imported>Bücherfresser: Umstellung, Überarbeitung zur besseren Lesbarkeit

2023-10-24T11:18:41Z

Umstellung, Überarbeitung zur besseren Lesbarkeit

Neue Seite

[[Datei:Goths4.PNG|mini|Grün = historische Region ''[[Götaland]]''<br>Rosa = [[Gotland]]<br>Rot = vereinfachter Verlauf der [[Wielbark-Kultur]]]]
'''Gothiscandza''' (zu Deutsch „das Scandza der Goten“ oder „das gotische Scandza“) ist die Bezeichnung für einen Ort im Gebiet der [[Weichsel]]mündung, an dem die [[Goten]], aus ihrer skandinavischen Heimat kommend, gemäß ihrer mythischen [[Origo gentis|Herkunftserzählung]] unter dem König [[Berig]] an der Ostseeküste anlandeten.

Der Name ist nur in den ''[[Getica]]'' des [[Jordanes]] aus dem sechsten Jahrhundert überliefert. In der Forschung wird ''Gothiscandza'' als eine gelehrte Konstruktion des [[Cassiodor]] gesehen, dessen verschollene ''Geschichte der Goten'' als Vorlage für Jordanes diente.

== Name ==
Bei ''Gothiscandza'' (Nom. Sg.)<ref>Lesarten der Handschriften der ''Getica'': Für die Stelle ''Get.'' 4, 25: ''gothiscanza'' in '''O''', ''gothiscantia'' in '''B''', ''gothizanza'' in '''L'''. Für ''Get.'' 17, 94, 6 : ''gothiscandzam'' in '''A''', ''gothes andza'' in '''P''', ''gothiscandzae'' in '''X''', '''Y''', '''Z'''.</ref> handelt es sich begrifflich um eine Hybridbildung, also ''Gothi-Scandza'' als Gegensatz zum eigentlichen ''[[Scandza]]'', deren Schöpfer, wenn nicht Jordanes selbst, vermutlich Cassiodor war. ''Scandza'' ist die spätlateinische Lautung von ''Scandia'', einer Verkürzung von ''Ska(n)dinavia'' aus [[Urnordische Sprache|urnordisch]] *''Skaðin-aujō''.<ref>Ottar Grønvik: ''Über die Herkunft der Krimgoten und der Goten der Völkerwanderungszeit.'' S. 87.</ref> ''Gothi'' erscheint in den Quellen seit dem dritten Jahrhundert,<ref>Hermann Reichert: ''Lexikon der altgermanischen Namen.'' Band I, Wien 1987, S. 363ff.</ref> daher ist die Form [[Hermann Reichert]] zufolge verdächtig, da für eine authentische frühe Überlieferung ein [[Wortstamm|u-Stamm]] vorliegen müsste, analog zur vergleichbaren Form des Toponyms ''[[Gutþiuda]]'' („Gotenvolk“).<ref>Friedrich E. Grünzweig: ''Gothiscandz.'' In: Corinna Scheungraber, Ders.: ''Die altgermanischen Toponyme sowie ungermanische Toponyme Germaniens.'' Wien 2014, S. 179.</ref>

