<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hafling</id>
	<title>Hafling - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hafling"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hafling&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T21:48:42Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hafling&amp;diff=723812&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Mai-Sachme am 18. April 2026 um 13:53 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hafling&amp;diff=723812&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-18T13:53:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Gemeinde in Südtirol&lt;br /&gt;
| Name=Hafling&lt;br /&gt;
| AndereNamen=ital.: &amp;#039;&amp;#039;Avelengo&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| BZG=Burggrafenamt (Bezirksgemeinschaft){{!}}Burggrafenamt&lt;br /&gt;
| EinwohnerVZ=740&lt;br /&gt;
| VZJahr=2011&lt;br /&gt;
| ProzDeutsch= 96,87&lt;br /&gt;
| ProzItal= {{0}}3,13&lt;br /&gt;
| ProzLad= {{0}}0,00&lt;br /&gt;
| Breitengrad = 46.64598&lt;br /&gt;
| Längengrad = 11.22453&lt;br /&gt;
| Höhe1 = 1200&lt;br /&gt;
| Höhe2 = 2680&lt;br /&gt;
| HöheZ = 1300&lt;br /&gt;
| Fläche=26&lt;br /&gt;
| Dauersiedlungsraum=3,8&lt;br /&gt;
| Fraktionen=St. Kathrein, Hafling Dorf, Hafling Oberdorf und Falzeben&lt;br /&gt;
| Nachbargemeinden=[[Meran]], [[Sarntal (Gemeinde)|Sarntal]], [[Schenna]], [[Vöran]]&lt;br /&gt;
| Postleitzahl=39010&lt;br /&gt;
| Vorwahl=0473&lt;br /&gt;
| ISTAT=021005&lt;br /&gt;
| Steuernummer=82003050216&lt;br /&gt;
| JahrBürgermeister=2025&lt;br /&gt;
| Bürgermeister=Sonja Plank&lt;br /&gt;
| Karte=Hafling in Südtirol - Positionskarte.svg&lt;br /&gt;
| Wappen=Avelengo-Stemma.svg&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Hafling in Südtirol.jpg|mini|Blick auf Hafling]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hafling&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([{{IPA|ˈhɑˑflɪŋ}}]; [[Italienische Sprache|italienisch]]: &amp;#039;&amp;#039;Avelengo&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Italienische Gemeinden|italienische Gemeinde]] mit {{EWZ|IT|021005}} Einwohnern (Stand {{EWD|IT|021005}}) in [[Südtirol]], in unmittelbarer Nähe zu [[Meran]]. Hafling ist Namensgeber für die [[Haflinger|Haflinger-Pferde]]. Auch das Ski- und Wandergebiet [[Meran 2000]] befindet sich in Hafling.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geografie ==&lt;br /&gt;
Die Gemeinde Hafling liegt im Nordwesten des [[Tschögglberg]]s, eines das [[Etschtal]] zwischen [[Meran]] und [[Bozen]] ostseitig begleitenden Höhenzugs. Die zwei größten Siedlungen, Hafling Dorf ({{Höhe|1290}}) und Oberdorf ({{Höhe|1400}}), befinden sich in tieferen, [[Mittelgebirgscharakter|mittelgebirgigen]] Lagen des von Wald und Wiesen charakterisierten Gebiets im Westen der Gemeinde. Im Nordosten erreicht das Gemeindegebiet Gipfelpunkte der [[Sarntaler Alpen]]: die [[Verdinser Plattenspitze]] ({{Höhe|2680}}), die [[Hochplattspitze]] ({{Höhe|2615}}) und den [[Ifinger|Kleinen Ifinger]] ({{Höhe|2552}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hafling grenzt im Westen an Meran und im Norden an [[Schenna]]. Im Süden liegt die Tschögglberger Nachbargemeinde [[Vöran]]. Im Osten bildet die Wasserscheide zum [[Sarntal]] größtenteils die Grenze zur gleichnamigen Gemeinde [[Sarntal (Gemeinde)|Sarntal]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Das Gemeindegebiet war in der [[Bajuwarische Landnahme|vorbajuwarischen]] Zeit nach derzeitigem Forschungsstand nicht dauerbesiedelt. Lediglich am Naifer Joch und Missensteiner Joch sowie am Schaftboden befanden sich prähistorische saisonale Rastplätze von Jägern und Sammlern.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://maps.civis.bz.it/ |titel=GeoBrowser |hrsg=Provinz Bozen |abruf=2021-11-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Siedlungsname ist ersturkundlich im Jahr 1186 als „Haueningen“, 1189 als „Heveningen“ und noch 1370 als „Hæfningen“ bezeugt, ehe sich die Kurzform durchsetzte.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Franz Huter]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Tiroler Urkundenbuch]].&amp;#039;&amp;#039; I. Abteilung: &amp;#039;&amp;#039;Die Urkunden zur Geschichte des deutschen Etschlandes und des Vintschgaus.&amp;#039;&amp;#039; Band 1. Hrsg. vom Tiroler Landesmuseum [[Tiroler Landesmuseum|Ferdinandeum]]. Innsbruck: Universitätsverlag Wagner 1937, Nr. 429 und 450.