imported>Hahnenkleer: Titel kursiv, Bild hochkant

2026-01-22T08:06:53Z

Titel kursiv, Bild hochkant

Neue Seite

[[Datei:Hannelore Teutsch 2012.jpg|mini|hochkant|Hannelore Teutsch im März 2012]]
'''Hannelore Teutsch''' (* [[4. Juni]] [[1942]] in [[Berlin]]) ist eine [[Deutschland|deutsche]] [[Malerei|Malerin]], [[Grafiker]]in und [[Illustrator]]in.

== Leben ==
Hannelore Teutsch wuchs in [[Prieros]] auf und besuchte dort und in [[Königs Wusterhausen]] die Schule. Angeregt durch Arbeiten ihres Großonkels [[Walther Teutsch]], der zum [[Murnau am Staffelsee|Murnauer]] Malerkreis um [[Gabriele Münter]] gehörte, begann sie sich früh für die Malerei zu interessieren. Nach einer Ausbildung zur [[Schauwerbegestalter|Gebrauchswerberin]] begann Hannelore Teutsch 1961 ein Studium der [[Gebrauchsgrafik]] an der [[Fachschule für Werbung und Gestaltung Berlin|Fachschule für Angewandte Kunst Berlin-Schöneweide]]. Nach Abschluss des Studiums arbeitete sie als [[Typografie|Typografin]] im Berliner [[Verlag Volk und Welt]] und im [[Eulenspiegel-Verlag]]. Seit 1977 ist sie freiberuflich als Malerin, [[Buchillustration|Buchgestalterin]], Zeichnerin und Grafikerin tätig. Hannelore Teutsch war bis 1990 Mitglied des [[Verband Bildender Künstler der DDR|Verbands Bildender Künstler der DDR]].

2008 erhielt sie den [[Brandenburgischer Kunstpreis|Brandenburgischen Kunstpreis]] für Malerei. Sie lebt und arbeitet mit ihrem Mann [[Reinhard Jacob]] in [[Zepernick]].

== Zitat ==
„Hannelore Teutschs Bilder zeigen große Ruhe, Einfachheit und Klarheit. Das szenische Inventar ist überschaubar, die Erzähllust gedämpft und modischer Zeitgeist wird von ihr als ebenso nebensächlich erachtet wie die Anlehnung an stilistische Eskapaden. Wie aus der Zeit gefallen, bezaubern ihre Bildgeschichten durch ihre Atmosphäre und durch die sichere Hand der bildnerischen Gestaltung. Mit ihrem rätselhaften Sinn und der melancholischen Grundstimmung scheinen sie wie aus einer Traumwelt aufgetaucht. So macht sie die Sinne des Betrachters frei für die eigentümliche Verwobenheit von Wirklichkeit und Fiktion, von streng gebauter Komposition und naiver Erzählhaltung, von lakonischer Dingwelt und der Magie der Bilder.“ ([[Herbert Schirmer]])

"Es sind Bilder, die scheinbar Alltägliches zeigen, Alltägliches, in dem Besonderes sich ereignet, Erstaunliches und manchmal auch Fremdartiges. Bilder, die kunstgeschichtliche Sedimente ebenso selbstverständlich in sich einsaugen wie Beobachtetes, Natürliches ebenso wie Künstliches, Ornamentales ebenso wie konstruktiv Gebautes, Metaphorisches ebenso wie Phänomenales - aber kaum Symbolisches oder zum Symbolischen hin Ausgedachtes."<ref>[[Matthias Flügge]]. In: ''Hannelore Teutsch : Bilder 2013 bis 2019.''</ref>

== Werke (Auswahl) ==
=== Wandbilder ===
* 1993 Berlin, Hans-Otto-Straße 1, Fassade
* 2004 Berlin, Rigaer Straße 65, Vier Kupferbildplatten an der Fassade
* 2005 [[Lichtenau (Sachsen)]], Querweg 1, Foyer

=== Gemälde ===
* 1995 ''[[Kunsthaus Tacheles|Tacheles]]'' ([[Ölmalerei|Öl]] auf [[Leinwand]])
* 2002 ''Am [[Wasserturm Prenzlauer Berg|Wasserturm]]'' ([[Tempera]])
* 2006 ''Der Besuch'' (Tempera auf Holz)
* 2011 ''Winterreise'' (Öl auf Leinwand)
* 2012 ''Die Freundinnen der Braut'' (Tempera auf Leinwand)