In der älteren Forschung wurde versucht, den Namen aus dem Gotischen zu deuten.<ref>Friedrich E. Grünzweig: ''Gothiscandz.'' In: Corinna Scheungraber, Ders.: ''Die altgermanischen Toponyme sowie ungermanische Toponyme Germaniens.'' Wien 2014, S. 178.</ref> [[Theodor von Grienberger]] konstruierte zunächst ein starkes Femininum *''Gutisk-andi'' („gotische Küste“), später deutete er die Bezeichnung als Dativ Lokativ *''Gutisk-andeis'' aus gotisch ''andeis''(„Ende“, mit Vergleich zu altisländisch ''endir'' „Ende, Rand“).<ref>Theodor Grienberger: ''Ermanariks Völker.'' In: ''[[ZfdA]]'' 39 (1895), S. 154–184, hier S. 173 Anmerkung 1; ders.: ''Untersuchungen zur gotischen Wortkunde.'' Wien 1900, S. 8.</ref> [[Rudolf Much]] stimmte Grienberger im Wesentlichen zu, nahm jedoch entgegengesetzt ein schwaches Maskulinum an und konstruierte *''Gutisk-andja-'' ebenfalls mit Bezug zu altisländisch ''endi(r)'' und verglich sein Konstrukt mit den friesischen Landschaftsnamen ''Nord-endi'' und dem langobardischen Beleg ''Ant-aib'' mit den Bedeutungen „Grenz- oder Ufergau“.<ref>Rudolf Much: ''Gothiscandza.'' In: [[Johannes Hoops]] (Hrsg.): ''Reallexikon der Germanischen Altertumskunde'' Band 2, Strassburg 1915, S. 306.</ref> [[Norbert Wagner (Germanist)|Norbert Wagner]] wendet gegen beide Ansätze ein, dass „Komposita mit einem Adjektiv auf ''-isk-'' im Gotischen nicht belegt sind“. Wagner verweist ferner dahingehend auf [[Karl Müllenhoff]], der den Namen als mutmaßliche gelehrte Schöpfung des Cassiodor wertete. Müllenhoff vermutete des Weiteren, dass dieser einen bei [[Claudius Ptolemaeus|Ptolemaios]] (''[[Geographike Hyphegesis]]'') vorgefundenen Namen nach römischer Denkart kombinierte und aufbereitete.<ref>Karl Müllenhoff: ''Deutsche Altertumskunde.'' Band 2, Berlin 1870–1900, S. 396.</ref>

Der Name beruht letztlich auf der unzureichenden Kenntnis der mediterranen Historiographen von der gotischen Sprache und ist geprägt durch Vorstellungen von der skandinavischen Herkunft der Goten und anderer germanischer [[Stamm (Gesellschaftswissenschaften)|Gentes]] als ''Vagina nationum'' (vgl. [[Ethnogenese]]).<ref>Ludwig Rübekeil: ''Scandinavia in the Light of Ancient Tradition.'' In: [[Oskar Bandle]] et al. (Hrsg.): ''The Nordic Languages'', Bd. 1 (= ''Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft'' 22,1). de Gruyter, Berlin/New York 2002, ISBN 3-11-014876-5, S. 594–604, hier: S. 600 ff.</ref>

== Lokalisierung ==
Jordanes schildert die Herkunft der Goten in mythischer Vorzeit, wobei Berig mit drei Booten von ''[[Scandza]]'' aufbrach und bei ''Gothiscandza'' anlandete und in der Folge kriegerisch gegen die dort ansässigen [[Rugier|Ulmerugier]] vorging, um Siedlungsraum zu gewinnen.<ref>[https://www.thelatinlibrary.com/iordanes1.html#IV Jord. ''Getica'' 4, 25] auf ''thelatinlibrary.com''</ref> Aus dieser Angabe wurde in der Forschung versucht, verschiedene Orte und Landschaften an der heutigen polnischen Ostseeküste zu fixieren ([[Pommern]] bis [[Danziger Bucht]]). In Verbindung mit der regionalen eisenzeitlichen [[Kultur (Archäologie)|Kultur]] ([[Wielbark-Kultur]]) wird das Gebiet um das Weichseldelta als mögliches ''Gothiscandza'' gewertet. Aus der Annahme heraus, dass der Begriff einen Ortsnamen bezeichnen könnte, wurde versucht, den Namen der Stadt [[Danzig]] davon abzuleiten, beziehungsweise eine lautliche [[Kontraktion (Linguistik)|Kontraktion]] zu belegen.<ref>[[Heinrich Tiefenbach]]: ''Danzig.'' In: Heinrich Beck, Herbert Jankuhn, Kurt Ranke, Reinhard Wenskus (Hrsg.): ''Reallexikon der Germanischen Altertumskunde.'' Band 5. de Gruyter, Berlin/New York 1984, ISBN 3-11-009635-8, S. 253–254 ([http://www.degruyter.com/view/GAO/RGA_1036?rskey=HHfKnH&result=7&dbq_0=Danzig&dbf_0=gao-fulltext&dbt_0=fulltext&o_0=AND kostenpflichtig] auf ''Germanische Altertumskunde Online'' bei [[de Gruyter]]).</ref>

