<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gmina_%C5%9Awierklany</id>
	<title>Gmina Świerklany - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gmina_%C5%9Awierklany"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gmina_%C5%9Awierklany&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-27T12:00:45Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gmina_%C5%9Awierklany&amp;diff=2205789&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Nicowa: /* Gliederung */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gmina_%C5%9Awierklany&amp;diff=2205789&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-22T17:40:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Gliederung&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Polen&lt;br /&gt;
| Ort                = Świerklany&lt;br /&gt;
| Wappen             = [[Datei:POL gmina Świerklany COA.svg|111px|Wappen von Świerklany]]&lt;br /&gt;
| Woiwodschaft       = Schlesien&lt;br /&gt;
| Powiat             = Rybnicki&lt;br /&gt;
| PowiatLink         = Rybnicki&lt;br /&gt;
| Breitengrad        = 50&lt;br /&gt;
| Breitenminute      = 01&lt;br /&gt;
| Breitensekunde     = 16&lt;br /&gt;
| Längengrad         = 18&lt;br /&gt;
| Längenminute       = 35&lt;br /&gt;
| Längensekunde      = 02&lt;br /&gt;
| Höhe               = &lt;br /&gt;
| Postleitzahl       = 44-264&lt;br /&gt;
| Telefonvorwahl     = 32&lt;br /&gt;
| KFZ-Kennzeichen    = SRB&lt;br /&gt;
| Straße1            = Droga wojewódzka DW929&lt;br /&gt;
| Straße2            = DW930&lt;br /&gt;
| Straße3            = DW931&lt;br /&gt;
| Schienen1          = .&lt;br /&gt;
| Schienen2          = &lt;br /&gt;
| Flughafen1         = &lt;br /&gt;
| Flughafen2         = &lt;br /&gt;
| GemeindeTyp        = Landgemeinde&lt;br /&gt;
| Schulzenämter      = 3&lt;br /&gt;
| Ortschaften        = &lt;br /&gt;
| GemeindeFläche     = 24.02&lt;br /&gt;
| TERYT              = 2412052&lt;br /&gt;
| Bürgermeister      = Tomasz Pieczka&lt;br /&gt;
| BürgermeisterArt   = Gemeindevorsteher&lt;br /&gt;
| BürgermeisterDatum = 2014&lt;br /&gt;
| AnschriftStraße    = ul. Świerklańska 54&lt;br /&gt;
| AnschriftOrt       = 44-264 Jankowice&lt;br /&gt;
| Webpräsenz         = www.swierklany.pl&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Świerklany&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{deS}} &amp;#039;&amp;#039;Schwirklan&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Gmina#Gmina wiejska|Landgemeinde]] im [[Powiat Rybnicki]] in der [[Woiwodschaft Schlesien]], [[Polen]]. Der Sitz der Landgemeinde ist die Ortschaft [[Jankowice Rybnickie]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
Die Gemeinde Świerklany liegt 42 km südwestlich von [[Katowice]] und 10 km südlich von [[Rybnik]]. Die Gemeinde hat eine Flächenausdehnung von 24,02&amp;amp;nbsp;km². Davon werden 62&amp;amp;nbsp;Prozent landwirtschaftlich genutzt und 15&amp;amp;nbsp;Prozent sind mit Wald bedeckt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;regio&amp;quot;&amp;gt;[http://www.regioset.pl/gazeta.php?choice=2126 Regioinfo (pl/en abgerufen am 17. Januar 2011)]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Jankowice Rybnickie ist seit Ende 1999 Sitz der Gemeinde, zuvor war der Sitz in Świerklany Górne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1975 bis 1998 gehörte das Dorf zur [[Woiwodschaft Kattowitz (1975–1998)|Woiwodschaft Kattowitz]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://static1.money.pl/d/akty_prawne/pdf/DU/1975/17/DU19750170092.pdf Dz.U. 1975 nr 17 poz. 92 (polnisch)] (PDF-Datei; 783&amp;amp;nbsp;kB)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gliederung ==&lt;br /&gt;
Die Gemeinde besteht aus drei [[Sołectwo]]&amp;#039;s (Schulzenämter):&lt;br /&gt;
* [[Jankowice Rybnickie]] (&amp;#039;&amp;#039;Königlich Jankowitz&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://oberschlesiende.h619444.serverkompetenz.net/oberschlesien/Abstimmung/rybnik.html |text=Historische Wahlergebnisse |wayback=20080510114823}}&amp;lt;/ref&amp;gt;,&lt;br /&gt;
* Świerklany Dolne (&amp;#039;&amp;#039;Nieder Schwirklan&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;GenWiki: [http://wiki-de.genealogy.net/Nieder_Schwirklan Nieder Schwirklan]&amp;lt;/ref&amp;gt;) und&lt;br /&gt;
* Świerklany Górne (&amp;#039;&amp;#039;Ober Schwirklan&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;GenWiki: [http://wiki-de.genealogy.net/Ober_Schwirklan Ober Schwirklan]&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Politik ==&lt;br /&gt;
