https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Germ%C3%A0_ColonGermà Colon - Versionsgeschichte2026-06-06T18:45:23ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Germ%C3%A0_Colon&diff=2398228&oldid=previmported>Aka: fehlendes Komma ergänzt, Kleinkram2023-03-15T17:51:07Z<p>fehlendes Komma ergänzt, Kleinkram</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Germà Colon Domènech''' (valencianisch; {{esS|''Germán Colón Domènech''}}; * [[30. November]] [[1928]] in [[Castelló de la Plana]]; † [[22. März]] [[2020]] in [[Barcelona]]) war ein spanischer [[Romanistik|Romanist]]. Sein Hauptgebiet war die katalanische [[Lexikologie]]. Er war von 1963 bis 1997 Professor an der [[Universität Basel]].<br />
<br />
== Biografie ==<br />
Colon studierte Romanistik an der [[Universität Barcelona]] bei [[Antoni Maria Badia i Margarit]] und [[Martí de Riquer]] und absolvierte 1951 sein Lizenziat. Er promovierte im folgenden Jahr an der [[Universität Madrid]] mit einer Dissertation über den Dialekt seiner Heimatstadt Castelló.<br />
<br />
Danach bekam er ein Stipendium und ging nach [[Löwen]] und [[Zürich]], wo er einige der angesehensten europäischen Romanisten wie zum Beispiel [[Sever Pop]] traf. Der Schweizer Philologe [[Walther von Wartburg]] schlug ihn als Dozenten für [[Spanische Sprache|Spanisch]] an der Universität Basel vor, wo er seitdem lehrte. Colon wurde 1959 [[Habilitation|habilitiert]] und 1963 zum außerordentlichen und 1967 zum ordentlichen Professor für Romanische Philologie ernannt. Seit 1997 war er [[Emeritierung|emeritiert]]. Er war Gastprofessor an der [[Universität Straßburg]] (1968 bis 1972) und der [[Autonome Universität Barcelona|Autonomen Universität Barcelona]] (1973–1974).<br />
<br />
Colon wurde Mitglied der ''Real Academia de las Buenas Letras'' von Barcelona und der Auflagenkommission der Werke von [[Ramon Llull]]. Er war Direktionsberater der Kollektion ''Els Nostres Clàssics'' und der Redaktion der Zeitschrift ''Estudis de Llengua i Literatura Catalanes''. Er war Ehrenberater der internationalen Gesellschaft für katalanische Sprache und Literatur (er war Präsident von 1976 bis 1982) und Mitglied des [[Institut d’Estudis Catalans|Instituts für katalanische Studien]].<br />
<br />
Er stiftete der [[Universität Jaume I]] in Castelló seine persönliche Bibliothek mit mehr als 20.000 Büchern.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.lasprovincias.es/v/20100523/castellon/profesor-germa-colon-dona-20100523.html |titel=El profesor Germà Colón dona a la UJI los 22.000 volúmenes de su biblioteca privada |werk=lasprovincias.es |datum=2010-05-23 |abruf=2013-06-04 |sprache=es}}</ref><br />
<br />
Colon starb am 22. März 2020 im Alter von 91 Jahren an den Folgen einer [[SARS-CoV-2]]-Infektion.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.vilaweb.cat/noticies/sha-mort-el-linguista-germa-colon-victima-de-la-covid-19/ |titel=S’ha mort el lingüista Germà Colón, víctima de la Covid-19 |werk=VilaWeb |datum=2020-03-22 |sprache=ca |abruf=2020-03-22}}</ref><br />
<br />
== Auszeichnungen ==<br />
<br />
=== Preise ===<br />
* 1979: ''Prat-de-la-Riba-Preis'' des [[Institut d’Estudis Catalans|Instituts für katalanische Studien]]<br />
* 1981: ''Serra-d’Or-Preis''<br />
* 1985: ''[[Creu-de-Sant-Jordi-Preis]]'' der [[Generalitat de Catalunya]]<br />
* 1987: ''Sanchis-Guarner-Preis'' der Jaume I-Stiftung<br />
* 1987: Literatur-Preis der Generalitat de Catalunya<br />
* 1988: Ehrenpreis der valencianischen Geisteswissenschaften<br />
* 1999: ''Gran Cruz de Alfonso X el Sabio'' (großes Kreuz Alfonsos X. des Weisen)<br />
<br />
=== Ehrendoktorate ===<br />
* 1984: [[Universität Valencia]]<br />
* 1990: [[Universität Alicante]]<br />
* [[Universität Jaume I]], Castellón<br />
* 2003: [[Autonome Universität Barcelona]]<br />
<br />
== Werke ==<br />
* ''El léxico catalán en la Romania'' (1976).<br />
* ''La llengua catalana en els seus textos'' (1978).<br />
* ''El panorama de la lexicografia catalana'' (1986).<br />
* ''Problemes de la llengua a València i als seus voltants'' (1987).<br />
* ''El español y el catalán, juntos y en contraste'' (1989).<br />
* ''Estudis de filologia catalana i romànica'' (1997).<br />
* ''Para la historia del léxico español'' (2002).<br />
* ''De Ramon Llull al Diccionari de Fabra. Acostament lingüístic als monuments de les lletres catalanes'' (2003).<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{SUDOC|028767144}}<br />
* {{Webarchiv| url = http://www.uab.es/anydelesllengues/p-colon.htm| wayback= 20120322210116| text = Biographie von Germà Colon auf der Website der Autonomen Universität Barcelona}} (katalanisch)<br />
* [http://www.fundaciocolon.uji.es/english.htm Website der Germà Colon Domènech-Stiftung] (englisch)<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=118863983|LCCN=n/79/66710|VIAF=2490142}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Colon, Germa}}<br />
[[Kategorie:Romanist]]<br />
[[Kategorie:Sprachwissenschaftler]]<br />
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Basel)]]<br />
[[Kategorie:Sachbuchautor]]<br />
[[Kategorie:Ehrendoktor der Universität Valencia]]<br />
[[Kategorie:Ehrendoktor der Universität Alicante]]<br />
[[Kategorie:Ehrendoktor der Autonomen Universität Barcelona]]<br />
[[Kategorie:Person (Valencianische Gemeinschaft)]]<br />
[[Kategorie:Spanier]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1928]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2020]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Colon, Germà<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Colón Domènech, Germán (vollständiger Name, spanisch); Colon Domènech, Germà (vollständiger Name, katalanisch)<br />
|KURZBESCHREIBUNG=spanischer Romanist<br />
|GEBURTSDATUM=30. November 1928<br />
|GEBURTSORT=[[Castellón de la Plana|Castelló de la Plana]]<br />
|STERBEDATUM=22. März 2020<br />
|STERBEORT=[[Barcelona]]<br />
}}</div>imported>Aka