imported>Danone17: Name auf Luxemburgisch

2024-04-14T10:21:45Z

Name auf Luxemburgisch

Neue Seite

{{Infobox Gemeinde in Luxemburg
| Wappen = Coat of arms hobscheid luxbrg.png
| Lagekarte = Map Habscht.png
| lat_deg = 49
| lat_min = 41
| lat_sec = 15
| lon_deg = 5
| lon_min = 54
| lon_sec = 50
| Kanton = Capellen
| Gemeindekennzahl = 0103
| Postleitzahl =
| Bürgermeister = [[Serge Hoffmann]] ([[Chrëschtlech Sozial Vollekspartei|CSV]])
| Website = www.habscht.lu
| Wahlsystem = Proporzwahl
}}
'''Habscht''' ist eine [[Liste der Gemeinden im Großherzogtum Luxemburg|Gemeinde]] im [[Luxemburg|Großherzogtum Luxemburg]] und gehört zum [[Kanton Capellen]].

== Zusammensetzung der Gemeinde ==
Die Gemeinde besteht aus den Ortschaften:
{| class="wikitable"
|+
!deutscher Name
!luxemburgischer Name
!französischer Name
|-
|[[Eischen]]
|Äischen
|Eischen
|-
|Greisch
|Gräisch
|Greisch
|-
|Hobscheid
|Habscht
|Hobscheid
|-
|Leesbach
|Léisbech
|Leesbach
|-
|Roodt
|Rued
|Roodt
|-
|Simmern
|Simmer
|Septfontaines
|-
|Simmerfarm
|Simmerfarm
|Simmerfarm
|-
|Simmerschmelz
|Simmerschmelz
|Simmerschmelz
|}
Der Sitz der Gemeindeverwaltung liegt in Eischen. Außerdem zählen dazu als Ausflugsziele bekannte Orte wie Gaichel (''Gäichel''; direkt an der Grenze zu [[Belgien]] an der Straße nach [[Arlon]] gelegen), die Mühle ''Felleschmillen''<ref>[https://www.habscht.lu/media/cache/254_resized_950_750_90_524a709845faa_promenadelocaleeischena.jpg Promenade local Eischen A]</ref> (am Mühlenbach zwischen Gaichel und Eischen) sowie Kreuzerbuch (''Kräizerbuch'').

Die Gemeinde gehört folgenden Kommunalverbänden an: HIS, Minett-Kompost, SICEC, SIDERO, SIDOR, SIGI, SYVICOL, ZARO, SICA und SES.<ref>[https://www.syvicol.lu/fr/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/capellen/habscht ''Annuaire des communes. Habscht'']</ref>



== Geschichte ==
Die Gemeinde führt ihre historischen Ursprünge bis auf die Gräfin [[Ermesinde (Luxemburg)|Ermesinde]] zurück. Der Rechtsstreit über die von ihr vergebenen Waldrechte zwischen [[Eischen]] und der [[Abtei Clairefontaine]] zog sich über 514 Jahre hin. Seit dem frühen Mittelalter gehörte Hobscheid zur Pfarrei [[Elvange|Elwingen]], während Eischen der Pfarrei [[Arlon]] angehörte. Durch die [[Französische Revolution]] kam Hobscheid zu Arlon. Die dritte Teilung Luxemburgs am 19. August 1839 machte Eischen zum Grenzdorf.
[[Datei:Gaichel Hobscheid Luxembourg 20090918.jpg|mini|Gaichel]]
1874 wurde eine Teilstrecke der [[Schienenverkehr in Luxemburg|Attertlinie]] mit Bahnhof in Eischen bis zu dem damals noch nicht fertiggestellten Tunnel im „Uechtlach“ in Betrieb genommen. Die Bauarbeiten am 690 m langen Tunnel der Prinz-Heinrich-Eisenbahn wurden erst am 7. Juli 1879 beendet. Am 17. April 1880 wurde die Eisenbahnstrecke [[Petingen]]–[[Ettelbrück]] feierlich eingeweiht und am 20. desselben Monats in Betrieb genommen. 1969 wurde die Attert-Linie stillgelegt. Am 12. Mai 1989 wurde der Fahrradweg auf der stillgelegten Eisenbahnstrecke eröffnet.<ref>[https://www.habscht.lu/decouvrir-habscht/un-peu-d-histoire Geschichte von Hobscheid]</ref>
[[Datei:Kreuzerbuch Hobscheid Luxembourg 20090918 01.jpg|mini|Kreuzerbuch]]

== Fusion mit Simmern ==
In einem Referendum stimmten 59,73 % der Hobscheider für eine Fusion mit der Gemeinde [[Simmern (Habscht)|Simmern]]. Im Vorfeld des Referendums sprachen sich schon in Simmern 58,4 % der Einwohner für eine Fusion aus. 2018 fusionierten beide Gemeinden zur „Gemeng Habscht“.<ref>[http://www.wort.lu/de/lokales/referenden-zu-fusionen-in-den-gemeinden-ja-aus-simmern-boewingen-tuentingen-eschweiler-und-wiltz-5381e91eb9b398870802ae9e wort.lu: "Ja" aus Simmern, Böwingen, Tüntingen, Eschweiler und Wiltz], abgerufen am 14. Februar 2015</ref><ref>[http://www.wort.lu/de/lokales/fusion-im-eischtal-steht-nichts-mehr-im-weg-ja-zur-gemeng-habscht-545f93fbb9b39887080848f2 wort.lu: "Ja" zur „Gemeng Habscht“], abgerufen am 14. Februar 2015</ref>

== Einzelnachweise ==
<references />

== Weblinks ==
{{Commonscat|Hobscheid}}
* [http://www.habscht.lu.lu/ Website der Gemeinde Habscht]
* [https://www.syvicol.lu/fr/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/capellen/habscht Syvicol]

{{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Kanton Capellen}}

{{Normdaten|TYP=g|GND=4315039-1|VIAF=5655159477831127990002}}

[[Kategorie:Ort in Luxemburg]]

Habscht - Versionsgeschichte

imported>Danone17: Name auf Luxemburgisch