https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=God_Save_Our_Solomon_Islands 2026-06-06T08:24:20Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=God_Save_Our_Solomon_Islands&diff=284815&oldid=prev 2025-08-24T19:01:36Z

<p><a href="/index.php?title=C:File:God_Save_our_Solomon_Islands.wav&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="C:File:God Save our Solomon Islands.wav (Seite nicht vorhanden)">God_Save_our_Solomon_Islands.wav</a> entfernt, auf Commons von <a href="/index.php?title=C:User:T%C3%BArelio&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="C:User:Túrelio (Seite nicht vorhanden)">Túrelio</a> gelöscht. Grund: <a href="/index.php?title=C:COM:L&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="C:COM:L (Seite nicht vorhanden)">Copyright violation</a>: Considering that Keith Terrett sells his arrangements for .99 on his webs</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Nationalhymne<br /> |Originaltitel = God Save Our Solomon Islands<br /> |Deutscher Titel = Gott segne unsere Salomonen<br /> |Land = {{SLB}}<br /> |Verwendungszeitraum = seit 1978<br /> |Text = [[Panapasa Balekana]], [[Matila Balekana]]<br /> |Melodie = Panapasa Balekana <br /> |Notenblatt = <br /> |Audiodateien = <br /> }}<br /> &#039;&#039;&#039;God Save Our Solomon Islands&#039;&#039;&#039; ist seit [[1978]] die [[Nationalhymne]] der [[Salomonen]]. Die Musik wurde von [[Panapasa Balekana]] komponiert, der Text von ihm und [[Matila Balekana]] geschrieben.<br /> <br /> == Englischer Text ==<br /> God save our Solomon Islands from shore to shore&lt;br /&gt;<br /> Bless all our people and all our lands&lt;br /&gt;<br /> With your protecting hands&lt;br /&gt;<br /> Joy, peace, progress and prosperity’&lt;br /&gt;<br /> That men should brothers be, making nations see&lt;br /&gt;<br /> Our Solomon Islands, our Solomon Islands&lt;br /&gt;<br /> Our Nation Solomon Islands&lt;br /&gt;<br /> Stands for ever more.&lt;ref&gt;{{Literatur |Autor=Peter Orudiana |Titel=Ples Blong Iumi: Solomon Islands, the Past Four Thousand Years |Hrsg=Hugh Laracy |Verlag=Institute of Pacific Studies of the University of the South Pacific |Ort=Suva &amp; Honiara |Datum=1989 |Sprache=en |Seiten=160 |ISBN=982-02-0027-X}}&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == Deutsche Übersetzung ==<br /> Gott segne unsere Salomonen von Küste zu Küste,&lt;br /&gt;<br /> Segne all unser Volk und all unser Land,&lt;br /&gt;<br /> Mit deinen schützenden Händen,&lt;br /&gt;<br /> Freude, Friede, Fortschritt und Wohlstand,&lt;br /&gt;<br /> Dass alle Menschen Brüder seien, lass Nationen sehen,&lt;br /&gt;<br /> Unsere Salomonen, unsere Salomonen,&lt;br /&gt;<br /> Unsere Nation Salomonen,&lt;br /&gt;<br /> Steht für immer und ewig.<br /> <br /> == Siehe auch ==<br /> * [[Liste der Nationalhymnen]]<br /> <br /> == Einzelnachweise ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> {{Navigationsleiste Nationalhymnen Staaten Ozeaniens}}<br /> <br /> [[Kategorie:Nationalhymne]]<br /> [[Kategorie:Nationales Symbol (Salomonen)]]</div>

imported>CommonsDelinker