBN 3-89784-148-7.&lt;br /&gt;
* Achim Nöllenheidt (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Fohlensturm am Katzenbusch. Die Geschichte der Regionalliga West 1963–1974.&amp;#039;&amp;#039; Band 2, Klartext, Essen 1995, ISBN 3-88474-206-X.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Torschützenkönige der Schweizer Super League}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Peters, Hans-Otto}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Bayer 04 Leverkusen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (VfB Stuttgart)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Biel-Bienne)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Bern)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Chiasso)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (FC Biel-Bienne)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (FC Chiasso)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (FC Bern)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1941]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2020]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Peters, Hans-Otto&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Fußballspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=10. September 1941&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=28. März 2020&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Bern]], [[Schweiz]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Invisigoth67</name></author>
	</entry>
</feed>