imported>Julian schoe: stil

2025-11-27T15:13:36Z

stil

Neue Seite

Als '''grammatischer Wechsel''' (zu [[Altgriechische Sprache|altgr.]] γράμμα ''grámma'' ‚Schriftzeichen, Buchstabe‘; wörtlich „Buchstabenwechsel“)<ref name=lechner>[http://users.uoa.gr/~wlechner/HIST2008b%2004.pdf Winfried Lechner: ''Protogermanisch'', Universität Athen (DGC 46 Sprachgeschichte Handout #4 WiSe 2008/09), p. 6.] (PDF; 248 kB; abgerufen am 3. Februar 2015)</ref> wird ein durch das [[Vernersches Gesetz|Vernersche Gesetz]] beschriebener Konsonantenwechsel bezeichnet, der bei etymologisch verwandten Wörtern sowie innerhalb bestimmter Flexionsparadigmen auftritt.

== Auftreten und Vorkommen ==
Der grammatische Wechsel tritt grundsätzlich in allen [[Germanische Sprachen|germanischen Sprachen]] auf, doch ist er in den Einzelsprachen durch [[Analogie (Sprachwissenschaft)|Analogie]] unterschiedlich stark ausgeglichen worden. Lag im Indogermanischen der Hauptton eines Wortes nach dem Stammauslautkonsonanten, dann wurden diese von /p/ /t/ /k/ /s/ zu /b/ /d/ /g/ /z/.

Schon in den uns überlieferten altgermanischen Sprachstufen ist das Gesetz nur noch lexikalisiert anzutreffen, und es wird schon früh – je nach Sprache und Dialekt in unterschiedlichem Ausmaß – zugunsten intraparadigmatisch regulärer Konsonanz abgebaut.

Beispiele aus dem Neuhochdeutschen:
: ''Hefe – heben''
: ''leiden – gelitten''
: ''schneiden – geschnitten''
: ''sieden – gesotten''
: ''ziehen – gezogen''
: ''Reihe – Riege''
: ''(sie) waren – gewesen''
: ''verlieren – Verlies, Verlust''
: ''frieren – Frost''

Beispiele aus dem Mittelhochdeutschen:
: ''heven/heben'' ‚heben‘: ''heve/hebe – huop [statt *huof] – huoben – erhaben''
: ''lîden'' ‚leiden‘: ''lîde – leit – liten – geliten''
: ''zîhen'' ‚zeihen‘: ''zîhe – zêch – zigen – gezigen''
: ''ziehen'' ‚ziehen‘: ''ziuhe – zôch – zugen – gezogen''
: ''slahen'' ‚schlagen‘: ''slahe – sluoc [statt *sluoh] – sluogen – geslagen''
: ''friesen'' ‚frieren‘: ''friuse – frôs – fruren – gefroren''
: ''lësen'' ‚lesen‘: ''lise – las – lâren/lâsen – gelëren/gelësen''
: ''sîn'' ‚sein‘: ''bin – was – wâren – gewesen (gesîn)''

Ähnliche Phänomene gibt es auch in anderen Sprachen, etwa dem [[Finnische Sprache|Finnischen]] („Stufenwechsel“).

== Übersicht über die Konsonantenwechsel in den altgermanischen Sprachen ==

{| class="wikitable"
! [[Urgermanisch]] || [[Gotische Sprache|Gotisch]] || [[Althochdeutsch]] || [[Altenglisch]] || [[Altsächsisch]] || [[Altisländisch]]
|-
| ''*f'' – ''*ƀ'' || f – b || f,v – b,p || (zusammengefallen) ||(zusammengefallen) || (zusammengefallen)
|-
| ''*þ'' – ''*đ'' || þ – d || d,th – t || þ,ð – d ||(unklar) || (zusammengefallen)
|-
| ''*χ'' – ''*ǥ'' || h – g || h – g,k || ø, h – g || h – g || ø – g
|-
| ''*χʷ'' – ''*ǥʷ'' || ƕ – g,w || h – g,w || ø, h – g,w || h – g,w || ø – g,w
|-
| ''*s'' – ''*z'' || s – z || s – r || s – r || s – r || s – r
|}

Nach: Schaffner (2001: 65).

== Einzelnachweise ==
<references/>

== Literatur ==
* [[Wilhelm Braune]]: ''Althochdeutsche Grammatik. I. Laut- und Formenlehre'' (= ''Sammlung kurzer Grammatiken germanischer Dialekte.'' A. Hauptreihe. Bd. 5.1). 16., Auflage, neu bearbeitet von [[Frank Heidermanns]]. Walter de Gruyter, Berlin/Boston 2018, S. 142 f.
* Stefan Schaffner: ''Das Vernersche Gesetz und der innerparadigmatische grammatische Wechsel des Urgermanischen im Nominalbereich'' (= ''Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft.'' Band 103). Innsbruck 2001.
* Harald Wiese: ''Eine Zeitreise zu den Ursprüngen unserer Sprache. Wie die Indogermanistik unsere Wörter erklärt.'' Logos, Berlin 2007, ISBN 978-3-8325-1601-7.

[[Kategorie:Theoretische Linguistik]]
[[Kategorie:Historische Linguistik]]

Grammatischer Wechsel - Versionsgeschichte

imported>Julian schoe: stil