<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Goya_1991</id>
	<title>Goya 1991 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Goya_1991"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Goya_1991&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T07:18:24Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Goya_1991&amp;diff=98490&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Schraubenbürschchen am 26. Oktober 2025 um 18:45 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Goya_1991&amp;diff=98490&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-26T18:45:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;5. Verleihung des [[Goya (Filmpreis)|Goya]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; fand am 16. Februar 1991 im [[Palacio de Congresos (Madrid)|Palacio de Congresos]] in [[Madrid]] statt. Der [[Spanien|spanische]] [[Filmpreis]] wurde in 20 Kategorien vergeben. Zusätzlich wurde ein Ehren-Goya verliehen. Als Gastgeber führten die Schauspieler [[Lydia Bosch]] und [[Jorge Sanz]] durch den Abend.&lt;br /&gt;
[[Datei:Madrid - Palacio de Congresos 2.JPG|mini|Der Palacio de Congresos, der Veranstaltungsort der Verleihung]]&lt;br /&gt;
== Gewinner und Nominierte ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable float-right&amp;quot; style=&amp;quot;width:20em; text-align:center;&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;1&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;2&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#EFEFEF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Statistik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Filme mit mehr als einer Nominierung)&amp;lt;br /&amp;gt;N=Nominierung; A=Auszeichnung&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#EFEFEF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Film&lt;br /&gt;
! N&lt;br /&gt;
! A&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFEC8B;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Ay, Carmela! Lied der Freiheit]]&lt;br /&gt;
| 16&lt;br /&gt;
| 14&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Fessle mich!]]&lt;br /&gt;
| 15&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Briefe von Alou]]&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Lo más natural]]&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[A solas contigo]]&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Blutwind]]&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Yo soy ésa]]&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bester Film (Mejor película) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Ay, Carmela! Lied der Freiheit]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;¡Ay, Carmela!&amp;#039;&amp;#039;) – Regie: [[Carlos Saura]]&lt;br /&gt;
* [[Briefe von Alou]] (&amp;#039;&amp;#039;Las cartas de Alou&amp;#039;&amp;#039;) – Regie: [[Montxo Armendáriz]]&lt;br /&gt;
* [[Fessle mich!]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Átame!&amp;#039;&amp;#039;) – Regie: [[Pedro Almodóvar]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Beste Regie (Mejor dirección) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Carlos Saura]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Ay, Carmela! Lied der Freiheit]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Ay, Carmela!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Montxo Armendáriz]] – [[Briefe von Alou]] (&amp;#039;&amp;#039;Las cartas de Alou&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Pedro Almodóvar]] – [[Fessle mich!]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Átame!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Beste Nachwuchsregie (Mejor dirección novel) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Rosa Verges]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Boom Boom (Film)|Boom Boom]] (&amp;#039;&amp;#039;Boom, boom&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Francisco Periñán]] – [[Blutwind]] (&amp;#039;&amp;#039;Contra el viento&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[José María Carreño]] – [[Ovejas negras]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bester Hauptdarsteller (Mejor actor) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Andrés Pajares]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Ay, Carmela! Lied der Freiheit]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Ay, Carmela!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Imanol Arias]] – [[A solas contigo]]&lt;br /&gt;
* [[Antonio Banderas]] – [[Fessle mich!]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Átame!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Beste Hauptdarstellerin (Mejor actriz) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Carmen Maura]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Ay, Carmela! Lied der Freiheit]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Ay, Carmela!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Victoria Abril]] – [[Fessle mich!]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Átame!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Charo López]] – [[Lo más natural]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bester Nebendarsteller (Mejor actor de reparto) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Gabino Diego]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Ay, Carmela! Lied der Freiheit]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Ay, Carmela!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Francisco Rabal]] – [[Fessle mich!]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Átame!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Juan Echanove]] – [[A solas contigo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Beste Nebendarstellerin (Mejor actriz de reparto) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[María Barranco]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Lulu – Die Geschichte einer Frau]] (&amp;#039;&amp;#039;Las edades de Lulú&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Loles León]] – [[Fessle mich!]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Átame!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Rosario Flores]] – [[Blutwind]] (&amp;#039;&amp;#039;Contra el viento&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bestes Originaldrehbuch (Mejor guion original) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Montxo Armendáriz]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Briefe von Alou]] (&amp;#039;&amp;#039;Las cartas de Alou&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Agustín Díaz Yanes]], [[Eduardo Calvo]] und [[Manolo Matji]] – [[A solas contigo]]&lt;br /&gt;
