https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Gernot_RotterGernot Rotter - Versionsgeschichte2026-05-28T11:09:11ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gernot_Rotter&diff=1034746&oldid=previmported>Bertramz: stil2026-01-14T10:02:28Z<p>stil</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Gernot Rotter''' (* [[14. Mai]] [[1941]] in [[Opava|Troppau]]; † [[9. Juni]] [[2010]] in [[Stade]]) war ein deutscher [[Orientalist]], [[Islamwissenschaftler]], Publizist und [[Politiker]].<br />
<br />
== Leben und Wirken ==<br />
Gernot Rotter wurde als Sohn des Journalisten Walter Rotter (1905–1978) geboren, der Redakteur beim [[Main-Echo]] war. Sein Bruder ist der Mittelalterhistoriker [[Ekkehart Rotter]], mit dem er zusammen 1999 das Buch ''Venus, Maria, Fatima. Wie die Lust zum Teufel ging'' schrieb, das sich mit der Sexualitäts- und Frauenfeindlichkeit islamischer und christlicher Traditionen beschäftigt.<br />
<br />
Rotter [[Promotion (Doktor)|promovierte]] an der [[Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn|Universität Bonn]] über ''Die Stellung des Negers in der islamisch-arabischen Gesellschaft bis zum XVI. Jahrhundert''. Sein Lehrer in Bonn war [[Gustav Mensching]]. Die [[Habilitation]] erfolgte 1977 an der [[Eberhard Karls Universität Tübingen|Universität Tübingen]] mit einer Arbeit über die [[Umayyaden]]. Sein Lehrer in Tübingen war [[Josef van Ess]].<br />
<br />
1980 bis 1984 war er Direktor des deutschen [[Deutsches Historisches Institut|Orient-Instituts]] in [[Beirut]]. Anschließend wurde er Professor für gegenwartsbezogene Orient-Wissenschaft am Orientalischen Seminar der [[Universität Hamburg]]. 2005 wurde er emeritiert. Rotter gab die ''[[Bibliothek arabischer Klassiker]]'' heraus. <br />
<br />
Rotter kritisierte die Arbeitsweise [[Gerhard Konzelmann]]s, dem er vorwarf, ein Plagiator zu sein und auch Werke von ihm plagiiert zu haben.<br />
<br />
== Politik ==<br />
Von 1987 bis 1991 war er Abgeordneter der [[Bündnis 90/Die Grünen|Grünen]] im [[Rheinland-Pfälzischer Landtag|Rheinland-Pfälzischen Landtag]]. 1988 stellte er im Landtag den Antrag, die Todesstrafe aus dem Text der Landesverfassung zu streichen.<ref>[http://www.zeit.de/1988/17/geduldiges-papier ''Geduldiges Papier. Todesstrafe in der Landesverfassung.''] In: ''Zeit online.'' 22. April 1988.</ref> Nach dem [[Zweiter Golfkrieg|Golfkrieg]] von 1991 kritisierte er die deutschen Medien, weil sie nach seiner Auffassung ein verzerrtes Islambild kolportierten. Rotter gehörte 2001 zu den Erstunterzeichnern des Berliner Aufrufs.<ref>[http://www.freitag.de/autoren/der-freitag/berliner-aufruf ''Berliner Aufruf. Politiker, Wissenschaftler und Künstler verurteilen den Krieg in Afghanistan.'' In: ''Freitag'', 2. November 2001].</ref><br />
<br />
Rotter war Mitglied des [[Rat für Migration|Rates für Migration]]. Rotter bezeichnete sich als [[Atheist]]. Er war der Meinung, [[Theologie]] sei keine [[Wissenschaft]] und habe an der [[Universität]] nichts zu suchen.<ref>Albrecht Metzger: [http://de.qantara.de/webcom/show_article.php/_c-469/_nr-503/i.html ''Religionsunterricht in Hamburg. Eine Akademie der Weltreligionen.''] Qantara.de, 2006.</ref><br />
<br />
== Werke ==<br />
* ''Die Stellung des Negers in der islamisch-arabischen Gesellschaft bis zum XVI. Jahrhundert.'' Dissertation, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität, Bonn 1967.<br />
* ''Die Umayyaden und der zweite Bürgerkrieg (680–692).'' Deutsche Morgenländische Gesellschaft. Steiner, Wiesbaden 1982.<br />
* ''Allahs Plagiator. Die publizistischen Raubzüge des Nahostexperten Gerhard Konzelmann''. [[Palmyra Verlag]], Heidelberg 1992, ISBN 3-9802298-4-X.<br />
* ''Das Leben des Propheten'', Tübingen 2004.<br />
