https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Gukja 2026-06-02T08:24:21Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gukja&diff=2640986&oldid=prev 2018-11-10T10:31:43Z

<p>Klammern korrigiert</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Koreanischer Begriff|Hangeul=국자|Hanja=國字|Rr=Gukja|Mr=Kukcha}}<br /> &#039;&#039;&#039;Gukja&#039;&#039;&#039; sind Zeichen, die in [[Korea]] nach den Formprinzipien der [[Chinesische Schrift|chinesischen Schrift]] entwickelt wurden, aber lediglich im [[Koreanische Sprache|Koreanischen]] verwendet werden.<br /> <br /> Ein Beispiel dafür ist das [[Schriftzeichen]] {{lang|ko|畓}} ([[Hangeul]]: {{lang|ko|답}} &#039;&#039;dap&#039;&#039;), das Chinesisch als {{lang|zh|水田}} ([[Pinyin]]: &#039;&#039;shuǐtián&#039;&#039;) in der Bedeutung [[Reis#Reisanbau|Reisfeld]] geschrieben wird und die beiden Zeichen zu einem kombiniert. Auch das Schriftzeichen {{lang|ko|欌}} (Hangeul: {{lang|ko|장}} &#039;&#039;jang&#039;&#039;) ist ein koreanisches Zeichen und bedeutet Kleiderschrank.<br /> <br /> Einige [[Hanja]] sind vereinfachte Formen, &#039;&#039;yakja&#039;&#039; (Hangeul: {{lang|ko|약자}}, Hanja: {{lang|ko|略字}}), die im Alltagsgebrauch auftreten konnten. Ein Beispiel ist [[Datei:Eopseul mu yakja.png|17px]], eine kursive Form des Schriftzeichens {{lang|zh|無}} (&#039;&#039;wú&#039;&#039; ‚nichts‘).<br /> <br /> Weitere Beispiele sind: {{lang|ko|巭}} ({{lang|ko|부}} &#039;&#039;bu&#039;&#039;), {{lang|ko|頉}} ({{lang|ko|탈}} &#039;&#039;tal&#039;&#039;), {{lang|ko|䭏}} ({{lang|ko|편}} &#039;&#039;pyeon&#039;&#039;), {{lang|ko|哛}} ({{lang|ko|뿐}} &#039;&#039;ppun&#039;&#039;) und {{lang|ko|椧}} ({{lang|ko|명}} &#039;&#039;myeong&#039;&#039;). <br /> <br /> == Siehe auch ==<br /> * [[Kokuji]]<br /> <br /> == Weblinks ==<br /> * Blogbeitrag: &#039;&#039;[http://gomseonsaeng.blogspot.de/2007/01/gukja.html Gukja?!]&#039;&#039;, 16. Januar 2007<br /> * [http://kin.naver.com/open100/detail.nhn?d1id=11&amp;dirId=110801&amp;docId=173194 한국 고유 한자], Naver, 5. Oktober 2004 (koreanisch)<br /> <br /> [[Kategorie:Koreanische Schrift]]<br /> [[Kategorie:Chinesische Schriftzeichen]]</div>

imported>Dk1909