<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Giarmata</id>
	<title>Giarmata - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Giarmata"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Giarmata&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T00:33:09Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Giarmata&amp;diff=1445310&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Giarmata&amp;diff=1445310&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-12T20:16:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Rumänien&lt;br /&gt;
 |NameRumänisch      = Giarmata&lt;br /&gt;
 |NameDeutsch        = Jahrmarkt&lt;br /&gt;
 |NameUngarisch      = Temesgyarmat&lt;br /&gt;
 |Wappen             = ROU TM Giarmata CoA.PNG&lt;br /&gt;
 |lat_deg =45  | lat_min =50  | lat_sec =12&lt;br /&gt;
 |lon_deg =21  | lon_min =18  | lon_sec =36&lt;br /&gt;
 |Beschriftung       = &lt;br /&gt;
 |HistRegion         = Banat&lt;br /&gt;
 |Kreis              = Timiș&lt;br /&gt;
 |Gemeindeart        = Gemeinde&lt;br /&gt;
 |Gemeinde           = &lt;br /&gt;
 |Höhe               = 105&lt;br /&gt;
 |Fläche             = 71.50&lt;br /&gt;
 |Gliederung         = Giarmata, [[Cerneteaz]]&lt;br /&gt;
 |Einwohner          = 6831&lt;br /&gt;
 |EinwohnerStand     = 1. Dezember 2021&amp;lt;ref name=&amp;quot;vz2021&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |Postleitzahl       = 307210&lt;br /&gt;
 |Bürgermeister      = Claudiu Mihălceanu&lt;br /&gt;
 |Bürgermeistertitel = &lt;br /&gt;
 |BürgermeisterStand = 2024&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Autoritatea Electorală Permanentă |url=https://prezenta.roaep.ro/locale09062024v2/ |titel=Primar |hrsg=prezenta.roaep.ro |datum=2024-06-09 |abruf=2025-02-12 |sprache=ro }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |Partei             = PNL&lt;br /&gt;
 |AnschriftStraße    = Str. Principală, nr. 445&lt;br /&gt;
 |AnschriftOrt       = loc. Giarmata, jud. Timiș, RO–307210&lt;br /&gt;
 |Webpräsenz         = primariagiarmata.ro/&lt;br /&gt;
 |Stadtfest          = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Giarmata Timis.png|mini|Lage der Gemeinde Giarmata im Kreis Timiș]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Banat Josephinische Landaufnahme pg055.jpg|mini|Giarmata auf der [[Josephinische Landesaufnahme|Josephinischen Landaufnahme]] (1769–1772)]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Straße Jahrmarkt.jpg|mini|Typischer Straßenzug in Giarmata]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Giarmata&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{deS|&amp;#039;&amp;#039;Jahrmarkt&amp;#039;&amp;#039;}}, {{huS|Temesgyarmat}}) ist eine Gemeinde im westlichen [[Rumänien]], im [[Kreis Timiș]] in der Region [[Banat]], zehn Kilometer nordöstlich von der Kreishauptstadt [[Timișoara]] entfernt. Der [[Flughafen Timișoara]] ([[IATA]]: TSR) liegt in unmittelbarer Nähe des Ortes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nachbarorte ==&lt;br /&gt;
{{Nachbargemeinden&lt;br /&gt;
| NORDWEST =[[Sânandrei]]&lt;br /&gt;
| NORD =[[Pișchia]]&lt;br /&gt;
| NORDOST =[[Fibiș]]&lt;br /&gt;
| WEST =[[Cerneteaz]]&lt;br /&gt;
| OST =[[Ianova]]&lt;br /&gt;
| SUED =[[Ghiroda]]&lt;br /&gt;
| SUEDOST =[[Remetea Mare]]&lt;br /&gt;
