<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Giovanni_Germanetto</id>
	<title>Giovanni Germanetto - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Giovanni_Germanetto"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Giovanni_Germanetto&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T12:05:45Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Giovanni_Germanetto&amp;diff=1233045&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;F. Peter Müller: /* Werk */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Giovanni_Germanetto&amp;diff=1233045&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-03T09:21:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Werk&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Germanetto Kazan.jpg|mini|Gedenktafel für Giovanni Germanetto in [[Kasan]], wo er 1941–1942 im Exil lebte, in [[Russische Sprache|russischer]] und [[Tatarische Sprache|tatarischer]] Sprache]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Giovanni Germanetto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[18. Januar]] [[1885]] in [[Turin]]; † [[7. Oktober]] [[1959]] in [[Moskau]]) war ein [[italien]]ischer [[Politiker]] ([[Kommunistische Partei Italiens|KPI]]), [[Gewerkschafter]] und [[Autor]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Germanetto, von Beruf [[Friseur]], schloss sich bereits 1903 der Gewerkschaftsbewegung an. 1906 wurde er Mitglied der [[Sozialistische Partei Italiens|Italienischen Sozialistischen Partei]] (PSI). Er war ein Gegner des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieges]], den er als imperialistisch geißelte. In [[Mondovì]] und [[Saluzzo]] verfasste er pazifistische Artikel für verschiedene Zeitungen. Im Januar 1921 vertrat er die Parteisektion von [[Fossano]] auf dem PSI-Parteitag in [[Livorno]]. Hier trat er u. a. zusammen mit [[Amadeo Bordiga]], [[Antonio Gramsci]] und [[Palmiro Togliatti]] für die Bildung der Kommunistischen Partei Italiens (KPI) ein, deren Mitglied er wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Oktober 1922 nahm er am IV. Kongress der [[Kommunistische Internationale|Komintern]] in [[Moskau]] teil. Anschließend wurde er Parteifunktionär in Turin. 1923 wurde er zum ersten Mal zusammen mit dreißig anderen Kommunisten von den Faschisten verhaftet. 1924 hielt er sich erneut in Moskau auf. Nach seiner Rückkehr nach Italien im März 1925 wurde er [[Redakteur]] der gewerkschaftlichen Sparte des KPI-Zentralorgans &amp;#039;&amp;#039;L’Unità&amp;#039;&amp;#039;. 1926 wurde er erneut verhaftet und zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt. Germanetto konnte jedoch 1927 fliehen und gelangte über Frankreich in die Sowjetunion. Auf dem IV. Kongress der [[Profintern]] in Moskau im März/April 1928 sowie auf dem V. Kongress der [[Rote Gewerkschafts-Internationale|Profintern]] im August 1930 wurde er in das Exekutivkomitee und in das Sekretariat gewählt. Im Auftrag der Profintern bereiste Germanetto mehrmals Deutschland, Österreich und Frankreich. Auf dem VI. Kongress der Komintern im August 1928 vertrat er wiederum die KPI. Germanetto, seit 1926 bereits Kandidat, wurde 1931 als Vollmitglied in das [[Zentralkomitee]] der KPI gewählt. Bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges blieb er im Exil in der UdSSR, wo er für mehrere sowjetische Zeitungen arbeitete.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Erst 1946 kehrte er nach [[Cuneo]] zurück, wo er die Leitung der Parteizeitung übernahm. 1948 wurde Germanetto Mitglied der Zentralen Parteikontrollkommission und arbeitete fortan für die Parteizentrale in [[Rom]]. Bereits schwer krank zur Behandlung in die Sowjetunion gereist, starb er 1959 in Moskau.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werk ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Deutsche Auflage von Genosse Kupferbart.png|mini|Deutsche Auflage von Genosse Kupferbart]]&lt;br /&gt;
Germanetto ist der Autor mehrerer Bücher. Sein erstes und wohl bekanntestes Buch, &amp;#039;&amp;#039;Memorie di un barbiere&amp;#039;&amp;#039;, erschien zuerst 1930 in Frankreich in italienischer Sprache. Die von Hanna Straub vorgenommene deutsche Übersetzung von &amp;#039;&amp;#039;Genosse Kupferbart&amp;#039;&amp;#039; erschien noch im selben Jahr im [[Internationaler Arbeiter-Verlag|Internationalen Arbeiter-Verlag]] Berlin-Wien-Zürich. Insgesamt ist dieses autobiografisch geprägte Werk, das vom Kampf der italienischen Arbeiterklasse und der kommunistischen Partei gegen den Faschismus handelt, in über zwanzig Sprachen übersetzt worden. Sein letztes Werk, &amp;#039;&amp;#039;Trent&amp;#039;anni di lotte dei comunisti italiani. 1921–1951&amp;#039;&amp;#039; (Rom 1951), zusammen verfasst mit Paolo Robotti, liegt ebenfalls in deutscher Übersetzung vor (&amp;#039;&amp;#039;Dreißig Jahre Kampf der italienischen Kommunisten: 1921–1951&amp;#039;&amp;#039;. Dietz, Berlin 1955).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ehrungen ==&lt;br /&gt;
In Fossano ist eine Straße nach ihm benannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* S. P. Potapowa: {{GSE|025951}}&lt;br /&gt;
* Pietro Secchia: &amp;#039;&amp;#039;Enciclopedia dell’antifascismo e della Resistenza&amp;#039;&amp;#039;. Bd. II. La Pietra, Mailand 1989, S. 571.&lt;br /&gt;
* Branko Lazitch: &amp;#039;&amp;#039;Biographical Dictionary of the Comintern&amp;#039;&amp;#039;. Hoover Institution Press, Stanford 1986, S. 136f.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://nemesis.marxists.org/germanetto-genosse-kupferbart1.htm &amp;#039;&amp;#039;Genosse Kupferbart&amp;#039;&amp;#039;] im Sozialistischen Archiv für Belletristik&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1106271750|LCCN=n79105849|VIAF=113716616}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Germanetto, Giovanni}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:PCI-Mitglied]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:RGI-Funktionär]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gewerkschafter (Italien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italiener]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1885]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1959]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Germanetto, Giovanni&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=italienischer Politiker (KPI), Gewerkschafter und Autor&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=18. Januar 1885&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Turin]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=7. Oktober 1959&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Moskau]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;F. Peter Müller</name></author>
	</entry>
</feed>