https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Gilberte_de_CourgenayGilberte de Courgenay - Versionsgeschichte2026-06-06T08:00:14ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gilberte_de_Courgenay&diff=274072&oldid=previmported>Giodiani: Korrektur Link.2025-01-08T16:04:18Z<p>Korrektur Link.</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div><!--schweizbezogen--><br />
{{Dieser Artikel|behandelt die Person, zum nach ihr benannten Film siehe [[Gilberte de Courgenay (Film)]].}}<br />
[[Datei:Schweiz - Hommage 2021 - 50 Jahre Frauenstimmrecht 16.jpg|mini|Gilberte Montavon (hommage2021.ch)]]<br />
'''Gilberte de Courgenay''', eigentlich '''Gilberte Schneider-Montavon''', geborene Montavon (* [[20. März]] [[1896]] in [[Courgenay JU|Courgenay]]; † [[2. Mai]] [[1957]] in [[Zürich]]), war eine [[Schweiz]]er Kellnerin, die in den beiden Weltkriegen als ''La petite Gilberte''<ref name=":0">{{Literatur |Autor=[[Georges Andrey]] |Titel=La Suisse Romande: Une histoire à nulle autre pareille! |Verlag=Éditions du Belvédère |Ort=Pontarlier |Datum=2012 |ISBN=978-2-88419-227-9 |Seiten=347 f.}}</ref> zum Soldatenidol und zu einer patriotischen Kultfigur wurde.<br />
<br />
== Leben ==<br />
[[Datei:ETH-BIB-Gilberte de Courgenay (Hôtel de la Gare) Gemälde von Vittini 1949-Dia 247-15622.tif|mini|Gilberte de Courgenay auf einem Gemälde von ''Vittini'']]<br />
[[Datei:Gilberte Montavon de Courgenay.jpg|mini|Gilberte Montavon (zweite von links) mit einer ihrer Schwestern und Armeeangehörigen um 1916]]<br />
Zu Beginn des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieges]] war sie 18 Jahre alt und arbeitete mit ihren beiden Schwestern während des Krieges im elterlichen ''Hôtel de la Gare'' in Courgenay. Das nahe der [[Grenze zwischen Frankreich und der Schweiz|französischen Grenze]] gelegene Dorf in der [[Ajoie]] wurde zum Truppenstützpunkt. Es gab unterschiedliche Auffassungen über die beiden Kriegsparteien Frankreich und Deutschland, die das Verhältnis zwischen den [[Romandie|Westschweizern]] (Romands) und [[Deutschschweiz]]ern belasteten.<ref name=":1">{{Literatur |Autor=Daniel Foppa |Titel=Berühmte und vergessene Tote auf Zürichs Friedhöfen |Verlag=Limmat Verlag |Ort=Zürich |Datum=2000 |ISBN=3-85791-324-X |Seiten=140 f.}}</ref><br />
<br />
Gilberte, die die Gabe hatte, diese Differenzen leicht zu überbrücken, bewirtete Tausende von Soldaten und Offizieren und wurde von diesen schwärmerisch verehrt. [[Hanns In der Gand]] machte das von den [[Entlebuch LU|Entlebucher]] Militärmusikern Robert Lustenberger und Oskar Portmann im Winter 1915/16 getextete und komponierte zweisprachige Lied ''La petite Gilberte de Courgenay'' bekannt.<ref>Tondokument der Fonoteca Svizzera, Lugano: https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasedetail?REC_ID=111333.011&LNG_ID=DEU</ref> Dieses wurde rasch populär, und so wurde auch Gilberte im ganzen Land bekannt.<br />
<br />
Nach ihrer Hochzeit mit Louis Schneider zog sie 1923 nach Zürich.<ref name=":1" /> In den [[Aktivdienst]]jahren des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs]] 1939–1945 wurde sie zur Symbolfigur<ref name=":0" /> des nationalen Zusammenhalts gegen [[NS-Staat|Nazi-Deutschland]] aufgebaut. Am [[Schauspielhaus Zürich|Schauspielhaus Zürch]] lief das [[Schweizerdeutsch|Dialektstück]] ''Gilberte de Courgenay''. Schneider-Montavon wurde für das Radio eingespannt, um sich mit ermutigenden Worten an die Soldaten im Aktivdienst zu wenden. Ihre Prominenz und das grosse Interesse der Medien belasteten sie psychisch. Sie starb 1957 an einem Krebsleiden und wurde auf dem [[Friedhof Nordheim]] in Zürich begraben.<ref name=":1" /><br />
<br />
== Filmische und literarische Rezeption ==<br />
[[Datei:Courgenay Hoteldelagare.jpg|mini|Das ''Hôtel de la Gare'' in Courgenay]]<br />
