<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Half_past_selber_schuld</id>
	<title>Half past selber schuld - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Half_past_selber_schuld"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Half_past_selber_schuld&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-23T01:10:08Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Half_past_selber_schuld&amp;diff=2004580&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Sokrates 399: Typografie (Apostroph ≠  Accent aigu ≠ Prime)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Half_past_selber_schuld&amp;diff=2004580&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-30T10:05:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Typografie (&lt;a href=&quot;/index.php/Apostroph&quot; title=&quot;Apostroph&quot;&gt;Apostroph&lt;/a&gt; ≠  &lt;a href=&quot;/index.php/Akut&quot; title=&quot;Akut&quot;&gt;Accent aigu&lt;/a&gt; ≠ &lt;a href=&quot;/index.php/Prime_(Typografie)&quot; title=&quot;Prime (Typografie)&quot;&gt;Prime&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:half past selber schuld}}&lt;br /&gt;
[[Datei:halfpastselberschuld Logo.jpg|miniatur|Logo des Künstlerduos: Sir ladybug beetle und Ilanit Magarshak-Riegg in ihrem ersten Bühnencomic „die sündenvergebmaschine“]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;half past selber schuld&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein [[Deutschland|deutsch]]-[[Israel|israelisches]] Künstlerduo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Das Duo besteht aus der [[Komponist]]in und Musikerin Ilanit Magarshak-Riegg und dem [[Comiczeichner]] und Autor Frank Römmele alias Sir ladybug beetle. Sie arbeiten als Regisseure, Komponisten, Musiker, Akteure, Trickfilmmacher und Bühnenbildner ihrer Stücke. Beide leben und arbeiten gemeinsam seit 1998 in [[Düsseldorf]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gemeinsam mit Rüdiger Testrut, dem Trompeter „[[Der Popolski Show]]“, dem Schlagzeuger Dodo NKishi ([[Mouse on Mars]]) sowie dem Gitarristen und Tontechniker Lex Parka (u.&amp;amp;nbsp;a. [[Lee Perry|Lee „Scratch“ Perry]]) traten sie bis 2014 auch als gleichnamige Band auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2018 fand im [[Theatermuseum Düsseldorf]] die Ausstellung &amp;#039;&amp;#039;20 Jahre half past selber schuld&amp;#039;&amp;#039; statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2017–2023 erschien die Theatertrilogie „Wonderland Incorporated“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Theaterproduktionen ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;die sündenvergebmaschine&amp;#039;&amp;#039; – 2002, Bühnencomic, 80 min., Förderung: Kulturamt Düsseldorf, [[Kunststiftung NRW]], Land NRW, Koproduktion mit dem [[Forum Freies Theater]] (FFT) in Düsseldorf&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Tagebücher von Kommissar Zufall&amp;#039;&amp;#039; – 2004, Bühnencomic, 60 min., Förderung: Kulturamt Düsseldorf, Kunststiftung NRW, Fonds Darstellende Künste, Koproduktion mit dem FFT Düsseldorf&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das ewige Fußballspiel Mensch gegen Tier&amp;#039;&amp;#039; – 2005, Game Show, 100 min., Förderung: Kulturamt Düsseldorf, Kunststiftung NRW, Koproduktion mit dem FFT, Düsseldorf&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Barfuß durch Hiroshima]]&amp;#039;&amp;#039; – Düsseldorf 2006, Bühnencomic, 60 min.