<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gerda_Hoffer</id>
	<title>Gerda Hoffer - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gerda_Hoffer"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gerda_Hoffer&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T23:35:07Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gerda_Hoffer&amp;diff=300767&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;NO-mosT: Satz ergänzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gerda_Hoffer&amp;diff=300767&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-26T04:05:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Satz ergänzt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gerda Hoffer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (geboren [[3. Februar]] [[1921]] in [[Wien]]; gestorben [[20. März]] [[2012]] in [[Jerusalem]]) war eine [[israel]]ische [[Schriftstellerin]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Gerda Pollatschek wuchs in Wien auf und war die Tochter des Schriftstellers [[Stefan Pollatschek]]. 1937 wurde sie wegen kommunistischer Tätigkeiten angeklagt und für drei Monate eingesperrt. Nach dem [[Anschluss Österreichs]] an Nazideutschland flüchtete Gerda Hoffer mit ihren Eltern nach [[London]]. 1942 heiratete sie den Juristen Friedrich Hoffer. 1968 veröffentlichte sie unter dem Pseudonym Illy Stefan den Detektivroman &amp;#039;&amp;#039;Guilty, My Lord&amp;#039;&amp;#039;. 1973 besuchte sie erstmals wieder Österreich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Tod ihres Mannes zog Gerda Hoffer nach Israel. Sie lebte seit 1978 in Jerusalem. Sie erlangte durch ihr Buch &amp;#039;&amp;#039;Ein Haus in Jerusalem&amp;#039;&amp;#039; Bekanntheit, in dem sie die Geschichte einer Familie erzählt, die nach Israel auswandert. 2009 brachte sie gemeinsam mit dem [[Gedenkdienst|Gedenkdiener]] Matthias Schulz transkribierte Briefe von ihrer Tante [[Gertrude Zeisler]] heraus, welche diese im [[Ghetto Kielce]] verfasst hatte. Das Buch mit dem Briefen steht als Lehrmaterial für österreichische Schüler zur Verfügung. 2012 veröffentlichte sie im Verlag der [[Theodor Kramer Gesellschaft]], deren langjähriges Mitglied sie war, gemeinsam mit [[Judith Hübner]], das Buch &amp;#039;&amp;#039;Zwei Wege ein Ziel –  Zwei Frauenschicksale zwischen Wien und Jerusalem&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gerda Hoffer ist am 20. März 2012 in Jerusalem im Alter von 91 Jahren gestorben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* unter dem Pseudonym Illy Stefan: &amp;#039;&amp;#039;Guilty, My Lord&amp;#039;&amp;#039;. Hongkong 1968.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;I did not survive Jerusalem&amp;#039;&amp;#039;. 1981.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Zeit der Heldinnen. Lebensbilder außergewöhnlicher jüdischer Frauen&amp;#039;&amp;#039;. München 1999, ISBN 3-423-30701-3.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The utitz legacy&amp;#039;&amp;#039;. 1988&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Ererbt von meinen Vätern: 400 Jahre europäisches Judentum im Spiegel einer Familiengeschichte&amp;#039;&amp;#039;. Verlag Wissenschaft und Politik, Köln 1990, ISBN 3-8046-8744-X.&lt;br /&gt;
* mit Judith Hübner: &amp;#039;&amp;#039;Zwei Wege ein Ziel –  Zwei Frauenschicksale zwischen Wien und Jerusalem.&amp;#039;&amp;#039; Hrsg. von [[Evelyn Adunka]] und [[Konstantin Kaiser]]. Theodor Kramer Gesellschaft, Wien 2011, ISBN 978-3-901602-42-9.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Siglinde Bolbecher]], Konstantin Kaiser: &amp;#039;&amp;#039;Lexikon der österreichischen Exilliteratur&amp;#039;&amp;#039;. Wien 2000, ISBN 3-216-30548-1.&lt;br /&gt;
* Konstantin Kaiser: &amp;#039;&amp;#039;Gerda Hoffer 1921–2012.&amp;#039;&amp;#039; Nachruf. In: &amp;#039;&amp;#039;Zwischenwelt. Zeitschrift der [[Theodor Kramer Gesellschaft]].&amp;#039;&amp;#039; H. 1–2, 2012 {{ISSN|1606-4321}} S. 39 (mit Foto)&lt;br /&gt;
* [[Alisa Douer]]: &amp;#039;&amp;#039;Neuland. Israelische Künstler österreichischer Herkunft.&amp;#039;&amp;#039; Picus, Wien 1997, ISBN 3-85452-407-2, S. 168f. (Begleitbuch zu der gleichnamigen Ausstellung).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|112247784}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=112247784|LCCN=n/88/121634|VIAF=62196689}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Hoffer, Gerda}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreichischer Emigrant zur Zeit des Nationalsozialismus]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brite]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Israeli]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1921]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2012]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Hoffer, Gerda&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Stefan, Illy&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=israelische Schriftstellerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=3. Februar 1921&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Wien]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=20. März 2012&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Jerusalem]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;NO-mosT</name></author>
	</entry>
</feed>