https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Gerti_DeutschGerti Deutsch - Versionsgeschichte2026-06-25T04:13:31ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gerti_Deutsch&diff=2237228&oldid=previmported>Adtonko: Archivlink geprüft2025-07-26T12:51:25Z<p>Archivlink geprüft</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Gerti Deutsch''' (geboren [[19. Dezember]] [[1908]] in [[Wien]], [[Österreich-Ungarn]]; gestorben [[9. Dezember]] [[1979]] in [[Leamington Spa]], [[Vereinigtes Königreich]]<ref>Anna Auer und Kunsthalle Wien: ''Übersee. Flucht und Emigration Österreichischer Fotografen 1920 - 1940''. Wien: Kunsthalle Wien. 1997. S.&nbsp;259.</ref>) war eine österreichisch-britische [[Fotograf]]in.<br />
<br />
== Leben ==<br />
Aufgewachsen als einziges Kind einer [[Juden|jüdischen]] Familie<ref name="camdennewjournal.com"> {{Webarchiv|text=Feature: Exhibition - Gerti Deutsch – Images from Austria and England (1932–1952) |url=http://www.camdennewjournal.com/feature-exhibition-gerti-deutsch-%E2%80%93-images-austria-and-england-1932%E2%80%931952 |wayback=20160304201701}}</ref> begann sie mit 16 Jahren an der [[Wiener Musikakademie]] zu studieren. Ihr Karriereziel Pianistin konnte sie jedoch aufgrund einer [[Neuritis]] nicht erreichen und wandte sich daraufhin der [[Fotografie]] zu.<ref>Nicolette Roeske, Amanda Hopkinson. Einleitung zur Begleitbroschüre zur Ausstellung "Photographs by Gerti Deutsch" im [[Österreichisches Kulturforum|Österreichischen Kulturforum]] London. 2010. S. 6</ref> Ihre fotografische Ausbildung erhielt sie von 1933 bis 1934 an der [[Höhere Graphische Bundes-Lehr- und Versuchsanstalt|Graphischen Lehr- und Versuchsanstalt]] in Wien.<ref>Amanda Hopkinson, "Gerti Deutsch of Vienna". In: Kurt Kaindl. "Die Fotografin Gerti Deutsch. Arbeiten 1935-1965". 2011 Fotohof edition, Salzburg. ISBN 978-3-902675-54-5. S.&nbsp;9f.</ref><br />
<br />
Nach Aufenthalten in [[Paris]] und [[London]] – sie glaubte, dort als Frau beruflich ernster genommen zu werden als in ihrer Heimat<ref name="camdennewjournal.com" /> – kehrte Gerti Deutsch kurz nach Wien zurück, übersiedelte danach jedoch wegen des zunehmend schlechten Klimas für [[Jude]]n und der besseren Berufsaussichten dauerhaft nach London. 1936 hatte sie ihre erste Ausstellung im Österreichischen Kulturverein in London<ref>[[Sabine Coelsch-Foisner]]: Gerti Deutsch – mit Bildern das Leben schreiben". In: Kurt Kaindl. "Die Fotografin Gerti Deutsch. Arbeiten 1935–1965". 2011 Fotohof edition, Salzburg. ISBN 978-3-902675-54-5. S. 138.</ref>, einem Vorläufer des [[Österreichisches Kulturforum|Österreichischen Kulturforums]], und begann 1938 als freiberufliche Fotojournalistin und Redaktionsfotografin der [[Picture Post]] zu arbeiten<ref>[[Wolf Suschitzky]]: Geleitwort zur Begleitbroschüre zur Ausstellung "Photographs by Gerti Deutsch" im [[Österreichisches Kulturforum|Österreichischen Kulturforum]] London. 2010. S. 2</ref>; deren damaligen stellvertretenden Chefredakteur [[Tom Hopkinson]] heiratete sie im selben Jahr. Dieser Ehe entstammen die beiden Töchter Nicolette (heute: Nicolette Roeske) und Amanda.<ref>Nicolette Roeske, Amanda Hopkinson. Einleitung zur Begleitbroschüre zur Ausstellung "Photographs by Gerti Deutsch" im [[Österreichisches Kulturforum|Österreichischen Kulturforum]] London. 2010. S. 6 und 7</ref><br />
