https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=GnuVocabTrainGnuVocabTrain - Versionsgeschichte2026-06-04T05:44:27ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=GnuVocabTrain&diff=2383063&oldid=previmported>Phzh: Form, typo2025-10-16T10:42:27Z<p>Form, typo</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{SEITENTITEL:gnuVocabTrain}}<br />
{{Infobox Software<br />
| Name = gnuVocabTrain<br />
| Screenshot = [[Datei:gnuvocabtrain 4 0.png|250px|Screenshot]]<br />
| Hersteller = Gnu York Software<br />
| AktuelleVersion= 4.3<br />
| AktuelleVersionFreigabeDatum= 4. März 2015<br />
| Betriebssystem= [[Microsoft Windows|Windows]],&nbsp;[[Linux]],&nbsp;[[macOS]]<ref name="macwelt" /><br />
| Programmiersprache = [[Java (Programmiersprache)|Java]]<br />
| Deutsch = ja<br />
| Kategorie = [[Vokabeltrainer]]<br />
| Lizenz = [[Freeware]]<br />
| Website = [http://www.gnuyork.org/de/gnuvocabtrain www.gnuyork.org/de/gnuvocabtrain]<br />
}}<br />
<br />
'''gnuVocabTrain''' ist ein kostenloser [[Vokabeltrainer]], der verschiedene Abfragemodi und Einstellungsmöglichkeiten in einer mehrsprachigen Benutzeroberfläche bietet. Die Software wurde in Java geschrieben und ist somit auf allen Betriebssystemen lauffähig, für die eine [[Java-Laufzeitumgebung]] verfügbar ist.<ref name="macwelt">Stephan Wiesend: {{Webarchiv |url=http://www.macwelt.de/artikel/_News/377353/vokabeltrainer_gnu_vocab_train/1 |text=''Vokabeltrainer Gnu Vocab Train'' |wayback=20110823200330 |archiv-bot=2025-05-21 01:51:23 InternetArchiveBot}} in: [[Macwelt]] vom 16. Juni 2011.</ref> Das Programm hat im Jahr 2011 an Verbreitung gewonnen und wird in vielen öffentlichen Bildungseinrichtungen genutzt.<ref name="Tiroler Bildungsservice" /><br />
<br />
== Programmbeschreibung ==<br />
[[Datei:GnuVocabTrain 4.0 Vokabel Memory.png|mini|Die „Vokabel Memory“ Funktion von gnuVocabTrain ermöglicht ein spielerisches Erlernen neuer Vokabeln]]<br />
Mit dem Vokabeleditor können Vokabeln eingegeben und in Vokalbellisten zusammengefasst werden. Eingabehilfen für arabische, griechische, hebräische, kyrillische, lateinische Sonderzeichen sowie Lautschrift und selbst definierte Sonderzeichen und Zeichenketten erlauben vielfältiges Erfassen.<ref name="macwelt" /><br />
<br />
Die Vokabeln können schriftlich und mündlich geübt werden; ebenso über die Abfrage von – nach Bedeutungsgruppen sortierbaren – Synonymen.<ref name="macwelt" /><br />
<br />
Zum spielerischen Erlernen neuer Vokabeln ist ein Vokabel-[[Memory (Spiel)|Memory]] integriert (siehe Bild).<ref>{{Webarchiv |url=http://www.frogged.de/gratis-vokabeltrainer-gnuvocabtrain.html |text=Testbericht zu gnuVocabTrain |wayback=20111010072530}} auf frogged.de</ref><br />
Statistiken zeigen den Lernfortschritt.<br />
<br />
== Rezensionen ==<br />
* Der Tiroler Bildungsservice lobt es als „Werkzeug mit dem das Wiederholen von Vokabular zum Kinderspiel wird“ und regt Lehrer dazu an, es für den Schulunterricht zu verwenden.<ref name="Tiroler Bildungsservice">Clemens Staudinger: {{Webarchiv |url=http://www.tibs.at/content/kostet-nix-ist-aber-spitze-vokabellernen-leicht-gemacht |text=''Kostet nix – ist aber Spitze! Vokabellernen leicht gemacht...'' |wayback=20150316125244}} in: Tiroler Bildungsservice vom 28. Mai 2011; abgerufen am 8.&nbsp;Februar 2024.</ref><br />
* Das Computermagazin [[Computer Bild]] empfahl das Programm als „Software-Tipp des Tages“.<ref>{{Webarchiv |url=http://www.computerbild.de/artikel/cb-News-Software-gnuVocabTrain-Freeware-Vokabeltrainer-Fremdsprache-6226192.html |text=''Software-Tipp des Tages: gnuVocabTrain'' |wayback=20110602192109}} in: Computer Bild vom 30. Mai 2011; abgerufen am 8.&nbsp;Februar 2024.</ref><br />
* „Mit gnuVocabTrain können Sie Ihr Vokabular in Fremdsprachen spielend leicht erweitern“<ref>PC Praxis Ausgabe 09/11 vom 5. August 2011, S. 152.</ref> urteilt das Computermagazin [[PC Praxis]], welches die Software auch über die mitgelieferte Heft-DVD<ref>[http://www.pcpraxis.de/mosaddphp/mediadaten/downloads/pdf2_155.pdf ''DVD Inhalt der PC Praxis Ausgabe 09/11 vom 5. August 2011''] (PDF; 313&nbsp;kB)</ref> verbreitet und das Programm im Juni 2011 zum „Download der Woche“ ernannte.<ref>[http://www.pcpraxis.de/index.php?option=com_content&katid=175&view=article&id=11551 ''Download der Woche: gnuVocabTrain 2.3''] in: PC Praxis vom 21. Juni 2011.</ref><br />
* Das Download-Portal [[Softonic]] bewertet gnuVocabTrain mit 7 von 10 Punkten und fand im Test keine erwähnenswerten Nachteile.<ref>[http://gnuvocabtrain.softonic.de/ ''gnuVocabTrain 2.3 Testbericht''] in: Softonic.de</ref><br />
* „Userfreundlich, schnörkellos, variabel und unnachgiebig bei falschen Antworten – der gnuVocabTrain darf ernstgenommen werden, und das sowohl von Anfängern und von Fortgeschrittenen.“ lautet das Fazit von [[Winload.de]].<ref>{{Webarchiv |url=http://www.winload.de/download/gnuvocabtrain-115100 |text=''cleverer Vokabeltrainer'' |wayback=20111030230525}} in: Winload.de vom 25. August 2011.</ref><br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
[[Kategorie:Freeware]]<br />
[[Kategorie:Lernsoftware]]<br />
[[Kategorie:Freie Lern-Software]]<br />
[[Kategorie:Linux-Software]]<br />
[[Kategorie:MacOS-Software]]<br />
[[Kategorie:Windows-Software]]<br />
[[Kategorie:Sprachenlernen]]<br />
[[Kategorie:Lehrmittel]]</div>imported>Phzh