<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gateway_to_the_Savage_Frontier</id>
	<title>Gateway to the Savage Frontier - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gateway_to_the_Savage_Frontier"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gateway_to_the_Savage_Frontier&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-27T18:41:39Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gateway_to_the_Savage_Frontier&amp;diff=2613010&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Matthias M.: Veraltete Parameter aus Infobox Computer- und Videospiel entfernt.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gateway_to_the_Savage_Frontier&amp;diff=2613010&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-07T18:00:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Veraltete Parameter aus &lt;a href=&quot;/index.php/Vorlage:Infobox_Computer-_und_Videospiel&quot; title=&quot;Vorlage:Infobox Computer- und Videospiel&quot;&gt;Infobox Computer- und Videospiel&lt;/a&gt; entfernt.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Computer- und Videospiel&lt;br /&gt;
|Reihe= Gold Box&lt;br /&gt;
|Titel           = Gateway to the Savage Frontier&lt;br /&gt;
|Bild            = &lt;br /&gt;
|Beschreibung    = &lt;br /&gt;
|Entwickler      = [[Stormfront Studios|Beyond Software]]&lt;br /&gt;
|Designer        = &lt;br /&gt;
|Komponist       = &lt;br /&gt;
|Publisher       = [[Strategic Simulations|SSI]]&lt;br /&gt;
|Release         = 1991&lt;br /&gt;
|Plattform       = [[Amiga]], [[Commodore 64|C64]], [[MS-DOS|DOS]]&lt;br /&gt;
|Engine          = &lt;br /&gt;
|Genre           = [[Computer-Rollenspiel]]&lt;br /&gt;
|Thematik        = &lt;br /&gt;
|Spielmodi       = [[Einzelspieler]]&lt;br /&gt;
|Bedienung       = &lt;br /&gt;
|Medien          = &lt;br /&gt;
|Sprache         = Englisch&lt;br /&gt;
|AktuelleVersion = &lt;br /&gt;
|USK             = &lt;br /&gt;
|PEGI            = &lt;br /&gt;
|Info            = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gateway to the Savage Frontier&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein [[Computer-Rollenspiel]] von [[Strategic Simulations|SSI]] auf Grundlage des Rollenspiel-Regelwerks &amp;#039;&amp;#039;[[Advanced Dungeons &amp;amp; Dragons]]&amp;#039;&amp;#039;. Das von [[Beyond Software]] entwickelte Spiel verwendet die mit &amp;#039;&amp;#039;[[Pool of Radiance]]&amp;#039;&amp;#039; erstmals genutzte [[Spiel-Engine]] und eröffnet innerhalb der [[Gold Box|Gold-Box-Reihe]] die neue Unterreihe &amp;#039;&amp;#039;A Savage Frontier Fantasy Role-Playing Epic&amp;#039;&amp;#039;. Es erschien 1991 für [[Amiga]], [[MS-DOS|DOS]] und [[Commodore 64]]. 1992 wurde es mit &amp;#039;&amp;#039;[[Treasures of the Savage Frontier]]&amp;#039;&amp;#039; abschließend fortgesetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Handlung ==&lt;br /&gt;
Wie auch die Reihe um &amp;#039;&amp;#039;Pool of Radiance&amp;#039;&amp;#039; spielt &amp;#039;&amp;#039;Gateway to the Savage Frontier&amp;#039;&amp;#039; in der Kampagnenwelt der [[Vergessene Reiche|Vergessenen Reiche]]. Das Spiel verlegt den Schauplatz der Erzählung jedoch vom Mondsee und den Tallanden an die im Westen gelegene Schwertküste, in eine Region, die auch als Der Wilde Norden (engl.: &amp;#039;&amp;#039;Savage Frontier&amp;#039;&amp;#039;) bezeichnet wird. Die Heldengruppe des Spielers bemerkt nach durchzechter Nacht, dass ihnen ihr gesamtes Hab und Gut gestohlen worden. Mit den wenigen verbliebenen finanziellen Reserven müssen sie sich neu ausrüsten und erhalten den Auftrag, in der Stadt Yartar einen Priester des Tyrannos (engl.: &amp;#039;&amp;#039;Bane&amp;#039;&amp;#039;), Gott der Tyrannei, auszuschalten. Dies erweist sich jedoch als fataler Irrtum, da mit seinem Tod der Widerstand gegen einen Eroberungszug der ebenfalls bösartigen Kraken entscheidend geschwächt wurde. Wie sich dann im weiteren Verlauf des Spiels herausstellt, ist dies nur ein Baustein im Versuch der Zhentarim und ihres Generals Vaalgamon, ihren Einfluss auf die Region auszudehnen. Die Helden müssen vier magische Statuen vor den Zhentarim in ihren Besitz bringen und sich im Finale in der untergegangenen Stadt Ascore den Urhebern des Komplotts in den Weg stellen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rezeption ==&lt;br /&gt;
{{Wertungsspiegel Computerspiel&lt;br /&gt;
|C64          = true&lt;br /&gt;
|DOS          = true&lt;br /&gt;
|AMIGA        = true&lt;br /&gt;