Im Dienste der [[Geistige Landesverteidigung|Geistigen Landesverteidigung]] der [[Schweiz im Zweiten Weltkrieg]] wurde Gilberte als Protagonistin eines Romans von [[Rudolph Bolo Mäglin]] (1939), eines Theaterstückes und zweier Filme ([[August Kern]]s ''Marguerite et les soldats'' von 1940 bis 1941 und [[Franz Schnyder]]s ''[[Gilberte de Courgenay (Film)|Gilberte de Courgenay]]'' von 1941) mit [[Anne-Marie Blanc]] in der Hauptrolle endgültig zur patriotischen Kultfigur.<br />
<br />
== Ehrungen und Gedenken ==<br />
<br />
* Ein 1979 gegründeter Verein kaufte das ''Restaurant de la Gare'' in Courgenay.<ref name=":0" /><br />
* 1998 wurde der Verein in eine Stiftung umgewandelt und das Haus renoviert.<ref name=":0" /><br />
* In Bern-[[Brünnen]] (Westside) wurde ein Platz nach ihr benannt.<ref>{{Internetquelle |url=https://ark.burgerbib.ch/ark:36599/v1kj4k7mh3q |titel=Deskriptor, burgerbib.ch |abruf=2021-11-11}}</ref><ref name=":0" /><br />
<br />
== Literatur ==<br />
* {{HLS|42663|Autor=Dominique Prongué}}<br />
* Damien Bregnard: ''Gilberte de Courgenay : les années 1914–1918.'' Courgenay 2001.<br />
* Franz Burgert: ''Das Lied von Courgenay: die wahre Entstehungsgeschichte ; das wundersamste Liederschicksal.'' Das Entlebucher Medienhaus, Schüpfheim [2016], ISBN 978-3-906832-02-9.<br />
* Janine Schmutz: ''Idéal de femme suisse. Die Heldin des Schweizer Spielfilms «Gilberte de Courgenay» (1941) als Frauenleitbild.'' In: ''[[Schweizerische Zeitschrift für Geschichte]].'' Bd. 53 (2003), S. 174–196 ([https://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=szg-006%3A2003%3A53%3A%3A189#189 Digitalisat] auf [[e-npa.ch]]).<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{Helveticat-GND|gnd=12375027X}}<br />
* {{DNB-Portal|12375027X}}<br />
* {{Webarchiv | url=http://www.g26.ch/texte_gilberte_courgenay.html | wayback=20080411001312 | text=Infos über Gilberte de Courgenay auf Archive g26.ch}}<br />
* {{Webarchiv | url=http://www.theater-steffisburg.ch/gilberte.htm#galerie |wayback=20131207072253 |text=Theater Steffisburg 2003 mit Fotogalerie von Gilberte de Courgenay}}<br />
* [https://bolo.maegl.in/werke/prosa/gilberte-de-courgenay/ Infos über Gilberte de Courgenay auf der offiziellen Website von Rudolph Bolo Mäglin]<br />
* [https://ingeb.org/Lieder/byprunte.html Text des Liedes über Gilberte de Courgenay]<br />
* {{IMDb|tt0409033|Margritli und d’Soldate – Ernstes und Heiteres aus der Grenzbesetzung}}<br />
* {{IMDb|tt0033662}}<br />
* Beat Kuhn: [https://blog.nationalmuseum.ch/2022/08/gilberte-de-courgenay/ ''Vom Mythos einer Kellnerin''] im Blog des [[Schweizerisches Nationalmuseum|Schweizerischen Nationalmuseums]] vom 22. August 2022<br />
* Beat Kuhn: [https://blog.nationalmuseum.ch/2022/08/gilberte-montavon-im-zweiten-weltkrieg/ ''Der «Gilberte-Mythos» lebt weiter''] im Blog des [[Schweizerisches Nationalmuseum|Schweizerischen Nationalmuseums]] vom 23. August 2022<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=12375027X|LCCN=n2017035757|VIAF=55063121}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Courgenay, Gilberte de}}<br />
[[Kategorie:Schweizerische Frauengeschichte]]<br />
[[Kategorie:Frauen und Militär]]<br />
[[Kategorie:Pseudonym]]<br />
[[Kategorie:Courgenay JU]]<br />
[[Kategorie:Schweizer]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1896]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1957]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Courgenay, Gilberte de<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Montavon, Gilberte (wirklicher Name); Schneider-Montavon, Gilberte<br />
|KURZBESCHREIBUNG=Schweizer Kellnerin, die zum Soldatenidol wurde<br />
|GEBURTSDATUM=20. März 1896<br />
|GEBURTSORT=[[Courgenay JU|Courgenay]]<br />
|STERBEDATUM=2. Mai 1957<br />
|STERBEORT=[[Zürich]]<br />
}}</div>imported>Giodiani