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Abwärtsbunker&amp;#039;&amp;#039; – 2009, Bühnencomic, 90 min., Förderung: Kulturamt Düsseldorf, Fonds Darstellende Künste, Land NRW, Stiftung Van Meeteren, Koproduktion mit dem FFT, Düsseldorf&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Auf der Suche nach dem Allerbesten&amp;#039;&amp;#039; – 2009, Bühnencomic für Kinder, 60 min., Förderung: Kulturamt Düsseldorf, Stiftung Van Meeteren, TakeOff:Junger Tanz, Koproduktion mit dem FFT, Düsseldorf&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Haar in der Suppe&amp;#039;&amp;#039; – 2011, Bühnencomic für Kinder, 60 min., Förderung: Kulturamt Düsseldorf, Stiftung Van Meeteren, TakeOff:Junger Tanz, Koproduktion mit dem FFT, Düsseldorf&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Weltmenschen erobern die Welt&amp;#039;&amp;#039; – 2012, Bühnencomic, 70 min., Förderung: Kulturamt Düsseldorf, Stiftung Van Meeteren, Land NRW, Fonds Darstellende Künste, Koproduktion mit dem FFT, Düsseldorf&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Polter mischt sich ein&amp;#039;&amp;#039; – 2013, Bühnencomic für Kinder, 50 min., Förderung: Kulturamt Düsseldorf, Stiftung Van Meeteren, TakeOff:Junger Tanz, [[Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen]] Koproduktion mit dem [[Forum Freies Theater]], Düsseldorf&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Pinocchio Sanchez&amp;#039;&amp;#039; – 2015, Bühnencomic, 60 min., Förderung: Kulturamt Düsseldorf, Stiftung Van Meeteren, Land NRW, Fonds Darstellende Künste, Musikförderung: Kunststiftung NRW, Koproduktion mit dem FFT, Düsseldorf und dem Theater im Pumpenhaus, Münster&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;God&amp;#039;s Little Shop of Horror, Terror and Error&amp;#039;&amp;#039; – 2015, Bühnencomic, 30 min., im K21 Ständehaus Düsseldorf, Förderung: Kulturamt Düsseldorf&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kafka in Wonderland&amp;#039;&amp;#039; (Wonderland Inc. Trilogie, part 1) – 2017, Bühnencomic, 70 min., Förderung: Kulturamt Düsseldorf, Stiftung Van Meeteren, Land NRW, Fonds Darstellende Künste, Koproduktion mit dem FFT, Düsseldorf, dem Internationalen Figurentheaterfestival Nürnberg, Erlangen, Fürth, Schwabach und dem Theater im Pumpenhaus, Münster&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Last Mortal&amp;#039;&amp;#039; (Wonderland Inc. Trilogie, part 2)  – 2020, Bühnencomic, 60 min., Förderung: Kulturamt Düsseldorf, Stiftung Van Meeteren, Land NRW, Fonds Darstellende Künste, Koproduktion mit dem FFT, Düsseldorf, dem Internationalen Figurentheaterfestival Nürnberg, Erlangen, Fürth, Schwabach, Fidena und dem Theater im Pumpenhaus, Münster&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;What Robots Need to Learn&amp;#039;&amp;#039; (Wonderland Inc. Trilogie, part 3)  – 2023, Bühnencomic, 70 min., Förderung: Kulturamt Düsseldorf, Stiftung Van Meeteren, Land NRW, Fonds Darstellende Künste, Koproduktion mit dem FFT Düsseldorf, dem Internationalen Figurentheaterfestival Nürnberg, Erlangen, Fürth, Schwabach und dem Theater im Pumpenhaus, Münster&lt;br /&gt;
* What’s Wrong with People - 2024, Bühnencomic, 62 min, Förderung: Kulturamt Düsseldorf, Land NRW, Fonds Darstellende Künste, Koproduktion mit dem FFT Düsseldorf, dem Internationalen Figurentheaterfestival Nürnberg, Erlangen, Fürth, Schwabach und dem Theater im Pumpenhaus, Münster&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichungen ==&lt;br /&gt;
[[Datei:KommissarZufall.jpg|miniatur|Postkarte &amp;#039;&amp;#039;Die Tagebücher von Kommissar Zufall&amp;#039;&amp;#039;: Sir ladybug beetle als Kommissar Zufall, Ilanit Magarshak-Riegg als Asbestos Bella Chic, rechts unten mit lila Perücke: Marko Erak Bonsink]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hörspielproduktionen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;die sündenvergebmaschine&amp;#039;&amp;#039; – Hörcomic 2001, 69 min., gefördert durch die [[Filmstiftung NRW]], [[Hörspiel des Monats]] April 2002 bei den [[ARD]]-Anstalten&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Tagebücher von Kommissar