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur| Autor=[[Hannes Obermair]]| Titel=Bozen Süd – Bolzano Nord. Schriftlichkeit und urkundliche Überlieferung der Stadt Bozen bis 1500| Band=Band 1| Verlag=Stadtgemeinde Bozen| Ort= Bozen| Jahr=2005| Seiten=372, Nr. 768 | ISBN=88-901870-0-X}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Name ist nach dem Muster der [[bajuwarisch]]en [[-ing]]-Namen gebildet und dürfte auf [[Althochdeutsch|ahd.]] &amp;#039;&amp;#039;hof&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;havan&amp;#039;&amp;#039; (‚[[Bergsattel|Einsattelung]]‘) zurückgehen.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Karl Finsterwalder]]: &amp;#039;&amp;#039;Ahrn, Erl, Afing, Welschnofen, Hafling und andere Tiroler Namen.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Der Schlern]] 37, 1963, S. 321–323.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Zur Bedeutung der Namenkunde für die Romanistik: Romanistisches Kolloquium XXII |Herausgeber=Wolfgang Dahmen |Verlag=G. Narr |Datum=2008 |ISBN=3823364073 |Seiten=82}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Hafling war Teil des historischen [[Burggrafenamt]]s (des engeren Herrschaftsbezirks der [[Grafen von Tirol]]). Es gehörte bis zum Ende des Ersten Weltkriegs zum [[Gerichtsbezirk Meran]] und war Teil des [[Bezirk Meran|Bezirks Meran]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1931 wurde Hafling durch das königliche Dekret Nr. 550 vom 23. April 1931 als Fraktion nach Meran [[Eingemeindung|eingemeindet]].&lt;br /&gt;
Mit dem Regionalgesetz Nr. 7 vom 18. Mai 1957 erlangte der Ort seine administrative Selbstständigkeit wieder.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.comune.avelengo.bz.it/system/web/zusatzseite.aspx?menuonr=219548463&amp;amp;detailonr=219832740 Entstehung und Geschichte]. Gemeinde Hafling. Abgerufen am 25. August 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1923 bis 1984 waren Hafling und Meran-[[Obermais]] mit der [[Musterseilbahn Meran–Hafling]] verbunden. Hiervon erhalten ist nurmehr die ehemalige Bergstation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Politik ==&lt;br /&gt;
=== Bürgermeister ===&lt;br /&gt;
Bürgermeister seit 1957:&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle | url=http://www.gvcc.net/gemeindeamt/html/GEMEINDEN50-Jahre-dt.pdf | titel=Die Bürgermeister der Gemeinden Südtirols seit 1952 | werk=Festschrift 50 Jahre Südtiroler Gemeindenverband 1954–2004 | hrsg=[[Südtiroler Gemeindenverband]] | seiten=139–159 | zugriff=2015-11-16 | format=PDF; 15 MB }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Franz Alber: 1957–1965&lt;br /&gt;
* Johann Reiterer: 1965–1974&lt;br /&gt;
* Alois Reiterer: 1974–1980&lt;br /&gt;
* Josef Reiterer: 1980–1990&lt;br /&gt;
* Josef Reiterer: 1990–2010&lt;br /&gt;
* Andreas Peer: 2010–2020&lt;br /&gt;
* Sonja Plank: seit 2020&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wappen ===&lt;br /&gt;
Beschreibung: Im silbernen [[Wappenschild]] steht vor einer grünen [[Tanne (Heraldik)|Tanne]] ein braunes [[Pferd (Wappentier)|Pferd]] mit goldener Mähne und Schweif auf einem grünen [[Dreiberg]] im [[Schildfuß]]. Das Pferd stellt einen [[Haflinger]] dar, da die Rasse nach dem Ort benannt ist.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://root.riskommunal.net/gemeinde/hafling/gemeindeamt/download/Hafl.Gemeindeblatt-Nr.4_04.pdf &amp;#039;&amp;#039;Das Haflinger Gemeindewappen&amp;#039;&amp;#039; In: Haflinger Gemeindeblatt Nr. 4 2004, Jahrgang 10, S.&amp;amp;nbsp;1] (PDF; 479&amp;amp;nbsp;kB)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bevölkerung ==&lt;br /&gt;
Hafling ist gemäß den erhobenen [[Ethnischer Proporz (Südtirol)|Sprachgruppenzugehörigkeitserklärungen bzw. Sprachgruppenzuordnungserklärungen]] eine weitgehend deutschsprachige Gemeinde. Als Berechnungsgrundlage der folgenden Prozentwerte wurden die gültigen Erklärungen von Personen mit italienischer Staatsbürgerschaft herangezogen.&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align: right;&amp;quot;|&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable zebra&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;padding-bottom:1em&amp;quot; |Verteilung nach Sprachgruppenzugehörigkeits- bzw. Sprachgruppenzuordnungserklärungen&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe6&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Sprache !! 1981&amp;lt;ref name=&amp;quot;astat1981&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://astat.provinz.bz.it/de/aktuelles-publikationen-info.asp?news_action=300&amp;amp;news_image_id=899072|titel=Volkszählung 1981 – Die amtliche Bürgerzahl und die Sprachgruppen in Südtirol nach Gemeinde und Bezirk|hrsg=[[Landesinstitut für Statistik der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol]]|datum=1983-03|zugriff=2024-12-09}}&amp;lt;/ref&amp;gt; !! 