=== Buchillustrationen ===
* 1973 [[Günter Eich]]: ''Gedichte'' ([[Verlag Neues Leben]], [[Poesiealbum (Lyrikreihe)|Poesiealbum]] 71)
* 1976 [[Maria Antonietta Torriani|Marchesa Colombi]]: E''ine Provinzheirat (''Verlag Philipp [[Reclam-Verlag|Reclam]] jun. Leipzig, Universalbibliothek 584)

* 1976 [[Ioan Slavici]]: ''Novellen aus dem Volk.'' (Verlag Philipp [[Reclams Universal-Bibliothek|Reclam jun]]. Leipzig, Reclams Universal-Bibliothek Band 636; mit sechs Federzeichnungen)
* 1976 [[Hans Skirecki]]: ''Altmännersommer und andere Geschichten'' ([[Eulenspiegel-Verlag]])
* 1977 [[Jürgen Rennert]]: ''Ungereimte Prosa''.([[Union Verlag Berlin|Union Verlag]] Berlin)

* 1977 [[Heinz Knobloch]]: ''Der Berliner zweifelt immer. Seine Stadt in Feuilletons von damals'' ([[Buchverlag Der Morgen]])
* 1978 [[Pablo Neruda]]: ''Der Bewohner und seine Hoffnung'' ([[Insel Verlag]], Berlin)
* 1978 Martin Stephan: ''Der verliebte Drache, Geschichten'' (Eulenspiegel Verlag)
* 1979 ''Die Traumflöte. Märchen, Grotesken, Legenden und andere nicht geheure Geschichten (''1900-1945). (Buchverlag Der Morgen, Berlin)
* 1981 [[Maria Seidemann]]: ''Der Tag, an dem Sir Henry starb'' (Eulenspiegel Verlag, Berlin)
* 1981 [[Hans Skirecki]]: ''Altmännersommer und andere Geschichten (''Eulenspiegel Verlag, Berlin)
* 1981 ''[[Klabund]] – Erzählungen und Grotesken'' Mit einem Text von Jürgen Rennert und Linolschnitten von Hannelore Teutsch ([[Buchverlag Der Morgen]], Berlin)
* 1985 [[Adolf Muschg]]: ''Das Licht und der Schlüssel'' (Verlag Volk und Welt) – Mit dieser Arbeit war Hannelore Teutsch auf der X. [[Kunstausstellung der DDR]] vertreten.
* 1986 Inge Richter (Red.): ''Vergiss nicht TIP''. Hrsg.: Theater im [[Palast der Republik|Palast]] (Vignetten)
* 1988 ''Die Schneekönigin 6 Märchen aus der Weltliteratur'' (Der [[Kinderbuchverlag Berlin]])
* 1990 [[Ruth Greuner]]: ''Die Traumflöte. Märchen, Grotesken, Legenden und andere nicht geheure Geschichten (1900–1945)'' (Buchverlag Der Morgen, ISBN 3-371-00252-7)
* 1992 Anne Eßer: ''Wortgef(l)echte. (''[[Corvinus Presse]], Berlin)
* 2008 [[Jürgen Rennert]]: ''Hiobs Botschaft'' (Hentrich & Hentrich Verlag, Berlin, ISBN 3-938485-71-X)