Zufall&amp;#039;&amp;#039; – Hörcomic 2004, 54 min., Produktion: [[Westdeutscher Rundfunk Köln]] (WDR)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Barfuß durch Hiroshima]]&amp;#039;&amp;#039; – Hörcomic 2006, 53 min., Produktion: WDR, Adaption des japanischen [[Manga]] Klassikers „Hadashi no Gen“ von Keiji Nakazawa&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Abwärtsbunker&amp;#039;&amp;#039; – Hörcomic 2008, 53 min., Produktion: WDR&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Haar in der Suppe&amp;#039;&amp;#039; – 2012, Hörspiel für Kinder, 51 min. Produktion [[WDR Köln]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:BarfussdurchHiroshima.jpg|miniatur|Ilanit Magarshak-Riegg und Sir ladybug beetle in ihrem Bühnencomic „Barfuss durch Hiroshima“]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tonträger&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2012 – &amp;#039;&amp;#039;Kinderlieder für Erwachsene (CD)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2022 – &amp;#039;&amp;#039;30.000 Days (Album zum Download)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sonstiges&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Celluloid Golem Puppet Film Festival [https://www.celluloid-golem.com]&amp;#039;&amp;#039; – 2.–4. November 2018 im Filmmuseum Düsseldorf, erstes internationales Puppenfilmfestival für Erwachsene&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;See the World Like a Human being [https://www.degruyter.com/document/isbn/9783422989559/html?lang=de]&amp;#039;&amp;#039; - Buch, 2022, 192 Seiten, Deutscher Kunstverlag&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;What Robots Need to Learn - Soundtrack, 2023&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* What’s Wrong with People - Soundtrack, 2024&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* [[Hörspiel des Monats]] April 2002&lt;br /&gt;
* Förderpreis für Darstellende Kunst der Landeshauptstadt Düsseldorf 2007&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle | url=http://www.duesseldorf.de/kultur/kulturamt/gremien/preistraeger/darstkunst.shtml | titel=Preisträger darstellende Kunst | werk=www.duesseldorf.de | zugriff=2012-01-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Preis beim Theaterfestival favoriten08: Aufnahme ins Auftrittsnetzwerk („[[Barfuß durch Hiroshima]]“)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle | url=http://www.favoriten08.de/index.php?article_id=146&amp;amp;clang=0 | titel=Preisträger Wettbewerb favoriten08 13. Festival Freier Theater in NRW | zugriff=2012-01-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Spitzenförderung des Landes NRW 2012 – 2014, 2015 – 2018, 2019 – 2022 [https://www.nrw-lfdk.de/index.php?article_id=97]&lt;br /&gt;
* Exzellenzförderung des Landes NRW 2022 – 2025 [https://www.nrw-lfdk.de/index.php?article_id=97]&lt;br /&gt;
* Konzeptförderung der Landeshauptstadt Düsseldorf 2015 – 2017, 2018 – 2020&lt;br /&gt;
* [[George Tabori#Tabori Preis|George Tabori Förderpreis]] 2013&lt;br /&gt;
* Gewinn der RTL-Castingshow &amp;#039;&amp;#039;[[Die Puppenstars]]&amp;#039;&amp;#039; 2016&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.halfpastselberschuld.de/ Eigene Website]&lt;br /&gt;
* [https://halfpastselberschuld.bandcamp.com/releases Releases auf bandcamp]&lt;br /&gt;
* [https://www.celluloid-golem.com/ Celluloid Golem Puppet Film Festival]&lt;br /&gt;
* [https://www.degruyter.com/document/isbn/9783422989559/html?lang=de Buch „See the World Like a Human Being“]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Künstlerduo]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörspielautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterensemble]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sokrates 399</name></author>
	</entry>
</feed>