https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Grandia_II Grandia II - Versionsgeschichte 2026-06-03T08:41:24Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Grandia_II&diff=612117&oldid=prev imported>Matthias M.: Veraltete Parameter aus Infobox Computer- und Videospiel entfernt. 2026-03-07T15:17:46Z <p>Veraltete Parameter aus <a href="/index.php/Vorlage:Infobox_Computer-_und_Videospiel" title="Vorlage:Infobox Computer- und Videospiel">Infobox Computer- und Videospiel</a> entfernt.</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Computer- und Videospiel<br /> | Bild = ABFRAGE_WIKIDATA<br /> | Originaltitel = {{lang|ja|グランディアII}}<br /> | Transkription = Gurandia Tsū<br /> | Entwickler = [[Game Arts]]<br /> | Publisher = [[Enix (Unternehmen)|Enix]] &lt;small&gt;(PS2)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[[Sega]] &lt;small&gt;(DC)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;Ubisoft &lt;br /&gt;[[GungHo Online Entertainment]] &lt;small&gt;(15th Anniversary Edition / HD Remaster)&lt;/small&gt;<br /> | Release = &#039;&#039;&#039;Dreamcast:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;{{JPN|#}} 3. August 2000&lt;br /&gt;{{USA und Kanada|#}} 6. Dezember 2000&lt;br /&gt;{{EUR|#}} 21. Februar 2001<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;PlayStation 2:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;{{USA und Kanada|#}} 28. Januar 2002&lt;br /&gt;{{JPN|#}} 21. Februar 2002&lt;br /&gt;{{EUR|#}} 28. März 2002<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Windows:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;{{USA und Kanada|#}} 10. März 2002&lt;br /&gt;{{EUR|#}} 12. April 2002<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;PlayStation Network:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;{{JPN|#}} 19. November 2014<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;15th Anniversary Edition / HD Remaster&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Windows:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;24. August 2015 (Steam)&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Nintendo Switch:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;16. August 2019<br /> | Plattform = [[Dreamcast]], [[Nintendo Switch]], [[PlayStation 2]], [[PlayStation Network]], [[Microsoft Windows|Windows]]<br /> | Genre = [[Computer-Rollenspiel|Rollenspiel]]<br /> | Spielmodi = [[Einzelspieler]]<br /> | Medien = 2 [[CD-ROM]]s (PC)&lt;br /&gt;1 [[DVD-ROM]] (PS2)&lt;br /&gt;1 [[GD-ROM]] (DC)&lt;br /&gt; [[Digitale Distribution]] („15th Anniversary Edition“ und Nintendo Switch)<br /> | Sprache = [[Japanische Sprache|Japanisch]], [[Englische Sprache|Englisch]]&lt;br /&gt;&#039;&#039;Wiederveröffentlichung&#039;&#039;:&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Zusätzlich&lt;/small&gt; [[Deutsche Sprache|Deutsch]], [[Französische Sprache|Französisch]]<br /> | USK = 6<br /> | PEGI = 12<br /> | PEGI-Inhalt = Violence<br /> | PEGI-Inhalt2 = Bad Language<br /> }}<br /> &#039;&#039;&#039;Grandia II&#039;&#039;&#039; ([[Japanische Schrift|jap.]] {{lang|ja|グランディアII}}; Gurandia Tsū) ist ein [[Computer-Rollenspiel]], das von [[Game Arts]] für die [[Dreamcast]], [[PlayStation&amp;nbsp;2]] und den [[Personal Computer|PC]] produziert wurde. Obwohl die Geschichte von &#039;&#039;Grandia&amp;nbsp;II&#039;&#039; nicht an den ersten Teil &#039;&#039;[[Grandia (Computerspiel)|Grandia]]&#039;&#039; anknüpft, ist es der offizielle zweite Titel der [[Grandia|gleichnamigen Serie]]. Veröffentlicht wurde das Spiel erstmals im August 2000, in [[Japan]]. Anschließend veröffentlichte man es auch in [[Nordamerika]] und in [[Europa]], allerdings nur auf englischer Sprache.