<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gerhard_Wirth</id>
	<title>Gerhard Wirth - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gerhard_Wirth"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gerhard_Wirth&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T12:29:15Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gerhard_Wirth&amp;diff=929350&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Malabon: HC: Ergänze Kategorie:Ehrendoktor einer Universität in Rumänien</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gerhard_Wirth&amp;diff=929350&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-19T20:50:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Ergänze &lt;a href=&quot;/index.php/Kategorie:Ehrendoktor_einer_Universit%C3%A4t_in_Rum%C3%A4nien&quot; title=&quot;Kategorie:Ehrendoktor einer Universität in Rumänien&quot;&gt;Kategorie:Ehrendoktor einer Universität in Rumänien&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gerhard Wirth&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[9. Dezember]] [[1926]] in [[Hüttung (Selbitz)|Hüttung]], [[Oberfranken]]; † [[16. Februar]] [[2021]]) war ein deutscher [[Alte Geschichte|Althistoriker]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Gerhard Wirth studierte nach seinem Einsatz im [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] ab 1946 Alte Geschichte und [[Klassische Philologie]] an den Universitäten [[Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main|Frankfurt am Main]] und [[Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg|Erlangen]]. Er wurde dort 1951 über [[Ptolemaios I.]] und die Charakteristika von dessen verlorener Alexandergeschichte [[Promotion (Doktor)|promoviert]]. Eine Überarbeitung der Dissertation erschien 1959 als Artikel in [[Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{RE|XXIII,2|2467|2484|Ptolemaios I|Gerhard Wirth}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Anschließend arbeitete er von 1951 bis 1966 als Lehrer an bayerischen Gymnasien und nahm ab 1960 einen [[Lehrbeauftragter|Lehrauftrag]] an der Universität Erlangen wahr. Ab 1966 war er dort hauptamtlicher Universitätsdozent im Range eines Oberstudienrates und [[Habilitation|habilitierte]] sich 1968 mit einer Arbeit über die römische Außenpolitik in der [[Spätantike]]. Anschließend wurde er an der Universität Erlangen zum Wissenschaftlichen Rat und 1969 zum [[Professor|außerordentlichen Professor]] ernannt. 1979 folgte er einem Ruf auf den Lehrstuhl für Alte Geschichte an der [[Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn|Universität Bonn]], wo er als Nachfolger von [[Hatto H. Schmitt]] bis zu seiner [[Emeritierung]] 1992 lehrte. Wirth war unter anderem korrespondierendes Mitglied des [[Deutsches Archäologisches Institut|Deutschen Archäologischen Instituts]] (ab 1984) und der [[Österreichische Akademie der Wissenschaften|Österreichischen Akademie der Wissenschaften]] (ab 1991). Zudem erhielt er die [[Ehrendoktor]]würde der [[Dunărea-de-Jos-Universität Galați]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wirths Forschungsschwerpunkt war das 4. Jahrhundert v. Chr., in dem das [[klassische Zeit]]alter Griechenlands endete und der [[Hellenismus]] begann. Wirth veröffentlichte zahlreiche Arbeiten zu [[Alexander der Große|Alexander dem Großen]], neben mehreren Aufsätzen und einer allgemeinen Studie auch eine populäre Kurzbiografie. Ebenso legte er eine maßgebliche Biografie von Alexanders Vater [[Philipp II. (Makedonien)|Philipp II.]] vor. Seinen zweiten Schwerpunkt stellte die [[Spätantike]] dar, besonders die sogenannte [[Völkerwanderung]]szeit und die Hunnen [[Attila]]s, zu dem Wirth ebenfalls eine Biografie verfasste, die große Verbreitung fand. Daneben war Wirth an der Erstellung mehrerer Ausgaben bzw. Übersetzungen von antiken Geschichtswerken beteiligt, unter anderem von [[Arrian]], [[Diodor]], [[Ammianus Marcellinus]] und [[Prokopios von Caesarea]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Monographien&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Studien zur Alexandergeschichte des Ptolemaios von Ägypten.&amp;#039;&amp;#039; 1950 (Frankfurt am Main, Universität, Dissertation, vom 13. Dezember 1950, maschinenschriftlich (dct., s. dazu RE XXIII, 1959, 2457)).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alexander der Große in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Rowohlts Monographien.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 203). Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1973, ISBN 3-499-50203-8 (zahlreiche Auflagen).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Studien zur Alexandergeschichte.&amp;#039;&amp;#039; Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1985, ISBN 3-534-08978-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Philipp II.&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Geschichte Makedoniens.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 1 = &amp;#039;&amp;#039;Kohlhammer-Urban-Taschenbücher.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 369). Kohlhammer, Stuttgart 1985, ISBN 3-17-008820-3.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rückschritte. Zur verlangten deditio von 190 und den Schwierigkeiten des römisch-aitolischen Verhältnisses&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse. Sitzungsberichte.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 627). Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1995, ISBN 3-7001-2218-7.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hypereides, Lykurg und die autonomia der Athener. Ein Versuch zum Verständnis einiger Reden der Alexanderzeit&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse. Sitzungsberichte.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 666). Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1999, ISBN 3-7001-2845-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Attila. Das Hunnenreich und Europa&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Kohlhammer-Urban-Taschenbücher.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 467). Kohlhammer, Stuttgart u.&amp;amp;nbsp;a. 1999, ISBN 3-17-014232-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Katastrophe und Zukunftshoffnung. Mutmaßungen zur zweiten Hälfte von Diodors Bibliothek und ihren verlorenen Büchern&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse. Sitzungsberichte.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 750). Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 2007, ISBN 978-3-7001-3723-8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Diodor und das Ende des Hellenismus. Mutmassungen zu einem fast unbekannten Historiker&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse. Sitzungsberichte.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 600). Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1993, ISBN 3-7001-1998-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Weg in die Vergessenheit. Zum Schicksal des antiken Alexanderbildes&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse. Sitzungsberichte.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 605). Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1993, ISBN 3-7001-2093-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Brand von Persepolis. Folgerungen zur Geschichte Alexanders des Großen.&amp;#039;&amp;#039; Hakkert, Amsterdam 1993, {{Falsche ISBN|90-256-998-0}}.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Kampfverband des Proteas. Spekulationen zu den Begleitumständen der Laufbahn Alexanders.&amp;#039;&amp;#039; Hakkert, Amsterdam 1989, ISBN 90-256-0960-0.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Quellenwerke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* als Übersetzer: Cornelius Nepos: &amp;#039;&amp;#039;Berühmte Männer. (Biographien bedeutender Griechen und Römer)&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Goldmanns gelbe Taschenbücher.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 798, {{ZDB|595447-2}}). Übersetzt, eingeleitet und erläutert. Goldmann, München 1962 (mehrere Auflagen).&lt;br /&gt;
* als Bearbeiter: &amp;#039;&amp;#039;Procopii Caesariensis Opera omnia.&amp;#039;&amp;#039; Recognovit [[Jakob Haury|Jacobus Haury]]. Editio stereotypa correctior. 4 Bände. Teubner, Leipzig 1962–1964.&lt;br /&gt;
* als Herausgeber: &amp;#039;&amp;#039;Griechische Lyrik. Von den Anfängen bis zu Pindar&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Rowohlts Klassiker der Literatur und der Wissenschaft.&amp;#039;&amp;#039; 140/141/142 = &amp;#039;&amp;#039;Rowohlts Klassiker der Literatur und der Wissenschaft. Griechische Literatur.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 6). Mit einem Essay, Bibliographie und Anmerkungen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1963.&lt;br /&gt;
* als Bearbeiter und Herausgeber: Horaz: &amp;#039;&amp;#039;Episteln&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Rowohlts Klassiker der Literatur und der Wissenschaft.&amp;#039;&amp;#039; Bände 144/145/146, {{ZDB|256548-1}}). Lateinisch und deutsch. Übersetzt und erläutert von [[Christoph Martin Wieland|C. M. Wieland]]. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1963.&lt;br /&gt;
* als Übersetzer und Herausgeber: Caesar u.&amp;amp;nbsp;a.: &amp;#039;&amp;#039;Die Bürgerkriege. Die Geschichte des Kriege gegen Pompeius in Alexandria, in Africa, in Spanien&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Rowohlts Klassiker der Literatur und der Wissenschaft.&amp;#039;&amp;#039; Bände 179/180). Übersetzt und mit Erläuterungen herausgegeben. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1966.&lt;br /&gt;
* als Bearbeiter: Cicero: &amp;#039;&amp;#039;Briefe&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Goldmanns gelbe Taschenbücher.&amp;#039;&amp;#039; 1951/1952). Übersetzt von K. L. F. Mezger. Goldmann, München 1967.&lt;br /&gt;
* als Bearbeiter: &amp;#039;&amp;#039;Flavii Arriani quae exstant omnia.&amp;#039;&amp;#039; Edidit [[Antoon Gerard Roos|A. G. Roos]]. Editio stereotypa correctior. 2 Bände (Bd. 1: &amp;#039;&amp;#039;Alexandri Anabasis.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 2: &amp;#039;&amp;#039;Scripta minora et fragmenta.&amp;#039;&amp;#039;). Teubner, Leipzig 1967–1968.&lt;br /&gt;
* Einleitung und Erläuterungen zu: Ammianus Marcellinus: &amp;#039;&amp;#039;Das römische Weltreich vor dem Untergang. Sämtliche erhaltene Bücher.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt von [[Otto Veh]]. Artemis-Verlag, Zürich u. a. 1974, ISBN 3-7608-3514-7.&lt;br /&gt;
* Nachwort und Kommentar zu: Caesar: &amp;#039;&amp;#039;Der Gallische Krieg&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Ein Goldmann Taschenbuch.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 7507). Übertragen und erläutert von [[Viktor Stegemann]]. Goldmann, München 1978, ISBN 3-442-07507-6.&lt;br /&gt;