== Ausstellungen (unvollständig) ==

=== Einzelausstellungen ===
* 1993 [[Burg Beeskow]]
* 2002 Berlin, [[Prater (Berlin)|Galerie am Prater]]
* 2006 [[Schloss Rheinsberg]], [[Kurt-Tucholsky-Literaturmuseum]]
* 2008 [[Metz]], [[Frankreich]], [[Universität Metz|Université Paul Verlaine]]
* 2011 Berlin, Galerie 100
* 2012 Berlin, Galerie F92
* 2012 [[Eisenhüttenstadt]] [[Städtisches Museum Eisenhüttenstadt|Städtisches Museum und Galerie]] (zusammen mit Reinhard Jacob)
* 2013 [[Burg Beeskow]]<ref>{{Internetquelle| url=http://www.moz.de/artikel-ansicht/dg/0/1/1199776| titel=Hannelore Teutsch stellt in der Burg-Galerie aus| werk=[[Märkische Oderzeitung]]| datum=2013-09-19| abruf=2022-09-05| archiv-url=https://web.archive.org/web/20170612121408/http://www.moz.de/artikel-ansicht/dg/0/1/1199776| abruf-verborgen=1}}</ref>
* 2014 Berlin, Helios-Galerie ("Stadtbilder. Landschaften. Figuren. Stillleben)
* 2018 Dresden, Galerie Ines Schulz ("Nächtliche Ernte". Mit [[Hans Scheib (Bildhauer)|Hans Scheib]])
* 2019 [[Wünsdorf]], Neue Galerie ("Augenblicke. Unspektakuläre Bilder". Mit [[Reinhard Jacob]])
* 2021 Bernau, Galerie Bernau<ref>{{Internetquelle |url=https://www.galerie-bernau.de/programm/hannelore-teutsch.html |titel=Hannelore Teutsch |abruf=2025-11-16}}</ref>
* 2025 Königs Wusterhausen, Bürgerhaus "Hanns Eisler" ("Die magischen Jahreszeiten")<ref>{{Internetquelle |url=https://www.dahme-spreewald.de/de/aktuelles/veranstaltungskalender/personalausstellung-hannelore-teutsch-die-magischen-jahreszeiten/144176 |titel=Personalausstellung: Hannelore Teutsch „Die magischen Jahreszeiten“ - Landkreis Dahme Spreewald |sprache=de |abruf=2025-11-16}}</ref>

=== Teilnahme an zentralen und wichtigen regionalen Ausstellungen in der DDR ===

* 1979: Berlin, Ausstellungszentrum am Fernsehturm („Buchillustrationen in der DDR. 1949 – 1979“)
* 1982 und 1986: Berlin, Bezirkskunstausstellungen/Gebrauchsgrafik

== Literatur ==
* 2007 [[Jürgen Rennert]]: ''Hannelore Teutsch Stilles Leben'' (Verlag Hentrich & Hentrich, ISBN 3-938485-51-5)
* 2010 [[Dietmar Eisold]] (Hrsg.): Lexikon Künstler in der DDR. Verlag Neues Leben, Berlin; ISBN 978-3-355-01761-9, S. 947
* 2013 Ostdeutsche Sparkassenstiftung: ''Hannelore Teutsch – Was zeigt dein Schattenbild für Bilderwelt'' ([[Sandstein Verlag]] Dresden, ISBN 3-95498-010-X)
* 2019 [[Matthias Flügge]]: ''Hannelore Teutsch: Bilder 2013 bis 2019'' ([[Lukas Verlag]], Berlin, ISBN 978-3-86732-346-8)

== Weblinks ==
* {{DNB-Portal|122229029}}
* [http://www.hannelore-teutsch.de/ Webpräsenz von Hannelore Teutsch]
* {{Internetquelle| url=http://www.moz.de/artikel-ansicht/dg/0/1/1037930/| titel=Die Bremer Stadtmusikanten der Kunst| werk=[[Märkische Oderzeitung]]| datum=2012-09-17| abruf=2022-08-29| archiv-url=https://web.archive.org/web/20171003195305/http://www.moz.de/artikel-ansicht/dg/0/1/1037930/| abruf-verborgen=1}}
* {{Internetquelle| url=http://www.moz.de/artikel-ansicht/dg/0/1/1200205| titel=Eintauchen in rätselhafte Bilderwelt| werk=[[Märkische Oderzeitung]]| datum=2013-09-22| abruf=2022-08-29| archiv-url=https://web.archive.org/web/20170613014625/http://www.moz.de/artikel-ansicht/dg/0/1/1200205| abruf-verborgen=1}}
* http://www.kunsthandel-karger.de/bisher/23_aktuelle.htm

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=122229029|LCCN=nr/98/10392|VIAF=47638037}}

{{SORTIERUNG:Teutsch, Hannelore}}
[[Kategorie:Maler (Deutschland)]]
[[Kategorie:Illustrator (Deutschland)]]
[[Kategorie:Grafiker (Deutschland)]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1942]]
[[Kategorie:Frau]]

{{Personendaten
|NAME=Teutsch, Hannelore
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Malerin, Grafikerin und Illustratorin
|GEBURTSDATUM=4. Juni 1942
|GEBURTSORT=[[Berlin]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Hannelore Teutsch - Versionsgeschichte

imported>Hahnenkleer: Titel kursiv, Bild hochkant