<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Han_Asparuh</id>
	<title>Han Asparuh - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Han_Asparuh"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Han_Asparuh&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T12:36:38Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Han_Asparuh&amp;diff=358566&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Vonneguts M.A.S.H.: ergänze Kategorie:Binnenschifffahrt (Bulgarien)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Han_Asparuh&amp;diff=358566&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-26T10:58:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ergänze &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Binnenschifffahrt_(Bulgarien)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Binnenschifffahrt (Bulgarien) (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Binnenschifffahrt (Bulgarien)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Schiff&lt;br /&gt;
| Schiffskategorie     = Handelsschiff&lt;br /&gt;
| Name                 = &amp;#039;&amp;#039;Han Asparuh&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Bild                 = &lt;br /&gt;
| Bildtext             = &lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Basis&lt;br /&gt;
 | AbJahr              = &lt;br /&gt;
 | Land                = {{BGR}}&lt;br /&gt;
 | andere Schiffsnamen = &lt;br /&gt;
 | Schiffstyp          = [[RoRo-Schiff]]&lt;br /&gt;
 | Schiffsklasse       = &lt;br /&gt;
 | Rufzeichen          = &lt;br /&gt;
 | Heimathafen         = &lt;br /&gt;
 | Bestellung          = &lt;br /&gt;
 | Bauwerft            = [[MAN DWE|Deggendorfer Werft]]&lt;br /&gt;
 | Baunr               = &lt;br /&gt;
 | Baukosten           = &lt;br /&gt;
 | Kiellegung          = &lt;br /&gt;
 | Stapellauf          = 1982&lt;br /&gt;
 | Taufe               = &lt;br /&gt;
 | Übernahme           = &lt;br /&gt;
 | Indienststellung    = &lt;br /&gt;
 | Reaktivierung       = &lt;br /&gt;
 | Außerdienststellung = &lt;br /&gt;
 | Streichung          = &lt;br /&gt;
 | Verbleib            = &lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Daten&lt;br /&gt;
 | AbJahr              = &lt;br /&gt;
 | Länge               = 114&lt;br /&gt;
 | Lpp                 = &lt;br /&gt;
 | KWL                 = &lt;br /&gt;
 | Breite              = 22,8&lt;br /&gt;
 | Seitenhöhe          = &lt;br /&gt;
 | Tiefgang            = 1,65&lt;br /&gt;
 | Verdrängung         = &lt;br /&gt;
 | Vermessung          = &lt;br /&gt;
 | Besatzung           = &lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Antrieb&lt;br /&gt;
 | AbJahr              = &lt;br /&gt;
 | Antrieb             = 2 [[Dieselmotor]]en&lt;br /&gt;
 | Maschinenleistung   = kW/1852&lt;br /&gt;
 | Geschwindigkeit_M   = &lt;br /&gt;
 | Propeller           = &lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Transport&lt;br /&gt;
 | AbJahr              = &lt;br /&gt;
 | Tragfähigkeit       = 1.530&lt;br /&gt;
 | Container           = &lt;br /&gt;
 | KühlContainer       = &lt;br /&gt;
 | Tankkapazität       = &lt;br /&gt;
 | Rauminhalt          = &lt;br /&gt;
 | RoRo                = &lt;br /&gt;
 | PaxPlätze           = &lt;br /&gt;
 | PaxKabinen          = &lt;br /&gt;
 | PaxKojen            = &lt;br /&gt;
 | Fahrzeugkapazität   = 49 [[Sattelauflieger]] oder 200&lt;br /&gt;
 | Tiere               = &lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Sonstiges&lt;br /&gt;
 | AbJahr            = &lt;br /&gt;
 | Klassifizierungen = &lt;br /&gt;