<br />
Im Zeitraum zwischen 1937 und den frühen 1960er Jahren, als sie sich aus der Fotografie zurückzog und 1969 London verließ<ref>Amanda Hopkinson. "Gerti Deutsch of Vienna". In: Kurt Kaindl. "Die Fotografin Gerti Deutsch. Arbeiten 1935–1965". 2011 Fotohof edition, Salzburg. ISBN 978-3-902675-54-5. S.&nbsp;18.</ref>, um in [[Salzburg]] zu leben<ref name="camdennewjournal.com" />, produzierte sie zahlreiche Fotoreportagen – zuerst in der Picture Post, nach deren Schließung 1957 auch u.&nbsp;a. in ''Nova'', ''Holiday'', ''Queen'', [[Harper’s Bazaar]] und ''The Tatler'' und in den [[Schweiz]]er Magazinen ''Atlantis'' und ''L'Oeil''<ref name="Nicolette Roeske 2010">Nicolette Roeske, Amanda Hopkinson. Einleitung zur Begleitbroschüre zur Ausstellung "Photographs by Gerti Deutsch" im [[Österreichisches Kulturforum|Österreichischen Kulturforum]] London. 2010. S. 7</ref>. Zu ihren wichtigen Reportagen zählen u.&nbsp;a.: ''Ihr erster Tag in England'' (1938) über die [[Kindertransport|Flüchtlingstransporte jüdischer Kinder]] nach England und ihre Dokumentation des besetzten Nachkriegs-Wien (1948). In den 1950er Jahren kooperierte sie öfter mit der – ebenfalls aus Österreich emigrierten – Fotografin [[Inge Morath]]. In Deutschs Nachlass finden sich zahlreiche Fotografien, die von beiden Fotografinnen signiert sind; über das genaue Ausmaß der Kooperation ist leider nichts erhalten.<ref>Kurt Kaindl. "Freie journalistische Arbeit und Zusammenarbeit mit Inge Morath". In: Kurt Kaindl. "Die Fotografin Gerti Deutsch. Arbeiten 1935–1965". 2011 Fotohof edition, Salzburg. ISBN 978-3-902675-54-5. S. 82.</ref> Im Nachlass finden sich auch mehrere Entwürfe zu nicht verwirklichten Buchprojekten, erhalten in Form von [[Maquette]]n. Wegen ihrer großen Liebe zur Musik porträtierte sie immer wieder Größen der Musikwelt wie [[Yehudi Menuhin]], [[Benjamin Britten]]<ref name="camdennewjournal.com" />, [[Arturo Toscanini]], [[Wilhelm Furtwängler]], [[Herbert von Karajan]]<ref>Sabine Coelsch-Foisner: Gerti Deutsch – mit Bildern das Leben schreiben". In: Kurt Kaindl. "Die Fotografin Gerti Deutsch. Arbeiten 1935-1965". 2011 Fotohof edition, Salzburg. ISBN 978-3-902675-54-5. S. 138.</ref> oder [[Irmgard Seefried]]<ref>Kurt Kaindl. "Die Fotografin Gerti Deutsch. Arbeiten 1935-1965". 2011 Fotohof edition, Salzburg. ISBN 978-3-902675-54-5. S. 99 und S. 71.</ref>, oft in Salzburg oder Wien.<ref>Klaus Honnef, Frank Weyers.''Und sie haben Deutschland verlassen... müssen''. Köln: Prag. 1997. S. 132.</ref><br />
<br />
Zu Lebenszeiten hatte Gerti Deutsch nur zwei große Ausstellungen: die erste 1957 über Österreich im „Austrian Institute“, die zweite 1962 über [[Japan]] in der „Trade Fair“ in der Londoner Olympia-Messehalle.<ref name="Nicolette Roeske 2010" /> Nach ihrer Wiederentdeckung gab es eine Ausstellung im Österreichischen Kulturforum in London (Februar bis Mai 2010)<ref>Begleitbroschüre zur Ausstellung "Photographs by Gerti Deutsch" im [[Österreichisches Kulturforum|Österreichischen Kulturforum]] London. 2010.</ref> und in [[Berlin]] (Januar 2011), gefolgt von einer umfangreicheren in der Galerie [[Fotohof]] in Salzburg (Juni und Juli 2011).<ref>{{Webarchiv|url=http://www.fotohof.at/content.php?id=24&ausstellung=331&details=1 |wayback=20120916053908 |text=Archivierte Kopie }}</ref><br />
