imported>Aka: https

2024-01-24T10:34:44Z

https

Neue Seite

{{Mehrere Bilder
| align = right
| Richtung = vertical
| Kopfzeile = Geisterfest – {{lang|zh-Hani|鬼節}}
| Breite = 200
| Bild1 = Buddhism Mass in Ghost Festival.JPG
| Breite1 = 200
| Untertitel1 = Buddhistisches Ullambana-Fest – [[Guanghua Si (Peking)|Guanghua-Tempel]], [[Peking]] 2005
| Bild2 = HK Shatin 48thYuLanFestival.JPG
| Breite2 = 200
| Untertitel2 = Volkstümliches Ullambana-Fest – {{lang|zh-Hani|沙田盂蘭勝會}}, [[Sha Tin District|Shatin]] 2009
}}
Das '''Geisterfest''' ({{zh|t=鬼節|v=鬼节|p=guǐjié|w=kui chieh|kj=gwai2zit3}}) ist die umgangssprachliche Bezeichnung eines traditionellen Festes, das von [[Völker Chinas|Chinesen]] in [[China]] und im [[Chinatown|Ausland]] gepflegt wird. Es fällt auf den 15. Tag des siebten Monats nach dem [[Chinesischer Kalender#Regelwerk|chinesischen Mond- bzw. Bauernkalender]], also zumeist der Vollmondtag im August nach dem [[Gregorianischer Kalender|gregorianischen Kalender]] des [[Abendland|Westens]].

Allgemein wird das sogenannte „Geisterfest“ in der chinesischen Gesellschaft meist als [[Ullambana-Sutra|Ullambana-Fest]] ({{zh|kurz=1|t=盂蘭盆節|p=yúlánpén jié}})<ref group="A">Das [[Ullambana-Sutra|Ullambana-Fest]] ({{zh|t=盂蘭盆節|v=盂兰盆节|p=yúlánpén jié|w=yülanp’ên chieh|kj=jyu4laan4pun4 zit3}}) ist die buddhistische Bezeichnung des Fest.</ref> – oder als Zhongyuan-Fest ({{zh|kurz=1|t=中元節|p=zhōngyuán jié}})<ref group="A">Das Zhongyuan-Fest ({{zh|kurz=1|t=中元節|v=中元节|p=zhōngyuán jié|w=chung-yüan chieh|kj=zung1jyun6 zit3}}) ist die daoistische Bezeichnung des Fest.</ref> – bezeichnet.

Die Wurzeln des Geisterfestes liegen in [[Buddhismus|buddhistischen]] [[Ullambana-Sutra|Ullambana]] und [[Daoismus|taoistisch]]-[[Konfuzianismus|konfuzianischen]] Traditionen Chinas. Für Buddhisten ist es eines der wichtigsten Feste des Jahres.<ref name="br_01" />

Nach der chinesischen Tradition wird der siebte Monat [[Umgangssprache|umgangssprachlich]] auch „Geistermonat“ ({{zh|kurz=1|t=鬼月|p=guǐyuè}})<ref group="A">Der siebte Monat ({{zh|kurz=1|t=七月|v=七月|p=qī yuè|w=ch’i yüeh|kj=cat1 jyut6}}) im [[Chinesischer Kalender|chinesischen Kalender]] wird im Volksmund auch als „Geistermonat“ ({{zh|kurz=1|t=鬼月|v=鬼月|p=guǐyuè|w=kui yüeh|kj=gwai2jyut6}}) bezeichnet.</ref> genannt, weil nach dem [[Volksglaube]]n Geister und Seelen der Toten aus der [[Unterwelt]] auf die [[Diesseits|Erde]] kommen. Das Geisterfestival ist der Höhepunkt einer ganzen Reihe von Zeremonien während des Geistermonats. Dazu gehören das Aufstellen von Speisen vor den Häusern und Verbrennen von [[Höllengeld]] als Opfergabe für die Geister und Seelen der Verstorbenen. Vielfach lässt man auch Papierboote und Laternen auf dem Wasser schwimmen, die den Geistern und Seelen nach ihrem Besuch im [[Diesseits]] die Richtung ins [[Jenseits]] weisen sollen. In manchen Traditionen Chinas werden temporäre Theater- bzw. Opernbühnen aufgebaut und Operntruppen vor Ort eingeladen, damit diese Unterhaltung für den Lebenden und verstorbene Seelen darbieten. Daneben gibt es – je nach Volksgruppen – manchmal auch aktive traditionelle sportliche Wettbewerbe zum volkstümlichen Fest.