=== Gemeindevorsteher ===&lt;br /&gt;
An der Spitze der Verwaltung steht der [[Gemeindevorsteher]]. Seit 2014 ist dies Tomasz Pieczka. Bei der turnusmäßigen Wahl im April 2024 wurde folgendes Ergebnis ermittelt:&amp;lt;ref&amp;gt;[https://samorzad2024.pkw.gov.pl/samorzad2024/en/wbp/okregi/241205 Ergebnis] auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 20. November 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Tomasz Pieczka  (Wahlkomitee „Nachhaltige Entwicklung der Gemeinden in unserem Kreis“) 51,8 % der Stimmen&lt;br /&gt;
* Agata Wrożyna-Juszscak (Wahlkomitee „Unsere sichere Gemeinde Świerklany“) 48,2 % der Stimmen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damit wurde Amtsinhaber Pieczka erneut bereits im ersten Wahlgang wiedergewählt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der turnusmäßigen Wahl im Oktober 2018 gab es folgendes Resultat:&amp;lt;ref&amp;gt;[https://wybory2018.pkw.gov.pl/pl/geografia/241205#results_vote_elect_mayor_round_1 Ergebnis] auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 20. November 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Tomasz Pieczka  (Wahlkomitee „Nachhaltige Entwicklung der Gemeinde“) 76,9 % der Stimmen&lt;br /&gt;
* Alina Konsek (Wahlkomitee „Einheit der Gemeinde Świerklany“) 11,8 % der Stimmen&lt;br /&gt;
* Sebastian Karkoszka (Wahlkomitee „Gemeinde zum Positiven“) 11,3 % der Stimmen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damit wurde Amtsinhaber Pieczka bereits im ersten Wahlgang wiedergewählt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gemeinderat ===&lt;br /&gt;
Der Gemeinderat besteht aus 15 Mitgliedern und wird von der Bevölkerung direkt in Einpersonenwahlkreisen gewählt. Die Gemeinderatswahl 2024 führte zu folgendem Ergebnis:&amp;lt;ref&amp;gt;[https://samorzad2024.pkw.gov.pl/samorzad2024/en/rada_gminy/okregi/241204 Ergebnis] auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 17. November 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Wahlkomitee „Unsere sichere Gemeinde Świerklany“ 54,8 % der Stimmen, 11 Sitze&lt;br /&gt;
* Wahlkomitee „Nachhaltige Entwicklung der Gemeinden unseres Landkreises“ 45,2 % der Stimmen, 4 Sitze&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Gemeinderatswahl 2018 führte zu folgendem Ergebnis:&amp;lt;ref&amp;gt;[https://wybory2018.pkw.gov.pl/pl/geografia/241204#results_elect_council Ergebnis] auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 17. November 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Wahlkomitee „Nachhaltige Entwicklung der Gemeinde“ 63,8 % der Stimmen, 15 Sitze&lt;br /&gt;
* Wahlkomitee „Gemeinde zum Positiven“ 24,1 % der Stimmen, kein Sitz&lt;br /&gt;
* Wahlkomitee „Einheit der Gemeinde Świerklany“ 12,1 % der Stimmen, kein Sitz&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bildung ==&lt;br /&gt;
Die Gemeinde verfügt über drei [[Bildungswesen in Polen|Kindergärten]] (&amp;#039;&amp;#039;Przedszkole&amp;#039;&amp;#039;), drei [[Bildungswesen in Polen|Grundschulen]]  (&amp;#039;&amp;#039;szkoła podstawowa&amp;#039;&amp;#039;) und zwei [[Bildungswesen in Polen|Mittelschulen]] (&amp;#039;&amp;#039;gimnazjum&amp;#039;&amp;#039;). Ebenso verfügt die Gemeinde über eine öffentliche Bibliothek.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Jankowice Kościół zewnątrz.jpg|250px|mini|Holzkirche in Jankowice Rybnickie]]&lt;br /&gt;
* Holzkirche Bożego Ciała in Jankowice Rybnickie&lt;br /&gt;
* Kirche St. Anne in Świerklany Dolne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verkehr ==&lt;br /&gt;
Durch die Gemeinde verläuft die [[Autostrada A1 (Polen)|A1]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Gmina Świerklany|Gmina Świerklany}}&lt;br /&gt;
* [http://www.swierklany.pl/ Website der Gemeinde]&lt;br /&gt;
* [http://www.swierklany.info/ Infoseite über Świerklany]&lt;br /&gt;
* [http://www.swierklany.com.pl/ Website der Pfarrei St.Anna]&lt;br /&gt;
* [http://swierklany.edu.pl/ Website eines Gimnazjum]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Powiat Rybnicki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=7712488-1|VIAF=239262258}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Swierklany, Gmina}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gmina Świerklany| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Nicowa</name></author>
	</entry>
</feed>