 | Registriernummern = [[ENI-Nummer|ENI]] 047000168&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Han Asparuh&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, nunmehr umbenannt auf &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jumbo I&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, ist ein nach [[Khan Asparuch]] benanntes [[Frachtschiff]], welches 1982 in der [[MAN DWE|Deggendorfer Werft]] in Deutschland gebaut wurde. Es handelt sich dabei um einen [[Semikatamaran]] mit einer Gesamtlänge von 114 Metern und einer Breite von jeweils 22,80 Metern und 1,65 Metern Tiefgang, der als [[RoRo-Schiff]] konzipiert ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Schiff wurde für den Binnenfrachtverkehr auf der [[Donau]] für die Strecke zwischen [[Widin]] in [[Bulgarien]] und [[Passau]] in [[Bayern]] gebaut. Es ist über der [[Wasserlinie]] fast rechteckig geformt, das Ladedeck mit 2500 m² bietet Platz für 49 Lkw-Trailer von 12,5 Metern Länge – 7 nebeneinander und 7 hintereinander. Alternativ können 8 [[ISO-Container]] nebeneinander gestapelt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Schiff nutzt die 24 m Breite der Donauschleusen von Geisling (Strom-km 2354) bis Freudenau (1921) völlig aus, es bleiben einseitig 1,2 m Spielraum oder beidseits je 60 cm. Die Schleusen oberhalb sind mit 12 m nur halb so breit wie das Schiff, die Schleusen unterhalb jedoch mit 34 und 25 m breiter als das Schiff. Die Länge der Donauschleusen von Geisling bis Freudenau sind (mindestens) 230 m lang, können also – knapp – 2 Schiffe dieser Größe hintereinander aufnehmen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.doris.bmvit.gv.at/services/schleusen-an-der-donau/ |wayback=20170207172022 |text=Schleusen an der Donau |archiv-bot=2022-11-11 21:40:13 InternetArchiveBot }} doris.bmvit.gv.at, [[viadonau]], abgerufen am 7. Februar 2017.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Tragfähigkeit beträgt 1530 Tonnen.&amp;lt;!--teilweise auch 1380 t genannt --&amp;gt; Der Bau erfolgte in zwei Einzelteilen, die auch wieder trennbar sind, da es im gesamten Bereich der Donau keine Möglichkeit für Reparaturarbeiten eines Schiffes dieser Breite gibt. Angetrieben wird das Schiff durch zwei 926 kW [[Dieselmotor]]en.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am Heck am Deck finden sich die Kajüten, backbordseitig ein Abstellplatz für etwa 2 Pkw. Vor den Kajüten in der Schiffslängs-Mittelachse liegt die abgesenkte [[Schiffsbrücke|Hubbrücke]], die sich über 2 schiffsmittige Parallelogramm-Arme über die Kajüten heben lässt. Eine Rundum-Dreh[[Schiffsradar|radar]]antenne lässt sich von hinter der Hubbrücke noch höher anheben. Die zwei heckseitigen Anker werden von schrägen Rampen abgelassen, die etwas innerhalb der Motor-Schrauben-Achsen liegen. Am sich nicht verjüngenden Bug befindet sich eine hochklappbare Falt-Rampe von etwa 11–12 m Breite, mit 22&amp;lt;!--22 bei Han Kardam--&amp;gt; extra angelenkten dünn auslaufenden Anpassblechen. Daneben und darunter sind 2 Anker flach in die Bordwand eingezogen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hart an Backbord bei etwa 3/4 der Schiffslänge und steuerbordseitig näher zum Bug bei 1/4 überragen kleine Löschtürme die Standardbeladung mit Lkw. Am Heck wird ein Rettungsboot mitgeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An jedem Bugeck befindet sich eine Motorwinde und kräftige Poller. Die Ladefläche ist seitlich mit einer niedrigen Ladebordwand versehen, außerhalb der zu Fuß auf Deck um das Schiff gegangen werden kann. Am steuerbordseitigen Bugeck steht ein Hochstand für einen Einweiser plus Radarantenne&amp;lt;!-- bei Han Kardam --&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die 2 Antriebsmaschinen liegen mit ihren Achsen etwa 58 % der Schiffsbreite auseinander und vor den Kajüten im Unterschiff. Jede wirkt axial auf eine [[Schiffsschraube]].&amp;lt;ref&amp;gt;Plan von Claudius archiv 2, Beitrag vom 23. Juni 2009 17:28, in: [https://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?11894-Han-Asparuh-RoRo-047000168 Han-Asparuh-RoRo-047000168] auf: binnenschifferforum.de, abgerufen am 7. Februar 2017. – Zeigt Querschnitt des Unterschiffs. Aus Planzeichnung abgemessen.