== Literatur ==
* [[Ottar Grønvik]]: ''Über die Herkunft der Krimgoten und der Goten der Völkerwanderungszeit. Eine sprachlich-kritische Beurteilung der Gotenfrage.'' In: John Ole Askedal, Harald Bjorvand (Hrsg.): ''Drei Studien zum Germanischen in alter und neuer Zeit.'' John Benjamins Publishing Company, Amsterdam/Philadelphia 2012, ISBN 978-87-7838-061-6, S. 69–94; hier S. 87–88 ([https://books.google.de/books?id=9zWiSFdNhMEC&lpg=PA87&ots=0qtwgwu4xa&dq=Gothiscandza&hl=de&pg=PA87#v=onepage&q=Gothiscandza&f=false Google-Buchsuche]).
* [[Winfred P. Lehmann]]: ''A Gothic Etymological Dictionary.'' Brill, Leiden/Boston 1986, ISBN 90-04-08176-3, S. 158, 163–165.
* [[Hermann Reichert]]: ''[[Lexikon der altgermanischen Namen]].'' Bände I, II. Verlag der ÖAW, Wien 1987, 1990, S. 388 (I), 531 (II).
* Hermann Reichert: ''Gothiscandza.'' In: Heinrich Beck, [[Heiko Steuer]], Dieter Timpe (Hrsg.): ''[[Reallexikon der Germanischen Altertumskunde]]'' 12. de Gruyter, Berlin/New York 1998, ISBN 3-11-016227-X, S. 443–444 ([http://www.degruyter.com/view/GAO/RGA_2031?rskey=8mR8Ro&result=7&dbq_0=gothiscandza&dbf_0=gao-fulltext&dbt_0=fulltext&o_0=AND kostenpflichtig] auf ''Germanische Altertumskunde Online'' bei [[de Gruyter]]).
* [[Ludwig Rübekeil]]: ''Suebica – Völkernamen und Ethnos.'' (= ''Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft'' 68). Institut für Sprachwissenschaft, Innsbruck 1992. ISBN 3-85124-623-3, S. 93f., 138f., 142–143.
* Corinna Scheungraber, Friedrich E. Grünzweig: ''Die altgermanischen Toponyme sowie ungermanische Toponyme Germaniens. Ein Handbuch zu ihrer Etymologie.'' (= ''[[Philologica Germanica]]'' 34). Fassbaender, Wien 2014, ISBN 978-3-902575-62-3, S. 178–179.
* [[Norbert Wagner (Germanist)|Norbert Wagner]]: ''Getica. Untersuchungen zum Leben des Jordanes und zur frühen Geschichte der Goten.'' de Gruyter, Berlin 1967, S. 209–210 ([https://www.degruyter.com/viewbooktoc/product/120075 kostenpflichtig] bei de Gruyter Online).
* [[Herwig Wolfram]]: ''Die Goten. Von den Anfängen bis zur Mitte des 6. Jahrhunderts. Entwurf einer historischen Ethnographie.'' 4. Auflage C. H. Beck, München 2001, S. 47ff.

== Anmerkungen ==
<references />

[[Kategorie:Antike Geographie (Europa)]]
[[Kategorie:Gothiscandza| ]]

Gothiscandza - Versionsgeschichte

imported>Bücherfresser: Umstellung, Überarbeitung zur besseren Lesbarkeit