* [[Pedro Almodóvar]] – [[Fessle mich!]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Átame!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bestes adaptiertes Drehbuch (Mejor guion adaptado) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Carlos Saura]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Rafael Azcona]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Ay, Carmela! Lied der Freiheit]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Ay, Carmela!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Bigas Luna]] und [[Almudena Grandes]] – [[Lulu – Die Geschichte einer Frau]] (&amp;#039;&amp;#039;Las edades de Lulú&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Luis Alcoriza]] – [[La sombra del ciprés es alargada]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Beste Produktionsleitung (Mejor dirección de producción) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Víctor Albarrán]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Ay, Carmela! Lied der Freiheit]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Ay, Carmela!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Primitivo Álvaro]] – [[Briefe von Alou]] (&amp;#039;&amp;#039;Las cartas de Alou&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Esther García (Produktionsleiterin)|Esther García]] – [[Fessle mich!]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Átame!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Beste Kamera (Mejor fotografía) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Alfredo F. Mayo]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Briefe von Alou]] (&amp;#039;&amp;#039;Las cartas de Alou&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[José Luis Alcaine]] – [[Fessle mich!]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Átame!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[José Luis Alcaine]] – [[Ay, Carmela! Lied der Freiheit]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Ay, Carmela!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bester Schnitt (Mejor montaje) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Pablo González del Amo]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Ay, Carmela! Lied der Freiheit]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Ay, Carmela!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Rosario Sáinz de Rozas]] – [[Briefe von Alou]] (&amp;#039;&amp;#039;Las cartas de Alou&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[José Salcedo]] – [[Fessle mich!]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Átame!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bestes Szenenbild (Mejor dirección artística) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Rafael Palmero (Szenenbildner)|Rafael Palmero]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Ay, Carmela! Lied der Freiheit]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Ay, Carmela!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Rafael Palmero (Szenenbildner)|Rafael Palmero]] – [[Lo más natural]]&lt;br /&gt;
* [[Ferrán Sánchez]] – [[Fessle mich!]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Átame!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Beste Kostüme (Mejor diseño de vestuario) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Mercedes Sánchez]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Rafael Palmero (Szenenbildner)|Rafael Palmero]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Ay, Carmela! Lied der Freiheit]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Ay, Carmela!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[José María Cossío]] – [[Fessle mich!]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Átame!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[José María García Montes]], [[María Luisa Zabala]] und [[Lina Montero]] – [[Yo soy ésa]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Beste Maske (Mejor maquillaje y peluquería) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[José Antonio Sánchez (Maskenbildner)|José Antonio Sánchez]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Paquita Núñez]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Ay, Carmela! Lied der Freiheit]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Ay, Carmela!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Juan Pedro Hernández]] und [[Jesús Moncusi]] – [[Fessle mich!]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Átame!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Juan Pedro Hernández]] und [[Leonardo Straface]] – [[Yo soy ésa]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Beste Spezialeffekte (Mejores efectos especiales) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Reyes Abades]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Ay, Carmela! Lied der Freiheit]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Ay, Carmela!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Reyes Abades]] und [[Juan Ramón Molina (Spezialeffektkünstler)|Juan Ramón Molina]] – [[Briefe von Alou]] (&amp;#039;&amp;#039;Las cartas de Alou&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Carlos Santos (Spezialeffektkünstler)|Carlos Santos]] und [[Juan Ramón Molina (Spezialeffektkünstler)|Juan Ramón Molina]] – [[Don Juan, mi querido fantasma]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bester Ton (Mejor sonido) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Gilles Ortion]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Alfonso Pino]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Ay, Carmela! Lied der Freiheit]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Ay, Carmela!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Daniel Goldstein]] und [[Ricardo Steinberg]] – [[Fessle mich!]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Átame!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Eduardo Fernández (Tontechniker)|Eduardo Fernández]] und [[Pierre Lorrain]] – [[Briefe von Alou]] (&amp;#039;&amp;#039;Las cartas de Alou&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Beste Filmmusik (Mejor música original) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[José Nieto (Komponist)|José Nieto]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – [[Lo más natural]]&lt;br /&gt;
* [[Alejandro Massó]] – [[Ay, Carmela! Lied der Freiheit]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Ay, Carmela!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Ennio Morricone]] – [[Fessle mich!]] (&amp;#039;&amp;#039;¡Átame!&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bester Kurzfilm (Mejor cortometraje de ficción) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Blanco o negro]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Andrés Sáenz de Heredia]]&lt;br /&gt;
* [[El viaje del agua]] – Regie: [[Gracia Querejeta]], [[Nacho Pérez]] und [[Jesús Ruiz (Regisseur)|Jesús Ruiz]]&lt;br /&gt;
* [[Indefenso]] – Regie: [[Jesús Delgado]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bester ausländischer Film in spanischer Sprache (Mejor película extranjera de habla hispana) ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Der Himmel über Lima]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Caídos del cielo&amp;#039;&amp;#039;), Peru – Regie: [[Francisco José Lombardi]]&lt;br /&gt;
* [[Kopf oder Zahl (1990)|Kopf oder Zahl]] (&amp;#039;&amp;#039;Caluga o menta&amp;#039;&amp;#039;), Chile – Regie: [[Gonzalo Justiniano]]&lt;br /&gt;
* [[María Antonia]], Kuba – Regie: [[Sergio Giral]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ehrenpreis (Goya de honor) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Enrique Alarcón (Szenenbildner)|Enrique Alarcón]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, spanischer Szenenbildner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.premiosgoya.com/5-edicion/ Goya 1991] auf der offiziellen Website premiosgoya.com (spanisch)&lt;br /&gt;
* [https://www.imdb.com/event/ev0000299/1991/1 Goya 1991] in der [[Internet Movie Database]] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Goya nach Kategorien}}&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Goya}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Goya-Verleihung|#1991]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmjahr 1991]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Preisverleihung 1991]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Preisverleihung in Madrid]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Palacio de Congresos (Madrid)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Schraubenbürschchen</name></author>
	</entry>
</feed>