&amp;lt;/ref&amp;gt; Das Heck verjüngt sich auf den letzten etwa 8 Metern Länge. Hier liegen an jeder Seite eine Winde, die Poller öffnen sich zur Seite hin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zwei Schiffe wurden 1982 in Deggendorf gebaut, beide sind teilbar.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Han Asparuh&amp;#039;&amp;#039; – Typschiff, zumindest seit 2009 mit dieser „neuen Euro-Nummer 47000168“; umbenannt auf &amp;#039;&amp;#039;Jumbo I&amp;#039;&amp;#039; Gesamtleistung 1852 oder 1766 kW. Tragfähigkeit 1340 t.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Han Tervel&amp;#039;&amp;#039; – [[Schwesterschiff]], 2015 umbenannt in &amp;#039;&amp;#039;Jumbo III&amp;#039;&amp;#039;. Europa-Nr. 47000169. Maschinen: 2 × KHD SBV 6M 628, Gesamtleistung 1852 kW. Tragfähigkeit 1530 t. Links der Kajüte Abstellplatz für Pkw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Han Tervel ist längsteilbar, auch die Auffahrtsrampe für Kfz am Bug. Zum Bauzeitpunkt des Schiffs 1982 waren die Slipanlagen in Linz noch nicht für die gesamte Schiffsbreite von 22,8 m geeignet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zwei weitere Schiffe wurden 1983 als [[Katamaran]]e mit gleichen Abmessungen in [[Belgrad]] gebaut und sind von der Konstruktion her echte Katamarane und nicht teilbar:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Han Krum&amp;#039;&amp;#039;, umbenannt auf &amp;#039;&amp;#039;Jumbo II&amp;#039;&amp;#039; (Heimathafen Lom, Bulgarien, Europa-Nr. 47000170, Stand 2015) Gesamtleistung 1766 kW. Tragfähigkeit 1340 t.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Han Kardam&amp;#039;&amp;#039; (XAН KAPДAM) (Heimathafen Lom, Bulgarien, Europa-Nr. 47000171, Stand 2009) Kein backbordseitiger Abstellplatz. Teleskop-Hubbrücke. Gesamtleistung 1852 kW. Tragfähigkeit 1530 t. Rufzeichen: LZLR.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?12226-HAN-KARDAM-RORO-47000171 Han Kardam-RoRo-47000171] in: binnenschifferforum.de, abgerufen am 7. Februar 2017. - Bilder.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alle vier Schiffe verkehren im Regelverkehr auf der Donau und haben gleiche Breite, Länge und Tragfähigkeit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Schiffswerft Linz, [[ÖSWAG]] wurden vor einigen Jahren zwei dieser Schiffe unzerlegt in ihrer vollen Breite an Land hochgezogen - ein Zerlegen, um es an Land im Trockenen zu bearbeiten, etwa zur Korrosionsbeschichtung des Rumpfs oder Service an der Schraube, ist nicht (mehr) notwendig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
Threads auf binnenschifferforum.de, gereiht nach ENI-Nr.&lt;br /&gt;
* [https://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?11894-Han-Asparuh-RoRo-047000168 11894-Han-Asparuh-RoRo-047000168] – Jumbo I, ex: Han Asparuh&lt;br /&gt;
* [https://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?9767-Han-Tervel-RoRo-47000169 9767-Han-Tervel-RoRo-47000169] – Jumbo III, ex: Han Tervel&lt;br /&gt;
* [https://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?73733-Jumbo-II-RoRo-47000170 73733-Jumbo-II-RoRo-47000170] – Jumbo II, ex: Han Krum&lt;br /&gt;
* [https://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?12226-HAN-KARDAM-RORO-47000171 12226-HAN-KARDAM-RORO-47000171] – Han Kardam&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--https://www.binnenschifferforum.de/archive/index.php/t-9767.html HTML-Text, Archiv-Ansicht mit Flaggenbezeichnungen--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Motorschiff]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frachtschiff (Bulgarien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Binnenschifffahrt (Bulgarien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schiff (Donau)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deggendorfer Werft und Eisenbau Gesellschaft]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Vonneguts M.A.S.H.</name></author>
	</entry>
</feed>