* Einleitung zu: Cassius Dio: &amp;#039;&amp;#039;Römische Geschichte.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt von Otto Veh. 5 Bände. Artemis-Verlag, Zürich u.&amp;amp;nbsp;a. 1985–1987.&lt;br /&gt;
* als Herausgeber und Übersetzer mit [[Oskar von Hinüber (Indologe)|Oskar von Hinüber]]: &amp;#039;&amp;#039;Arrian. Der Alexanderzug.&amp;#039;&amp;#039; Griechisch und deutsch. Artemis-Verlag, München u. a. 1985, ISBN 3-7608-1649-5.&lt;br /&gt;
* als Herausgeber: &amp;#039;&amp;#039;Cornelius Nepos.&amp;#039;&amp;#039; Lateinisch – deutsch. Hakkert, Amsterdam 1994, ISBN 90-256-1009-9.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Herausgeberschaften von Sammelbänden&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Barthold Georg Niebuhr, Historiker und Staatsmann&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Bonner historische Forschungen.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 52). Vorträge bei dem anläßlich seines 150. Todestages in Bonn veranstalteten Kolloquiums 10. – 12. November 1981. Röhrscheid, Bonn 1984, ISBN 3-7928-0465-4 (darin S. 405 ff.: &amp;#039;&amp;#039;Niebuhr in Bonn.&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Perikles und seine Zeit&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;[[Wege der Forschung]].&amp;#039;&amp;#039; Bd. 412). Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1979, ISBN 3-534-06377-5.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gerhard Wirth.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Almanach der Österreichischen Akademie der Wissenschaften für das Jahr 1990/91.&amp;#039;&amp;#039; 141. Jahrgang, Wien 1991, S. 101–102.&lt;br /&gt;
* [[Wolfgang Will]] unter Mitarbeit von [[Johannes Heinrichs (Historiker)|Johannes Heinrichs]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Zu Alexander d. Gr. Festschrift G. Wirth zum 60. Geburtstag am 9.12.1986.&amp;#039;&amp;#039; 2 Bände. Hakkert, Amsterdam 1987, ISBN 90-256-0933-3.&lt;br /&gt;
* [[Sabine Müller (Althistorikerin)|Sabine Müller]]: &amp;#039;&amp;#039;Gerhard Wirth †.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Gnomon (Zeitschrift)|Gnomon]]&amp;#039;&amp;#039; 94, 2022, S. 94–95.&lt;br /&gt;
* Rüdiger Kinsky (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Offenheit und Interesse. Studien zum 65. Geburtstag von Gerhard Wirth.&amp;#039;&amp;#039; Hakkert, Amsterdam 1993, ISBN 90-256-1029-3.&lt;br /&gt;
* Rüdiger Kinsky (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Diorthoseis. Beiträge zur Geschichte des Hellenismus und zum Nachleben Alexanders des Großen&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;[[Beiträge zur Altertumskunde]].&amp;#039;&amp;#039; Bd. 183). Saur, München u.&amp;amp;nbsp;a. 2004, ISBN 3-598-77735-3.&lt;br /&gt;
* Vasile Lica unter Mitarbeit von Decebal Nedu (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Philia. Festschrift für Gerhard Wirth zum 80. Geburtstag am 9. Dezember 2006 von seinen Schülern, Freunden und Kollegen dargebracht&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Historia antiqua Galatiensis.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 2). Academica-Verlag, Galati 2006, ISBN 973-8937-13-2.&lt;br /&gt;
* [[Michael Rathmann]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Studien zur antiken Geschichtsschreibung&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;[[Antiquitas]].&amp;#039;&amp;#039; Reihe 1: &amp;#039;&amp;#039;Abhandlungen zur alten Geschichte.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 55). Habelt, Bonn 2009, ISBN 978-3-7749-3498-6.&lt;br /&gt;
* [[Konrad Vössing]]: &amp;#039;&amp;#039;Gerhard Wirth. Ein Nachruf von Konrad Vössing.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Bonner Jahrbücher]]&amp;#039;&amp;#039; 220, 2020, S. 3–4.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|123234506}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Alte Geschichte in Erlangen&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Alte Geschichte in Bonn&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=123234506|LCCN=n85095084|VIAF=109011055}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Wirth, Gerhard}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Althistoriker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Altgriechischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Latein]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Standort Erlangen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Korrespondierendes Mitglied der Österreichischen Akademie der Wissenschaften]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied des Deutschen Archäologischen Instituts]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1926]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2021]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gymnasiallehrer (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor einer Universität in Rumänien]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Wirth, Gerhard&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Althistoriker&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=9. Dezember 1926&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Hüttung (Selbitz)]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=16. Februar 2021&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Malabon</name></author>
	</entry>
</feed>