* ''Nahostlexikon. Der israelisch-palästinensische Konflikt von A-Z''. Palmyra Verlag, Heidelberg 2006.<br />
<br />
'''Artikel und Aufsätze'''<br />
* ''Die grausame Logik des Märtyrertums. Bei der Bekämpfung des islamistischen Terrors dürfen seine gesellschaftspolitischen Ursachen nicht aus dem Blick geraten.'' In: ''[[Die Zeit]].'' 16. September 2001.<br />
* ''[http://www.zeit.de/2001/41/Das_schlechte_Gewissen_der_Kalifen Das schlechte Gewissen der Kalifen]. Kemalismus, Nasserismus, Baath-Partei. Der Islam trennt Religion und Staat anders als der Westen.'' In: ''Die Zeit.'' Nr. 41, 2001.<br />
* ''[http://www.taz.de/index.php?id=archivseite&dig=2006/02/07/a0144 Guter Mann Mohammed]. Die Hysterie des islamistischen Mobs gegen ein paar kritische Karikaturen ist erschreckend.'' In: ''taz.'' 7. Februar 2006.<br />
<br />
'''Übersetzungen aus dem Arabischen'''<br />
* ''Muslimische Inseln vor Ostafrika. Eine arabische Komoren-Chronik des 19. Jahrhunderts'' (= ''Beiruter Texte und Studien.'' Band 18). Steiner, Wiesbaden 1976.<br />
* Usama ibn Munqidh: ''Ein Leben im Kampf gegen Kreuzritterheere.'' Horst Erdmann Verlag, Tübingen 1978.<br />
* Vernunft ist nichts als Narretei. Die Maqamen. Aus dem Arabischen vollständig übertragen und bearbeitet von Gernot Rotter. Bibliothek arabischer Klassiker 5. Tübingen: Edition Erdmann 1982.<br />
* [[al-Mas'udi|Al Mas'ûdî]]: ''Bis zu den Grenzen der Erde. Auszüge aus dem „[[Buch der Goldwäschen]]“'', übertragen und bearbeitet. Goldmann Verlag, München 1988, ISBN 3-442-08775-9.<br />
* [[Abu l-Faradsch]]: ''Und der Kalif beschenkte ihn reichlich''. Auszüge aus dem ''Buch der Lieder''. Aus dem Arabischen übertragen und bearbeitet. Edition Erdmann, Lenningen 2004, ISBN 3-86503-015-7.<br />
<br />
'''Als Herausgeber'''<br />
* ''Die Welten des Islam. Neunundzwanzig Vorschläge, das Unvertraute zu verstehen'', Fischer, Frankfurt am Main 1994, ISBN 3-596-11480-2.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{DNB-Portal|121144615}}<br />
* [http://www.stern.de/politik/deutschland/:Islam-Die-Islamisierung!-Unsinn!/591361.html Diskussion zwischen Gernot Rotter und seinem Bruder Ekkehart Rotter zur Rolle des Islam in Europa]. In: ''[[Stern (Zeitschrift)|Stern]].'' Nr. 25/2007.<br />
* [https://archive.today/20130802102459/http://www.zenithonline.de/deutsch/gesellschaft//artikel/schelm-und-loewe-001272/ ''Zum Tod von Gernot Rotter. Schelm und Löwe.''] In: ''Zenith online.'' 16. Juni 2010.<br />
* {{Webarchiv | url=http://de.qantara.de/webcom/show_article.php/_c-469/_nr-1216/i.html | wayback=20100901014055 | text=''Nachruf auf Gernot Rotter. Unkonventioneller Orientalist der alten Schule.''}} auf: ''qantara.de''<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=121144615|LCCN=n/83/143647|VIAF=56732802}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Rotter, Gernot}}<br />
[[Kategorie:Orientalist]]<br />
[[Kategorie:Islamwissenschaftler]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Arabischen]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]<br />
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Hamburg)]]<br />
[[Kategorie:Landtagsabgeordneter (Rheinland-Pfalz)]]<br />
[[Kategorie:Bündnis-90/Die-Grünen-Mitglied]]<br />
[[Kategorie:Deutscher]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1941]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2010]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Rotter, Gernot<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Orientalist, Islamwissenschaftler, Publizist und Politiker (Bündnis 90/Die Grünen), MdL<br />
|GEBURTSDATUM=14. Mai 1941<br />
|GEBURTSORT=[[Opava|Troppau]]<br />
|STERBEDATUM=9. Juni 2010<br />
|STERBEORT=[[Stade]]<br />
}}</div>imported>Bertramz