|AmigaJoker_AMIGA = 54 %&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Joachim Nettelbeck |Titel=Gateway to the Savage Frontier |Sammelwerk=[[Amiga Joker]] |Nummer=5/92 |Datum=1992-05 |Online=https://www.kultboy.com/index.php?site=t&amp;amp;id=1058 |Abruf=2025-10-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;58 %&amp;lt;ref name=&amp;quot;ajsh&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=Joachim Nettelbeck |Titel=Advanced Dungeons &amp;amp; Dragons |Sammelwerk=[[Amiga Joker]] |Nummer=Sonderheft 3 |Datum=1992 |Seiten=19–23 |Online=https://www.kultboy.com/index.php?site=t&amp;amp;id=11908 |Abruf=2025-10-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|AmigaJoker_C64   = 58 %&amp;lt;ref name=&amp;quot;ajsh&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|AmigaJoker_DOS   = 57 %&amp;lt;ref name=&amp;quot;ajsh&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ASM_AMIGA        = 8/12&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Gateway to the Savage Frontier (Amiga) |Sammelwerk=[[Aktueller Software Markt]] |Nummer=5/92 |Datum=1992-05 |Online=https://www.kultboy.com/index.php?site=t&amp;amp;id=3106 |Abruf=2025-10-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ASM_C64          = 8/12&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Gateway to the Savage Frontier (C64) |Sammelwerk=[[Aktueller Software Markt]] |Nummer=5/92 |Datum=1992-05 |Online=https://www.kultboy.com/index.php?site=t&amp;amp;id=3105 |Abruf=2025-10-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ASM_DOS          = 9/12&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Eva Hoogh, Guido Alt |Titel=Stoppt den Wüstensturm! |Sammelwerk=[[Aktueller Software Markt]] |Nummer=11/91 |Datum=1991-11 |Seiten=30 |Online=https://www.kultboy.com/index.php?site=t&amp;amp;id=3104 |Abruf=2025-10-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|PCJoker_DOS      = 57 %&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Joachim Nettelbeck |Titel=Gateway to the Savage Frontier – Neue Welt im alten Look |Sammelwerk=[[PC Joker]] |Nummer=6/91 |Datum=1991-06 |Seiten=64 |Online=https://www.kultboy.com/index.php?site=t&amp;amp;id=11652 |Abruf=2025-10-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|PowerPlay_C64    = 73 %&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Volker Weitz |Titel=Gateway to the Savage Frontier |Sammelwerk=[[Power Play (Zeitschrift)|Power Play]] |Nummer=1/92 |Datum=1992-01 |Online=https://www.kultboy.com/index.php?site=t&amp;amp;id=10810 |Abruf=2025-10-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|PowerPlay_DOS    = 79 %&amp;lt;ref name=&amp;quot;power&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=[[Heinrich Lenhardt]] |Titel=Serientäter – Gateway to the Savage Frontier |Sammelwerk=[[Power Play (Zeitschrift)|Power Play]] |Nummer=10/91 |Datum=1991-10 |Online=https://www.kultboy.com/index.php?site=t&amp;amp;id=3110 |Abruf=2025-10-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Zzap64_C64       = 78 %&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Gateway to the Savage Frontier |Sammelwerk=Zzap!64 |Nummer=79 |Datum=1991-12 |Seiten=52 |Online=https://archive.org/details/zzap64-magazine-079/page/n51/mode/2up?view=theater |Abruf=2025-10-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|rev1         = [[Dragon (Magazin)|Dragon]]&lt;br /&gt;
|rev1_DOS     = 4/5&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dragon177&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal |title=The Role of Computers |author= Hartley, Patricia und Kirk Lesser |journal=[[Dragon (Magazin)|Dragon]] |issue=177 |date=1992-01 |pages=57–66 |language=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|rev2         = Amiga Format&lt;br /&gt;
|rev2_AMIGA   = 45 %&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Tim Smith |Titel=Gateway to the Savage Frontier |Sammelwerk=Amig Format |Sprache=en |Nummer=34 |Datum=1992-05 |Seiten=67 |Online=https://amr.abime.net/review_1239 |Abruf=2025-10-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|rev3         = Amiga Action&lt;br /&gt;
|rev3_AMIGA   = 52 %&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Doug Johns |Titel=Gateway to the Savage Frontier |Sammelwerk=Amiga Action |Sprache=en |Nummer=32 |Datum=1992-05 |Seiten=53 |Online=https://amr.abime.net/review_49425 |Abruf=2025-10-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|rev4         = Amiga Mania&lt;br /&gt;