In einer Ausstellung über Reisefotografinnen wurden einige ihrer Bilder 2025 in Ingelheim ausgestellt.<br />
<br />
Es existiert derzeit keine vollständige Liste der Arbeiten von Gerti Deutsch.<ref>Wolf Suschitzky, Geleitwort zur Begleitbroschüre zur Ausstellung "Photographs by Gerti Deutsch" im [[Österreichisches Kulturforum|Österreichischen Kulturforum]] London. 2010. S. 3</ref><br />
<br />
== Ausstellungen ==<br />
* 2011: ''Gerti Deutsch. Fotografien 1935-1965'', FOTOHOF<ref>[http://www.fotohof.at/content.php?id=27&ausstellung=331&details=1 http://www.fotohof.at/content.php?id=27&ausstellung=331&details=1]</ref><br />
* 2012/2013: [http://www.jmw.at/de/exhibitions/viennas-shooting-girls-juedische-fotografinnen-aus-wien ''Shooting Girls. Jüdische Fotografinnen aus Wien'', Jüdisches Museum Wien]<br />
* 2016/2017: Doppelausstellung '' Gerti Deutsch & [[Jeanne Mandello]]. Schicksal Emigration'', [[Das Verborgene Museum]], Berlin<ref>https://www.dasverborgenemuseum.de/ausstellungen/ausstellung/gerti-deutsch-jeanne-mandello-16</ref><br />
* 2019: ''Gerti Deutsch. Japan in den 1960er Jahren''. FOTOHOF ''archiv''.<br />
* 2025: ''Neugier, Mut und Abenteuer - Fotografinnen auf Reisen. Altes Rathaus Ingelheim (Teilnahme)''<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* Kurt Kaindl: „Die Fotografin Gerti Deutsch. Arbeiten 1935-1965“. Fotohof edition, Salzburg 2011. ISBN 978-3-902675-54-5. (erschienen in deutscher und englischer Ausgabe)<br />
* [[Iris Meder]], Andrea Winklbauer: ''Shooting Girls. Jüdische Fotografinnen aus Wien''. Metro Verlag, Wien, 2012. ISBN 978-3-99300-089-9.<br />
* Henkel, Katharina (Hrsg.): ''Neugier, Mut und Abenteuer. Fotografinnen auf Reisen.'' Kehrer Verlag, Heidelberg 2025. ISBN 978-3-96900-197-4<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
* {{DNB-Portal|1013658094|TYP=Werke von und über}}<br />
* [https://www.youtube.com/watch?v=1IlHJ5H0WEw Video der Ausstellung und -eröffnung in Prag (tschechisch / deutsch / englisch)]<br />
* [https://archiv.fotohof.at/artist/17/Gerti+Deutsch.html Bildergalerien von Gerti Deutsch im FOTOHOF ''archiv'']<br />
* [https://vimeo.com/165503885 Interview mit Gerti Deutschs Töchtern Amanda Hopkinson und Nicolette Roeske]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=1013658094|LCCN=no/2012/35261|VIAF=173064754}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Deutsch, Gerti}}<br />
[[Kategorie:Fotograf (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Fotograf (Wien)]]<br />
[[Kategorie:Fotograf (London)]]<br />
[[Kategorie:Fotograf (Salzburg)]]<br />
[[Kategorie:Fotojournalist]]<br />
[[Kategorie:Emigrant zur Zeit des Nationalsozialismus]]<br />
[[Kategorie:Brite]]<br />
[[Kategorie:Person (Cisleithanien)]]<br />
[[Kategorie:Österreicher]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1908]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1979]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Deutsch, Gerti<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=österreichische Fotografin und Fotojournalistin<br />
|GEBURTSDATUM=19. Dezember 1908<br />
|GEBURTSORT=[[Wien]]<br />
|STERBEDATUM=9. Dezember 1979<br />
|STERBEORT=[[Leamington Spa]]<br />
}}</div>imported>Adtonko