| SUEDWEST =[[Dumbrăvița (Timiș)|Dumbrăvița]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Giarmata wurde urkundlich erstmals in den päpstlichen Zehentregistern aus den Jahren 1334–1335 erwähnt. 1716, nach der Eroberung Temeswars durch Prinz Eugen von Savoyen, erscheint Giarmata in den Akten des Wiener Hofkammerarchivs unter dem Namen &amp;quot;Jarmatha&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Besiedlung von Giarmata durch Deutsche begann 1722 mit circa 20 Familien / 100 Personen aus der Rheingegend um [[Mainz]]. In der hochtheresianischen Ansiedlungsperiode wurde der Ort zwischen 1763 und 1765 durch den Sanktandreser Verwalter [[Josef Franz Knoll]] erweitert.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/1823/1/Dissertation.pdf uni-heidelberg.de], [[Swantje Volkmann]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Architektur des 18. Jahrhunderts im Temescher Banat&amp;#039;&amp;#039;, Heidelberg 2001.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 4. Juni 1920 wurde das Banat infolge des [[Vertrag von Trianon|Vertrags von Trianon]] dreigeteilt. Der größte, östliche Teil, zu dem auch Jahrmarkt gehörte, fiel an Rumänien. 1940 erreichte die deutschstämmige Bevölkerung von Giarmata mit 5046 Personen ihre größte Stärke. Durch Deportation und mehrere Auswanderungswellen nahm seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges die deutschstämmige Bevölkerung des Ortes stetig ab. 2008 lebten noch fünf deutsche Einwohner in Giarmata.&lt;br /&gt;
[[Datei:Friedhof jahrmarkt.jpg|mini|Die Grabinschriften des Friedhofes von Giarmata sind häufig in deutscher Sprache]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Grabinschriften auf den beiden Friedhöfen des Ortes zeugen von der deutschen Vergangenheit des Ortes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Maria Ebner]] (1920–2007), Heimatdichterin&amp;lt;ref&amp;gt;Maria Ebner bei {{Webarchiv|url=http://www.jahrmarkt-banat.de/MariaEbnerTod2007.html |wayback=20160304052204 |text=jahrmarkt-banat.de }}.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Franz Frombach]] (1929–1999), Mundartautor&lt;br /&gt;
* [[Peter Grosz (Schriftsteller)|Peter Grosz]] (1947–2024), Schriftsteller&lt;br /&gt;
* [[Luzian Geier]] (* 1948), Biologielehrer, Journalist, Heimatforscher&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.jahrmarkt-banat.de/LuzianGeier60.html jahrmarkt-banat.de], &amp;#039;&amp;#039;Luzian Geier, Biologielehrer, Journalist, Heimatforscher und Chefredakteur. Zum 60. Geburtstag&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Helmuth Mojem]] (* 1961), Germanist und Honorarprofessor an der Universität Tübingen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Demographie ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;background:#CCCCFF;&amp;quot;| Volkszählung&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.kia.hu/kiakonyvtar/konyvtar/erdely/erd2002/tmetn02.pdf Varga E. Árpád: &amp;#039;&amp;#039;Volkszählungen 1880–2002&amp;#039;&amp;#039;] bei kia.hu, letzte Aktualisierung 2. November 2008 (PDF; 960&amp;amp;nbsp;kB; ungarisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;7&amp;quot; style=&amp;quot;background:#CCCCFF;&amp;quot;| Ethnie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Jahr&lt;br /&gt;
! Bevölkerung&lt;br /&gt;
! [[Rumänen]]&lt;br /&gt;
! [[Magyaren in Rumänien|Ungarn]]&lt;br /&gt;
! [[Rumäniendeutsche|Deutsche]]&lt;br /&gt;
! andere&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1880&lt;br /&gt;
| |6165&lt;br /&gt;
| 1385&lt;br /&gt;
| 133&lt;br /&gt;
| 4578&lt;br /&gt;
| 69&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1910&lt;br /&gt;
| 6599&lt;br /&gt;
| 1482&lt;br /&gt;
| 174&lt;br /&gt;
| 4826&lt;br /&gt;
