<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Germaine_Cernay</id>
	<title>Germaine Cernay - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Germaine_Cernay"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Germaine_Cernay&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-21T23:09:00Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Germaine_Cernay&amp;diff=1768331&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Máel Milscothach: /* Leben */ typos</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Germaine_Cernay&amp;diff=1768331&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-03-26T18:42:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Leben: &lt;/span&gt; typos&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Germaine Cernay&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, eigentlich &amp;#039;&amp;#039;Germaine Pointu&amp;#039;&amp;#039; (* [[28. April]] [[1900]] in [[Le Havre]]; † [[1943]] in [[Paris]]), war eine [[Frankreich|französische]] [[Opernsängerin]] ([[Mezzosopran]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Cernay nahm als Kind Unterricht in Klavier und Solfège und wollte zunächst Pianistin werden. Stattdessen studierte sie aber Gesang am [[Conservatoire de Paris]] und debütierte 1925 an der [[Pariser Oper]] als Euryclée in [[Gabriel Fauré]]s Oper &amp;#039;&amp;#039;[[Pénélope (Fauré)|Pénélope]].&amp;#039;&amp;#039; Ihre große Karriere hatte sie jedoch an der [[Opéra-Comique (Paris)|Opéra-Comique]], wo sie 1927 in [[Franco Alfano]]s &amp;#039;&amp;#039;Risurrezione&amp;#039;&amp;#039; an der Seite von [[Mary Garden]] debütierte. Nach kleineren Rollen sang sie hier später die Mallika in [[Léo Delibes]]’ &amp;#039;&amp;#039;[[Lakmé]],&amp;#039;&amp;#039; die Titelrollen in [[Ambroise Thomas]]’ &amp;#039;&amp;#039;[[Mignon (Oper)|Mignon]]&amp;#039;&amp;#039; und [[Georges Bizet]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Carmen (Oper)|Carmen]],&amp;#039;&amp;#039; die Charlotte in [[Jules Massenet]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Werther (Oper)|Werther]]&amp;#039;&amp;#039; und die Geneviève in [[Claude Debussy]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Pelléas et Mélisande (Oper)|Pelléas et Mélisande]].&amp;#039;&amp;#039; 1930 wirkte sie an der Uraufführung von [[Omer Letorey]]s Oper &amp;#039;&amp;#039;Le Sicilien&amp;#039;&amp;#039; mit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Große Erfolge hatte Cernay auch an mehreren französischen Provinzbühnen sowie an der Brüsseler [[La Monnaie]]. Sie gab Gastspiele in Nordafrika, in der Schweiz, in England, Irland und Italien und trat 1939 beim &amp;#039;&amp;#039;Maggio musicale Florenz&amp;#039;&amp;#039; in [[Maurice Ravel]] &amp;#039;&amp;#039;[[L’enfant et les sortilèges]]&amp;#039;&amp;#039; auf. Beim französischen Rundfunk sang sie auch die Sopranpartie der Melisande in Debussys &amp;#039;&amp;#039;Pelléas et Mélisande.&amp;#039;&amp;#039; Bekannt wurde sie auch als bedeutende [[Johann Sebastian Bach|Bach]]-Interpretin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von Cernay sind viele Plattenaufnahmen vor allem aus den Jahren 1929 bis 1933 bei Odeon erhalten. Columbia veröffentlichte mit ihr eine Kurzfassung von Thomas’ &amp;#039;&amp;#039;Mignon,&amp;#039;&amp;#039; HMV eine Gesamtaufnahme von &amp;#039;&amp;#039;Pelléas et Mélisande&amp;#039;&amp;#039;, und Cernay sang auch eine Gesamtaufnahme von Bizets &amp;#039;&amp;#039;Carmen.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{operissimo|ffcyoieagxaaaaaarmpu}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=13057211X|LCCN=n/84/107962|VIAF=179145858056023021717}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Cernay, Germaine}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Opernsänger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mezzosopran]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pseudonym]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Franzose]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1900]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1943]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Cernay, Germaine&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Pointu, Germaine (wirklicher Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=französische Opernsängerin (Mezzosopran)&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=28. April 1900&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Le Havre]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=1943&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Paris]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Máel Milscothach</name></author>
	</entry>
</feed>