<br /> <br /> == Handlung ==<br /> Die Handlung dreht sich um Ryudo, einen Geohound (eine Art [[Söldner]]), und seinen sprechenden Vogel Skye. Zusammen nehmen sie einen Auftrag der Kirche an, Elena – eine Sängerin von Granas – als Bodyguards auf ihrem Weg zum Garmia Tower zu begleiten. Am Garmia Tower angekommen dreht sich die Handlung und Ryudo und Skye müssen um die ganze Welt reisen, um sie zu retten.<br /> <br /> == Kampfsystem ==<br /> Das Kampfsystem von &#039;&#039;Grandia II&#039;&#039; funktioniert ähnlich wie das des Vorgängers:<br /> <br /> Auf einem Zeitbalken wird dargestellt, wann die Protagonisten des Kampfes (Partymitglieder und Monster) ein Kommando geben können. Bis dieses dann ausgeführt wird, braucht es noch etwas Zeit, dann wird z.&amp;nbsp;B. angegriffen oder gezaubert.<br /> Das Besondere an dem Kampfsystem Grandias ist die Möglichkeit, Attacken der Gegner zu unterbrechen (bzw. abzubrechen) wenn diese sich in der Zeit zwischen dem Kommando und der Ausführung befinden. So ist es möglich selbst Kämpfe gegen Bossgegner zu überstehen, ohne dass man einen Treffer hinnehmen musste.<br /> <br /> Weiterhin gibt es verschiedene Strategien, um während des Kampfes Schaden zu vermeiden bzw. mehr Schaden anzurichten, wie Konter (einen Gegner kurz vor dessen Angriff angreifen) oder Ausweichmanöver.<br /> <br /> Zauber werden in &#039;&#039;Grandia II&#039;&#039; charakterunabhängig über sogenannte &#039;&#039;Mana Eggs (Mana-Eier)&#039;&#039; gelernt. Diese verfügen über die Möglichkeit, bestimmte Zauber zu „erlernen“ (jeden Zauber in fünf Stufen), und derjenige Charakter, der mit dem Ei ausgerüstet ist, kann diese dann zaubern (sofern er genügend Magiepunkte besitzt).<br /> <br /> Weiterhin besitzt jeder Charakter eigene Spezialfertigkeiten, die im Laufe des Spiels ausgebaut bzw. erlernt werden können (Reihenfolge und Stärke sind dabei komplett vom Spieler bestimmbar).<br /> <br /> Als Unterstützung gibt es auch noch &#039;&#039;Skillbooks (Fertigkeitenbücher)&#039;&#039;, die vom Prinzip wie Mana-Eier funktionieren, nur stellen sie keine neuen Zauber zur Verfügung, sondern erhöhen beispielsweise die HP oder die Intelligenz eines Charakters permanent.<br /> <br /> == Synchronsprecher ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> ! Charakter<br /> ! Japanische Stimme<br /> ! Englische Stimme<br /> |-<br /> | Ryudo<br /> | Showtaro Morikubo<br /> | Cam Clarke<br /> |-<br /> | Elena<br /> | Hiroko Konishi<br /> | [[Jennifer Hale]]<br /> |-<br /> | Millenia<br /> | Mai Hoshikawa<br /> | Jodi Benson<br /> |-<br /> | Mareg<br /> | Daisuke Gōri<br /> | Peter Lurie<br /> |-<br /> | Roan<br /> | Tomoko Ishimura<br /> | B.J. Ward<br /> |-<br /> | Tio<br /> | [[Junko Iwao]]<br /> | Kim Mai Guest<br /> |-<br /> | Skye<br /> | Yukitoshi Hori<br /> | Paul Eiding<br /> |-<br /> | Melfice<br /> | Isshin Chiba<br /> | John Cygan<br /> |-<br /> | Zera<br /> | Osamu Saka<br /> | Richard Doyle<br /> |-<br /> | Selene<br /> | Misa Watanabe<br /> | Kim Mai Guest<br /> |-<br /> |}<br /> <br /> == Weitere Details ==<br /> Ursprünglich wurde &#039;&#039;Grandia II&#039;&#039; für die [[Sega Dreamcast]] entwickelt, wurde jedoch 2002 auf die [[PlayStation 2]] und den PC portiert. Für seine Zeit bot es überragende Grafik und Musik. Die PlayStation-2-Version verfügte exklusiv über 20 Minuten mehr Zwischensequenzen.<br /> <br /> Die Sega Dreamcast Version war das 64. meistverkaufte Spiel 2000, in Japan, mit 198.354 verkauften Einheiten.&lt;ref&gt;VGChartz [http://www.vgchartz.com/yearly/2000/Japan/ Japan Yearly Chart] In &#039;&#039;vgchartz.com&#039;&#039; (englisch), abgerufen am 18. Januar 2015&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Im Rahmen des &#039;&#039;Game Arts Game Archives Festivals&#039;&#039; veröffentlichte man am 19. November 2014 das Computerspiel auf der [[PlayStation 3]] unter der Kategorie &#039;&#039;PS2 Classics&#039;&#039;, jedoch nur in Japan.