| 117&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1966&lt;br /&gt;
| 6147&lt;br /&gt;
| 2375&lt;br /&gt;
| 59&lt;br /&gt;
| 3681&lt;br /&gt;
| 32&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1977&lt;br /&gt;
| 6333&lt;br /&gt;
| 2749&lt;br /&gt;
| 108&lt;br /&gt;
| 3417&lt;br /&gt;
| 59&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1992&lt;br /&gt;
| 5162&lt;br /&gt;
| 4923&lt;br /&gt;
| 89&lt;br /&gt;
| 80&lt;br /&gt;
| 70&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2002&lt;br /&gt;
| 5407&lt;br /&gt;
| 5210&lt;br /&gt;
| 123&lt;br /&gt;
| 21&lt;br /&gt;
| 53&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2011&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2022/02/sR_Tab_8.xls Volkszählung 2011 in Rumänien] ([[Microsoft Excel|MS Excel]]; 1,3&amp;amp;nbsp;MB).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 6502&lt;br /&gt;
| 5763&lt;br /&gt;
| 64&lt;br /&gt;
| 15&lt;br /&gt;
| 660 (107 [[Roma in Rumänien|Roma]])&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2021&amp;lt;ref name=&amp;quot;vz2021&amp;quot;&amp;gt;[https://www.recensamantromania.ro/rezultate-rpl-2021/rezultate-definitive-caracteristici-etno-culturale-demografice/ Volkszählung 2021 in Rumänien, &amp;#039;&amp;#039;Populația rezidentă după etnie&amp;#039;&amp;#039;], 1. Dezember 2021 (rumänisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 6831&lt;br /&gt;
| 5723&lt;br /&gt;
| 36&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| 1062 (109 Roma)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legende ==&lt;br /&gt;
Das Zentrum vom Giarmata bildet der &amp;quot;Große Brunnen&amp;quot;. Hier soll Prinz [[Eugen von Savoyen]] sein Schwert in eine Eiche gestoßen haben, der dann frisches Trinkwasser für ihn und seine Soldaten entsprungen sein soll. Die deutschstämmigen Einwohner von Giarmata geben diese Legende bis heute in teils verklärenden Gedichten und Liedern weiter, z. B. „Stolz um Prinz Eugens Brunnen, da liegt mein Dorf so schön, ringsum nur reiche Felder und sanfte Rebenhöh’n.“&amp;lt;ref&amp;gt;[[Franz Frombach]] &amp;quot;Ferne, alte Heimat&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste deutscher und ungarischer Bezeichnungen rumänischer Orte]]&lt;br /&gt;
* [[Portal:Rumänien/Liste der Ortschaften im Banat|Liste der Ortschaften im Banat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Elke Hoffmann, [[Peter-Dietmar Leber]] und [[Walter Wolf (Journalist, 1947)|Walter Wolf]]: &amp;#039;&amp;#039;Das Banat und die Banater Schwaben. Band 5. Städte und Dörfer.&amp;#039;&amp;#039; Mediengruppe Universal Grafische Betriebe München GmbH, München 2011, ISBN 978-3-922979-63-0.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Giarmata, Timiș|Giarmata}}&lt;br /&gt;
* [https://www.ghidulprimariilor.ro/ro/businesses/view/city_hall/PRIMARIA-GIARMATA/117702 Giarmata bei ghidulprimariilor.ro]&lt;br /&gt;
* Franz Junginger: [http://jahrmarkt-banat.de/Jahrmarkt_Geschichte_Chronik.html &amp;#039;&amp;#039;Aus der Geschichte einer banatdeutschen Gemeinde. Jahrmarkt mit Pfarrfiliale Überland&amp;#039;&amp;#039;, bei jahrmarkt-banat.de]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinden im Kreis Timiș}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4263326-6|LCCN=n88615846|VIAF=154885364}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Kreis Timiș]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Banat (Rumänien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterwähnung im 14. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>