<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gilera_Runner</id>
	<title>Gilera Runner - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gilera_Runner"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gilera_Runner&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T10:38:02Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gilera_Runner&amp;diff=457507&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;YMS: Sprache</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gilera_Runner&amp;diff=457507&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-09T19:46:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sprache&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Gilera Runner PJ 50 2007 2 Stroke.jpg|mini|Gilera Runner 50 PJ (Modelljahr 2007)]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Gilera Runner.JPG|mini|Originaler Runner (links) und leicht modifizierter Runner (rechts)]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Runner net gewassen.JPG|mini|Gilera Runner Poggiali Sondermodell]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Runner FXR.jpg|mini|Gilera Runner FXR 180]]&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gilera Runner&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein [[Motorroller]] der Marke [[Gilera]] des [[italien]]ischen Herstellers [[Piaggio]]. Der Runner wird seit 1997 hergestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beschreibung ==&lt;br /&gt;
Den Runner gibt es in verschiedenen Versionen:&lt;br /&gt;
* Runner 50 (50 cm³-Zweitakt)&lt;br /&gt;
* Runner FX (125 cm³-Zweitakt)&lt;br /&gt;
* Runner FXR (176 cm³-Zweitakt)&lt;br /&gt;
* Runner VX (125 cm³-Viertakt)&lt;br /&gt;
* Runner VXR (180/200 cm³-Viertakt)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Tankvolumen beträgt laut Herstellerangabe 8,5&amp;amp;nbsp;l für die Fahrzeuge bis Baujahr 1998/1999. Das Modell &amp;#039;&amp;#039;DD&amp;#039;&amp;#039; ab Baujahr 1999 hat einen 12-l-Tank. Die Motorleistung wird über eine [[Fliehkraftkupplung]], ein [[Stufenloses Getriebe#Mechanische stufenlose Getriebe|stufenloses Getriebe]] und ein Sekundärgetriebe im Ölbad an das Hinterrad weitergegeben. Anders als traditionelle Motorroller wie die [[Vespa]] hat der Runner einen Stahlrohrrahmen mit Mitteltunnel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die [[Zweitakter]] werden bis auf die 50-cm³-Version seit dem Jahr 2003 nicht mehr hergestellt. Im Jahr 2005 wurde die Form des Runners überarbeitet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Runner 50 ==&lt;br /&gt;
Der Runner 50 unterscheidet sich zwischen dem [[Vergaser]]modell &amp;#039;&amp;#039;Gilera Runner 50 SP&amp;#039;&amp;#039; und dem Modell mit [[Saugrohreinspritzung]] &amp;#039;&amp;#039;Gilera Runner 50 PJ&amp;#039;&amp;#039;. Das Kleinkraftrad, hergestellt in Italien, fährt mit einem wassergekühlten Zweitaktmotor mit einem Hubraum von 49&amp;amp;nbsp;cm³. Der Motor ist der Piaggio Hi-Per 2 Pro. Die zulässige Höchstgeschwindigkeit variiert von Land zu Land. In Deutschland liegt sie seit 2002 bei 45&amp;amp;nbsp;km/h.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Technische Daten laut &amp;#039;&amp;#039;Gilera&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!  !! Runner 50 PJ !! Runner 50 SP&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Gemischbildung || [[Saugrohreinspritzung]] || [[Vergaser]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Motor || [[Zweitaktmotor]] || Zweitaktmotor&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Hubraum || 49 cm³ || 49 cm³&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Leistung || 4,4 [[Kilowatt|kW]] (6 [[Pferdestärke|PS]]) bei 7.750/min || 3,3 kW (4,5 PS) bei 7.250/min&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Drehmoment || 5,5 Nm bei 7.500/min || 4,7 Nm bei 6.000/min&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Getriebe || [[Automatikgetriebe#Automatisierte Betätigung|Automatik]] || Automatik&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Kühlung || [[Wasserkühlung|Wasser]] || Wasser&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Startvorrichtung || Elektrisch || Elektrisch&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| max. Geschwindigkeit || 45 km/h || 45 km/h&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Tankinhalt || 7,0 ± 0,5 Liter || 12,0 ± 0,5 Liter&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Kraftstoff || Super || Super&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bereifung vorne || 120/70 - 14 55L || 120/70 - 14 55L&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bereifung hinten || 140/60 - 13 57L || 140/60 - 13 57L&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bremse vorne || Scheibe, 220 mm || Scheibe, 220 mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bremse hinten || Scheibe, 175 mm || Scheibe, 175 mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Felge vorne || 14 × 3,00 || 14 × 3,00&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Felge hinten || 13 × 3,50 || 13 × 3,50&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Leergewicht || 112 kg ± 5 kg || 108 kg ± 5 kg&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| zul. Gesamtgewicht || 295 kg || 295 kg&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Maße (L/B/H) || 1840/750/1210 mm || 1840/750/1210 mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Abgasreinigung || [[Abgasnorm|EURO2]]-Norm || EURO2-Norm&amp;lt;ref name=&amp;quot;runnerprospekt&amp;quot;&amp;gt;[http://www.de.gilera.com/pdf/br_gamma_gilera_DE.pdf Prospekt zur Info vom Runner] (PDF; 2,1&amp;amp;nbsp;MB)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Runner FX/FXR ==&lt;br /&gt;
Technische Daten:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;&lt;br /&gt;