|rev4_AMIGA   = 72 %&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Paul Rigby |Titel=Gateway to the Savage Frontier |Sammelwerk=Amiga Mania |Sprache=en |Nummer= |Datum=1992-06 |Seiten=65 |Online=https://amr.abime.net/review_3603 |Abruf=2025-10-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Wie auch bei anderen Gold-Box-Spielen führte die bei &amp;#039;&amp;#039;Gateway to the Savage Frontier&amp;#039;&amp;#039; mittlerweile drei Jahre alte Technik zu zunehmender Kritik, auch wenn die inhaltliche Ausgestaltung weiterhin auf positive Resonanz stieß.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat&lt;br /&gt;
 |Text= Dieses Spiel beweist, daß man auch aus dem „alten“ AD&amp;amp;D-System noch vieles herausholen kann. Bei Gateway ist die Story spannend und appetitlich in viele kleine Einzelmissionen aufgeteilt. Mit VGA-Bildchen und dem bewährten Steuerungs- und Kampfsystem macht die Sache doch gleich mehr Spaß als zuletzt beim einfallslosen „[[Death Knights of Krynn]]“.&lt;br /&gt;
 |Autor=Heinrich Lenhardt&lt;br /&gt;
 |Quelle=Power Play&lt;br /&gt;
 |ref=&amp;lt;ref name=&amp;quot;power&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Laut einer Retrospektive von Allen Rausch und Miguel Lopez 2004 für [[Gamespy]] „war es eine ausgefeilte Überarbeitung der frühen Spiele der Goldbox-Reihe und fühlte sich für diejenigen, die der weitschweifigen Konventionen der letzten Teile überdrüssig geworden waren, sehr willkommen an“.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Allen Rausch, Miguel Lopez |url=http://pc.gamespy.com/articles/539/539300p2.html |titel=GameSpy: A History of D&amp;amp;D Video Games - Part II - Page 2 |werk=Gamespy |datum=2004-08-16 |abruf=2023-06-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
SSI konnte von &amp;#039;&amp;#039;Gateway to the Savage Frontier&amp;#039;&amp;#039; rund 62.500 Kopien absetzen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Jimmy Maher |url=https://www.filfre.net/2017/03/opening-the-gold-box-part-5-all-that-glitters-is-not-gold/ |titel=Opening the Gold Box, Part 5: All That Glitters is Not Gold |werk=The Digital Antiquarian |datum=2017-03 |sprache=en-US |abruf=2023-06-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im August 1991 führte es die nordamerikanischen DOS-Verkaufscharts an.&amp;lt;ref name=&amp;quot;spa199112&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal | url=http://www.cgwmuseum.org/galleries/index.php?year=1991&amp;amp;pub=2&amp;amp;id=89 | title=SPA Top 25 Hits List |journal=[[Computer Gaming World]] | date=1991-12 | access-date=2018-05-20 | author=CGW | pages=124 |language=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Kooperation mit dem Onlineanbieter AOL entwickelten Beyond Software und SSI auf derselben technischen Grundlage das MMORPG &amp;#039;&amp;#039;[[Neverwinter Nights (AOL)|Neverwinter Nights]]&amp;#039;&amp;#039;, das noch im gleichen Jahr wie &amp;#039;&amp;#039;Gateway to the Savage Frontier&amp;#039;&amp;#039; erschien und ebenfalls in der Savage Frontier spielt. Es gilt als das erste grafische MMORPG.&amp;lt;ref name=&amp;quot;emmyaward&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |author=National Academy of Television Arts &amp;amp; Sciences |title=Stormfront Studios Honored At 59th Annual Emmy Technology Awards For Creating First Graphical Online Role-Playing Game |work=MCV |publisher=McCormack &amp;amp; Morrison |date=2008-01-10 |url=http://www.mcvuk.com/press-releases/34298/NeverWinter-Nights |accessdate=2011-09-14 |language=englisch |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100214174317/http://www.mcvuk.com/press-releases/34298/NeverWinter-Nights |archivedate=2010-02-14}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Folgejahr erschien die Fortsetzung &amp;#039;&amp;#039;[[Treasures of the Savage Frontier]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{MobyGames|/game/429|Gateway to the Savage Frontier}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Dungeons &amp;amp; Dragons}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Computerspiel 1991]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Computer-Rollenspiel]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Amiga-Spiel]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:C64-Spiel]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:DOS-Spiel]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dungeons &amp;amp; Dragons]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Matthias M.</name></author>
	</entry>
</feed>