<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hadwig_Klemperer</id>
	<title>Hadwig Klemperer - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hadwig_Klemperer"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hadwig_Klemperer&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T20:29:45Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hadwig_Klemperer&amp;diff=2261016&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;DynaMoToR: /* Einzelnachweise */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hadwig_Klemperer&amp;diff=2261016&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-24T10:11:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Einzelnachweise&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Bundesarchiv Bild 183-30557-0008, Weimer, Schiller-Ehrung, Thomas Mann.jpg|mini|hochkant=1.2|Hadwig und [[Victor Klemperer]] (vorn, 2. und 3. v.l.) während der Auszeichnung [[Thomas Mann]]s als Ehrenmitglied der [[Akademie der Künste der DDR|Akademie der Künste]], 14. Mai 1955]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hadwig Klemperer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, geb. Kirchner, (* [[5. März]] [[1926]] in [[Berlin]]; † [[22. September]] [[2010]] in [[Dresden]]) war eine deutsche [[Philologie|Philologin]] und Herausgeberin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Nach ihrem Abitur in [[Provinz Niederschlesien|Niederschlesien]] studierte sie ab 1946 an der [[Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg]] Germanistik und Romanistik. Dort lernte sie 1948 [[Victor Klemperer]] kennen und folgte ihm schließlich 1951 als wissenschaftliche Oberassistentin an die [[Humboldt-Universität zu Berlin]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.mz.de/kultur/literatur-frau-an-der-seite-des-professors-2452136 &amp;#039;&amp;#039;Frau an der Seite des Professors&amp;#039;&amp;#039;.] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Mitteldeutsche Zeitung]]&amp;#039;&amp;#039;, 29. September 2010.&amp;lt;/ref&amp;gt; Hier verfasste sie bis 1957 ihre Doktorarbeit mit dem Thema &amp;#039;&amp;#039;[[Heinrich Mann]]s Roman: „Die Jugend und die Vollendung des Königs Henri Quatre“ im Verhältnis zu seinen Quellen und Vorlagen&amp;#039;&amp;#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Tod von Klemperers Frau [[Eva Klemperer|Eva]] im Jahr 1951 heirateten Victor Klemperer und Hadwig Kirchner 1952. Beide nahmen ihren Wohnsitz in Dresden-[[Dölzschen]] und pendelten in der Folgezeit zwischen Dresden, Halle (Saale) und Berlin. „Hadwig ist die Pragmatische, die psychisch Stärkere in dieser Beziehung. […] Nun, an seiner Seite, setzt sie seiner Atemlosigkeit, seinem Arbeitstempo und seinem bisweilen verzehrenden Drang nach später gesellschaftlicher Anerkennung ein ausgleichendes Moment entgegen.“&amp;lt;ref name=&amp;quot;Jacobs&amp;quot;&amp;gt;Peter Jacobs: &amp;#039;&amp;#039;Die andere Frau Klemperer&amp;#039;&amp;#039;. &amp;#039;&amp;#039;Berliner Zeitung&amp;#039;&amp;#039;. Ausgabe 140, 18. Juli 2005, S. M03.&amp;lt;/ref&amp;gt; Zudem begleitete sie ihren Mann auf seinen Vortragsreisen ins Ausland.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach Klemperers Tod 1960 nahm sie einen Lehrauftrag für Romanistik an der Hallenser Universität an und pendelte zwischen Dresden und [[Halle (Saale)]], wo ihre Eltern seit der Ausbombung der Berliner Wohnung lebten. Im Jahr 1977 zog Klemperer von der Dölzschener Wohnung in eine Wohnung in der Dresdner [[Johannstadt]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zusammen mit ihrem früheren Kommilitonen [[Walter Nowojski]] begann Klemperer mit der Erschließung der Tagebücher Victor Klemperers, an deren Veröffentlichung der [[Aufbau-Verlag]] in Berlin Interesse gezeigt hatte. „Beide machten sich an eine Sisyphus-Arbeit. Tausende Seiten, eng bekritzelt mit einer äußerst gewöhnungsbedürftigen Handschrift, zum Teil auf miserabelstem Papier, waren zu entziffern, Namen zu prüfen, unverständliche Fakten zu kommentieren.“&amp;lt;ref name=&amp;quot;Jacobs&amp;quot; /&amp;gt; Für die nach achtjähriger Arbeit 1995 erschienenen Bände &amp;#039;&amp;#039;Ich will Zeugnis ablegen bis zum letzten. Tagebücher 1933–1945&amp;#039;&amp;#039; wurde Victor Klemperer im Oktober 1995 in [[München]] postum mit dem [[Geschwister-Scholl-Preis]] ausgezeichnet, den Walter Nojowski und Hadwig Klemperer entgegennahmen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.geschwister-scholl-preis.de/preistraeger_1990-1999/1995/index.php |wayback=20110311065516 |text=Vgl. offizielle Seite der Preisträger |archiv-bot=2025-06-12 18:13:01 InternetArchiveBot }}.&amp;lt;/ref&amp;gt; In den Folgejahren widmete sich Klemperer, „beste Kennerin von [Victor] Klemperers Wissenskosmos“ und „Wegweiserin durch dieses Werk“,&amp;lt;ref&amp;gt;Karin Großmann: &amp;#039;&amp;#039;Eine seltene Begabung&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Sächsische Zeitung&amp;#039;&amp;#039;, 27. September 2010, S. 21.&amp;lt;/ref&amp;gt; weiterhin dem Vermächtnis ihres Mannes und hielt zahlreiche Vorträge über die Zeit des Nationalsozialismus, Klemperers Leben und Werk.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Klemperer verstarb am 22. September 2010 in Dresden und wurde auf dem [[Alter Katholischer Friedhof (Dresden)|Alten Katholischen Friedhof]] beigesetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|105274534}}&lt;br /&gt;
* [https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:14-qucosa2-368674 Inhaltsübersicht zum Nachlass von Hadwig Klemperer] in der [[Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden|Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden]]&lt;br /&gt;
* [http://kalliope-verbund.info/DE-611-BF-38687 Nachlass von Hadwig Klemperer] in der [[Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden|Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=105274534|LCCN=n95103757|VIAF=59196144}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Klemperer, Hadwig}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Victor Klemperer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehepartner einer berühmten Person]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literaturwissenschaftler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Germanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Herausgeber]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Dresden)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Familie Klemperer|⚭Hadwig]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:DDR-Bürger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1926]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2010]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Klemperer, Hadwig&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Kirchner, Hadwig (Geburtsname)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Philologin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=5. März 1926&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Berlin]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=22. September 2010&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Dresden]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;DynaMoToR</name></author>
	</entry>
</feed>