1991&amp;lt;ref name=&amp;quot;astat2001&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://astat.provinz.bz.it/downloads/mit17_02.pdf|titel=Volkszählung 2001 – Berechnung des Bestandes der drei Sprachgruppen in der Provinz Bozen-Südtirol|hrsg=[[Landesinstitut für Statistik der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol]]|datum=2002-08|zugriff=2024-12-09|archiv-datum=2021-12-29|archiv-url=https://web.archive.org/web/20211229023228/https://astat.provinz.bz.it/downloads/mit17_02.pdf|offline=ja}}&amp;lt;/ref&amp;gt; !! 2001&amp;lt;ref name=&amp;quot;astat2001&amp;quot; /&amp;gt; !! 2011&amp;lt;ref name=&amp;quot;astat2024&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://astat.provinz.bz.it/de/aktuelles-publikationen-info.asp?news_action=300&amp;amp;news_image_id=1160209|titel=Ergebnisse Sprachgruppenzählung 2024 – Berechnung des Bestandes der drei Sprachgruppen in der Autonomen Provinz Bozen - Südtirol|hrsg=[[Landesinstitut für Statistik der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol]]|datum=2024-12|zugriff=2024-12-09}}&amp;lt;/ref&amp;gt; !! 2024&amp;lt;ref name=&amp;quot;astat2024&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | Deutsch&lt;br /&gt;
| 97,77 %&lt;br /&gt;
| 97,96 %&lt;br /&gt;
| 97,67 %&lt;br /&gt;
| 97,58 %&lt;br /&gt;
| 96,87 %&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | Italienisch&lt;br /&gt;
| 2,23 %&lt;br /&gt;
| 2,04 %&lt;br /&gt;
| 2,33 %&lt;br /&gt;
| 2,42 %&lt;br /&gt;
| 3,13 %&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | Ladinisch&lt;br /&gt;
| 0,00 %&lt;br /&gt;
| 0,00 %&lt;br /&gt;
| 0,00 %&lt;br /&gt;
| 0,00 %&lt;br /&gt;
| 0,00 %&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bildung ==&lt;br /&gt;
In der Gemeinde gibt es Bildungseinrichtungen für die deutsche Sprachgruppe. Diese umfassen einen Kindergarten und eine [[Grundschule (Südtirol)|Grundschule]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
{{Siehe auch|Liste der Baudenkmäler in Hafling|Liste der Naturdenkmäler in Hafling}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das [[Wahrzeichen]] von Hafling ist die aus dem 13. Jahrhundert stammende Kirche [[St. Kathrein in der Scharte]], die Pfarrkirche des Orts ist jedoch die [[St. Johann (Hafling)|St.-Johann-Kirche]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hafling St.Johann Kirche.jpg|[[St. Johann (Hafling)|St.-Johann-Kirche]]&lt;br /&gt;
Kirche Hafling.jpg|[[St. Kathrein in der Scharte]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tourismus ==&lt;br /&gt;
Das Ski- und Wandergebiet [[Meran 2000]] befindet sich hauptsächlich auf Haflinger Gebiet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hafling ist ein beliebtes Sommerwandergebiet. Ein eigener Naturlehrpfad führt zum Sulfner-Weiher, der nahezu vollständig mit weißen [[Seerose]]n bedeckt ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
=== Söhne und Töchter der Gemeinde ===&lt;br /&gt;
* [[Anton Reiterer]] (1908–2000), römisch-katholischer Ordensgeistlicher und Bischof von Lydenburg-Witbank&lt;br /&gt;
=== Mit der Gemeinde verbundene Persönlichkeiten ===&lt;br /&gt;
* [[Karin Fischer Ausserer]] (* 1963), Archäologin&lt;br /&gt;
* [[Morena Gallizio]] (* 1974), Skirennläuferin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Trude Werther: &amp;#039;&amp;#039;Hafling: Geschichte und Geschichten eines Bergdorfes&amp;#039;&amp;#039;. Hrsg. Gemeindeverwaltung Hafling, Hafling 1998 [https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Medium/Seite/22542/1 (online)].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Hafling}}&lt;br /&gt;
* [https://www.gemeinde.hafling.bz.it/ Offizielle Website der Gemeinde Hafling]&lt;br /&gt;
* {{Tirol Atlas|210005}}&lt;br /&gt;
* {{Landschaftsplan Südtirol|27|Hafling}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinden Südtirol}}&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinden der Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4515312-7|LCCN=no/2012/57771|VIAF=234325680}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hafling| ]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Südtirol]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeinde in Südtirol]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterwähnung 1186]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeindegründung 1957]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Mai-Sachme</name></author>
	</entry>
</feed>