&lt;ref&gt;Clasko [http://www.play3.de/2014/11/13/grandia-ii-landet-kommenden-mittwoch-im-jap-playstation-store/ Grandia II landet kommenden Mittwoch im jap. PlayStation Store] In &#039;&#039;play3.de&#039;&#039; (deutsch), abgerufen am 12. Dezember 2014&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Am 24. August 2015 veröffentlichte man über [[Steam]] weltweit eine überarbeitete [[High Definition Video|HD]]-Version mit der Bezeichnung &#039;&#039;15th Anniversary Edition&#039;&#039;. Neu hierbei ist, dass sich die Version an der [[Dreamcast]]-Version orientiert und neben der besseren Grafik die Auswahl zwischen englischer und japanischer Sprachsynchronisation zur Verfügung gestellt wird, außerdem ein neuer Schwierigkeitsgrad hinzugefügt wurde.&lt;ref&gt;Steam [http://store.steampowered.com/app/330390/ Grandia® II Anniversary Edition] In &#039;&#039;[[Steam]]&#039;&#039; (englisch), abgerufen am 26. August 2015&lt;/ref&gt; Schließlich wurde auch ermöglicht seine alten Speicherstände von der Dreamcast übertragen zu können.&lt;ref&gt;Kristofer Wouk [http://www.digitaltrends.com/gaming/grandia-ii-pc-dreamcast-saves/ Grandia II hits Steam today, and it can load your old Dreamcast saves] In &#039;&#039;DIGITAL TRENDS&#039;&#039; (englisch), abgerufen am 29. August 2015&lt;/ref&gt; Einen Tag nach der Veröffentlichung gab es bereits auch schon den ersten [[Patch (Software)|Patch]] mit dem Titel 1.02. Hierbei gab es eine Reihe von Verbesserungen, so wurden die Videosequenzen an das [[4K2K|4K]]-Format angepasst, die Option verschiedene Töne mit einer Lautstärke einzustellen und viele weitere Kleinigkeiten wurden freigegeben und verbessert.&lt;ref&gt;Dennis Reisdorf {{Webarchiv |url=http://www.pcgames.de/Grandia-2-Spiel-4457/News/Update-bringt-4k-Aufloesung-und-60-FPS-Kaempfe-1170227/ |wayback=20160304092707 |text=Grandia 2 Anniversary Edition: Update bringt 4k-Auflösung und 60 FPS-Kämpfe}}. In &#039;&#039;[[PC Games]]&#039;&#039; (deutsch), abgerufen am 13. September 2015&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Im August 2018 wurde bekanntgegeben, dass der Titel als „HD [[Computerspiel-Remaster|Remaster]]“ gemeinsam mit &#039;&#039;[[Grandia (Computerspiel)|Grandia]]&#039;&#039; im Winter 2019 für [[Nintendo Switch]] weltweit veröffentlicht werden soll. Anspielbar war der Titel erstmals auf der [[Penny Arcade Expo|PAX 2018]] in [[Seattle]].&lt;ref&gt;Ollie Barder: &#039;&#039;[https://www.forbes.com/sites/olliebarder/2018/08/21/the-first-two-grandia-games-are-being-remastered-for-the-switch-this-winter/#68839dff444f The First Two &#039;Grandia&#039; Games Are Being Remastered For The Switch This Winter]&#039;&#039;. In: &#039;&#039;[[Forbes]]&#039;&#039;, 21. August 2018 (englisch), abgerufen am 22. August 2018&lt;/ref&gt; Der ursprüngliche Veröffentlichungszeitraum wurde nicht eingehalten, aber im Juni 2019 verkündete GungHo nähere Informationen, dass das Spiel zusätzlich deutsche und französische Texte beinhalten wird, die in der Originalversion nicht vorhanden waren.&lt;ref&gt;&#039;&#039;[https://www.gunghoonline.com/news/grandia-hd-collection-for-nintendo-switchtm-grandia-hd-remaster-and-grandia-ii-hd-remaster-for-pc-coming-soon/ GRANDIA HD Collection for Nintendo Switch, GRANDIA HD Remaster and GRANDIA II HD Remaster for PC Coming Soon]&#039;&#039;. In &#039;&#039;GungHo Online&#039;&#039;, 5. Juni 2019 (englisch), abgerufen am 6. Juni 2019&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == Weblinks ==<br /> * {{MobyGames|game/4091/grandia-ii/}}<br /> <br /> == Einzelnachweise ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> {{Navigationsleiste Grandia}}<br /> <br /> [[Kategorie:Computerspiel 2002]]<br /> [[Kategorie:Computer-Rollenspiel]]<br /> [[Kategorie:Windows-Spiel]]<br /> [[Kategorie:Dreamcast-Spiel]]<br /> [[Kategorie:PlayStation-2-Spiel]]<br /> [[Kategorie:PlayStation-3-Spiel]]<br /> [[Kategorie:Nintendo-Switch-Spiel]]<br /> [[Kategorie:Fantasy-Computerspiel]]<br /> [[Kategorie:Grandia]]</div> imported>Matthias M.