<gallery widths="100" heights="70" mode="packed" class="center" caption="Verschiedene Traditionen des Festes weltweit">
HK ShatinYuLanFestival BambooFramedTheatre.JPG|Temporäre Opernbühne – Sportplatz, [[Sha Tin|Shatin]] 2009
Ghost Festival in Ping Chou.JPG|Temporärer Opferaltar – Dorf, [[Peng Chau]] 2009
HK 西營盤 Sai Ying Pun 香港中山紀念公園 Dr Sun Yat Sen Memorial Park 香港盂蘭勝會 Ghost Yu Lan Festival offerings 226.jpg|Temporärer Opferaltar – Sportplatz, [[Central and Western District|Sai Ying Pun]] 2017
Chinese floating lotus lanterns.jpg|Chin. Lotus-Laternen, 2006
臺北霞海城隍廟盂蘭盆節法會.jpg|Temporärer Opferaltar – Innenstadt, [[Taipei]] 2017
Sangha Day Hsi Lai Temple.JPG|[[Opfergabe]]n – Ullambana, [[Hacienda Heights|Hsi Lai Temple]] [[USA]] 2006
Obon 2013 West L.A. - panoramio.jpg|[[Obon]]-Festival, [[L.A.]] USA 2013
Sho-ro-bune,Bon-bune,Katori-city,Japan.jpg|''Bonbune'' – {{lang|ja|盆船}} – Obon-Seelenschiffe, [[Katori (Chiba)|Katori]] 2011
Stand-up meeting to prepare Hills Matsuri.jpeg|[[Matsuri]]-Umzug – Obon-Vorbereitung, Japan 2018
密陽百中놀이.jpg|''Baekjung''-Fest ({{lang|ko|백중날|baekjungnal}}), [[Miryang]] 2009
</gallery>

In [[Südkorea|Korea]] wird das Fest ''[[Baekjungnal|{{lang|ko-RR|Baekjungnal}}]]'' ([[Koreanisches Alphabet|kor.]] {{lang|ko|백중날}} [[McCune-Reischauer|M.C.]] {{lang|ko-MCR|paekchungnal}}, kurz ''{{lang|ko-RR|Baekjung}}'' {{lang|ko|백중}} [[Hanja]] {{lang|ko|百中}}, [[McCune-Reischauer|M.C.]] {{lang|ko-MCR|paekchung}}) oder ''{{lang|ko-RR|Jungwon}}'' ({{lang|ko|중원}} Hanja {{lang|ko|中元}}, [[McCune-Reischauer|M.C.]] {{lang|ko-MCR|chungwŏn}}) genannt. In [[Japan]] wird das Pendant des Geisterfestes [[Obon-Fest]] ([[Japanische Schrift|jap.]] {{lang|ja|お盆|O-bon}}) genannt und heute aufgrund der Kalenderreform 1872 zum Beginn der [[Meiji-Zeit#Umrechnung in den Gregorianischen Kalender|Meiji-Zeit]] (1868–1912) nach dem westlichen Kalender am 15. Juli gefeiert.

In [[Vietnam]] wird entsprechend am 15. Tag des siebten [[Lunisolarkalender|Lunarmonats]] der [[Tag der wandernden Seelen]] gefeiert. In [[Thailand]] wird dieses Fest auch [[Por-Tor-Festival]] genannt und u. a. auf [[Phuket (Stadt)|Phuket]] gefeiert. Wie in anderen Ländern mit ähnlichem Brauchtum in [[Laozi|taoistischer]], [[Konfuzius|konfuzianischer]] oder [[Buddha|buddhistischer]] Tradition werden Speisen aufgestellt, hier vor allem rote Kuchen in Schildkrötenform.<ref>{{Internetquelle |autor=Sebastian Prestele |url=https://phuketastic.com/hungrige-geister-in-phuket-das-por-tor-festival/ |titel=Hungrige Geister in Phuket - Das Por Tor Festival |werk=phuketastic.com |datum=2013-09-03 |abruf=2017-01-21}}</ref>

== Anmerkungen ==
<references group="A" />

== Siehe auch ==
* [[Gozan no Okuribi]]
* [[Tōrō nagashi]]
* [[Tag der Toten]]

== Weblinks ==
{{Commonscat|Ghost Festival|Geisterfest|audio=0|video=0}}
* [[Hong Kong Observatory]] – [https://www.hko.gov.hk/en/gts/time/conversion.htm Gregorian-Lunar Calendar Conversion Table] (chinesisch, englisch)

== Einzelnachweise ==
<references>
<ref name="br_01">
{{Internetquelle |autor=Georg Milz |url=https://www.br.de/interkulturell/interkultureller-kalender-chinesisches-geisterfest-100.html |titel=Chinesisches Geisterfest |werk=[[Bayerischer Rundfunk]] |datum=2019-10-21 |abruf=2020-07-06 |sprache= |offline=0}}
</ref>
</references>

[[Kategorie:Chinesisches Fest]]
[[Kategorie:Tod (Mythologie)]]
[[Kategorie:Feste und Brauchtum (Religion)]]

Geisterfest - Versionsgeschichte

imported>Aka: https