! || FX(FXR)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Motor: || Einzylinder-Zweitaktmotor (Getrenntschmierung)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Hubraum: || 123,5 (175,8) cm³&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bohrung × Hub: || 55 × 52 (65,6 × 52)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Verdichtung: || 9,9&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| max. Drehmoment: || 14 [[Newtonmeter|Nm]] bei 7.000/min&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Leistung: || 11 kW (14,9 PS) bei 7500/min (14,1 kW(19,2 PS) bei 8.000/min)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Max. Leistung: || 11 (15,4 kW (20,9 PS)) / 8.000/min&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Vergaser: || Mikuni VM20 oder [[Dell’Orto]] PHVB 20.5&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Zündkerze: || NGK BR 9-ES, Bosch WR 3 CC, Champion RN 2C, BERU 14Z-3CU&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Kühlung: || Wasser&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Startvorrichtung: || E-Starter und Kickstarter&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Höchstgeschwindigkeit: || 121 km/h (145 km/h) lt. Tacho&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Antrieb: || [[Stufenloses Getriebe#Mechanische stufenlose Getriebe|stufenloses Keilriemengetriebe]] / sek. Zahnradgetriebe&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Tankinhalt: || 9 l davon 1,5 l Reserve (12 l bei DD-Modell)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Kraftstoff: || Super Bleifrei&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Verbrauch (Werksangabe): || 4,6 l / 100 km&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Verbrauch (eigene Werte): || 4,7 l / 100 km&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Ölspezifikation: || API TC++ Norm oder besser&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Öltank: || 1,8 l (davon 0,4 l Reserve)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Ölverbrauch: || ca. 1 l / 1000 km&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Federung vorne: || Showa Upside-Down Gabel – 83 mm Hub (neuere Modelle Sebac-Gabel)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Federung hinten: || Schwinge mit hydraulisch gedämpftem Federbein – 60 mm Hub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Reifengröße vorne/hinten: || 120/70-12 / 130/70-12 (130/60-13 DD-Modell)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Reifendruck solo vorne/hinten: || 1,4 bar / 1,6 bar (besser 2,0 bar / 2,1 bar)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Reifendruck zwei vorne/hinten: || 2,1 bar / 2,5 bar&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Felgen: || Leichtmetallräder 3,5 × 12&amp;quot; DOT-D&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bremse vorne: || Scheibenbremse: 220 mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bremse hinten: || Trommelbremse: 140 mm (SB 240 mm DD-Modell)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Gesamtgewicht fahrbereit: || 115 kg&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| zul. Gesamtgewicht: || 300 kg&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Breite: || 720 mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Länge: || 1780 mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Radstand: || 1303 mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Sitzhöhe: || 815 mm&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Runner VX/VXR ==&lt;br /&gt;
Technische Daten (Modelle mit neuem Design):&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;&lt;br /&gt;
! || Runner VX || Runner VXR 200&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Motor: || 4-Takt 4-Ventil&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Hubraum: || 124 cm³ || 198 cm³&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Leistung: || 11 kW bei 9.750/min || 15 kW bei 9.000/min&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Drehmoment: || 12 Nm bei 8.000/min || 16,3 Nm bei 7.000/min&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Kühlung: || Flüssigkeit&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Getriebe: || Keilriemenautomatik&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Starter: || Elektrisch&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Höchstgeschwindigkeit: || 108 km/h || 120 km/h&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bremsen vorne: || Scheibe, 220 mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bremse hinten: || Scheibe, 240 mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Felgen vorne: || 14 × 3,00&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Felge hinten: || 13 × 3,50&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bereifung vorne: || 120/70 - 14 55 P&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bereifung hinten: || 140/60 - 13 63 P&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Reifendruck Vorne: || 1,7 bar&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Reifendruck hinten: || 2 bar&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Maße (L/B/H) in mm: || 1890 / 750 / 1260&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Leergewicht: || 137 ± 5 kg&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| zul. Gesamtgewicht: || 320 kg&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Tankinhalt: || ca. 12,0 l&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Motoröl Inhalt: || 1,0 l&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Kraftstoffart: || Super Bleifrei&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Abgasnorm: || EURO 3&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Veränderungen ab dem Baujahr 1999/2000&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Vergrößerter [[Kraftstofftank|Tank]] mit 12,5 l statt 8,5 l [[Volumen|Fassungsvermögen]]&lt;br /&gt;
* Hydraulisch betätigte [[Scheibenbremse]] hinten in und ein 130/60-13-Hinterrad&lt;br /&gt;
* Hydraulische [[Teleskopgabel]]&lt;br /&gt;
* Änderung des Einbauortes des Akkumulators – ab Modelljahr 1999 ist er unter der Sitzbank&lt;br /&gt;
* Einstellung FX/FXR&lt;br /&gt;
* Facelift Model ab Bj. 2002 mit größerer Sitzbank, anderen Blinkergläsern und Heckspoiler&lt;br /&gt;
* 17,5 [[Dell’Orto]]-Vergaser serienmäßig ab Bj. 2002 (50 cm³ Modell)&lt;br /&gt;
* Geänderte Verkleidung (2005)&lt;br /&gt;
* Geänderte Luftfilterform (Alle Modelle neuen Designs)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [http://www.de.gilera.com/prodotti.aspx?id=Runner Website des Herstellers] (deutsch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Videos ==&lt;br /&gt;
* [https://m.youtube.com/watch?v=l3vhyZPZ6Uw Gilera Runner Review] (deutsch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kleinrollermodell]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Motorrollermodell]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gilera|Runner]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;YMS</name></author>
	</entry>
</feed>