<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gabriel_von_Qatar</id>
	<title>Gabriel von Qatar - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gabriel_von_Qatar"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gabriel_von_Qatar&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T00:26:46Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gabriel_von_Qatar&amp;diff=764606&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Silewe: Normdaten korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gabriel_von_Qatar&amp;diff=764606&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-06-29T07:21:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Normdaten korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gabriel von Qatar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (frühes 7. Jahrhundert) war ein Theologe der ostsyrischen [[Assyrische Kirche des Ostens|„Kirche des Ostens“]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gabriel bar Lipeh hinterließ in [[Syrische Sprache|syrischer Sprache]] eine Erklärung des Gottesdienstes seiner Kirche (= [[Ostsyrischer Ritus]]), und zwar in jener Form, in der dieser vor der Liturgiereform des [[Katholikos]] [[Isho’yahb III.]] (Mitte 7. Jh.) gefeiert wurde. Das Werk ist bislang ausschließlich aus dem Codex Brit. Libr. Or. 3336 (13. Jh.) bekannt. In fünf „Memre“ behandelt darin Gabriel das Morgen- und Abendoffizium der [[Stundengebet|Tagzeiten]] an Werktagen und Sonntagen sowie die [[Eucharistie]]feier. Der Liturgiekommentar insgesamt ist bisher noch nicht veröffentlicht. Zugänglich sind Text und Übersetzung einzelner Kapitel:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=Sebastian P. Brock&lt;br /&gt;
   |Hrsg=Sebastian P. Brock&lt;br /&gt;
   |Titel=Gabriel of Qatar’s Commentary on the Liturgy&lt;br /&gt;
   |Sammelwerk=Fire from Heaven. Studies in Syriac Theology and Liturgy&lt;br /&gt;
   |Nummer=XVII&lt;br /&gt;
   |Verlag=Ashgate&lt;br /&gt;
   |Ort=Aldershot&lt;br /&gt;
   |Datum=2006&lt;br /&gt;
   |ISBN=0-7546-5908-9&lt;br /&gt;
   |Sprache=en&lt;br /&gt;
   |Online=[https://hugoye.bethmardutho.org/article/hv6n2brock Online] |Abruf=2021-11-05 |Kommentar=Sebastian P. Brock, &amp;#039;&amp;#039;Gabriel of Qatar’s Commentary on the Liturgy.&amp;#039;&amp;#039; In: Hugoye: Journal of Syriac Studies 6.2 (2003)}}&lt;br /&gt;
* Alex C. J. Neroth van Vogelpoel: &amp;#039;&amp;#039;The Commentary of Gabriel of Qatar on the East Syriac Morning Service on Ordinary Days&amp;#039;&amp;#039;. Gorgias Press, Piscataway NJ 2018, ISBN 978-1-4632-3924-4.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine gekürzte Fassung des Kommentars wird einem &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Abraham von Qatar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; zugeschrieben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* S. H. Jammo: &amp;#039;&amp;#039;Gabriel Qatraya et son commentaire sur la liturgie chaldéenne.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Orientalia Christiana Periodica.&amp;#039;&amp;#039; 32, 1966, S. 39–52.&lt;br /&gt;
* [[Sarhad Jammo]]: &amp;#039;&amp;#039;L’Office du soir chaldéen au temps de Gabriel Qatraya.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;L’Orient Syrien.&amp;#039;&amp;#039; 12, 1967, S. 187–210.&lt;br /&gt;
* S. H. Jammo: &amp;#039;&amp;#039;La structure de la messe chaldéenne&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Orientalia Christiana Analecta.&amp;#039;&amp;#039; 207). Pont. Ist. Orientale, Rom 1979.&lt;br /&gt;
* Sebastian P. Brock: &amp;#039;&amp;#039;The origins of the qanona ‘Holy God, holy Mighty, holy Immortal’ according to Gabriel of Qatar (early 7th century).&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;The Harp.&amp;#039;&amp;#039; 21, 2006, S. 173–185.&lt;br /&gt;
* Sebastian P. Brock: &amp;#039;&amp;#039;Gabriel of Beth Qatraye as a witness to Syriac intellectual life, c. 600 CE&amp;#039;&amp;#039;. In: M. Kozah – Abdulrahim Abu-Husayn – Saif Shaheen al-Murikhi – Haya al-Thani (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;The Syriac writers of Qatar in the Seventh Century&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Gorgias Eastern Christian Studies&amp;#039;&amp;#039; 38). Gorgias, Piscataway NJ, 2014, S. 155–167.&lt;br /&gt;
* Sebastian P. Brock: &amp;#039;&amp;#039;Patristic Quotations in Gabriel Qatraya’s „Commentary on the Liturgical Offices“&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Manuscripta Graeca et Orientalia. Mélanges monastiques et patristiques en l’honneur de Paul Gehin&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Orientalia Lovanensia Analecta&amp;#039;&amp;#039; 7). Peeters, Leuven 2015, S. 129–150.&lt;br /&gt;
* Joseph Alencherry:  &amp;#039;&amp;#039;The Morning Service (Sapra) according to Gabriel of Qatar: A Seventh-Century Witness to the East Syriac Daily Liturgy.&amp;#039;&amp;#039; In: Ökumenisches Forum. Journal for Ecumenical and Patristic Studies 40-41 (2018-2019) 63-87.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1172928460|LCCN=n2018054564|VIAF=34153500}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Gabriel #Qatar}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Orientalisch-orthodoxer Theologe (7. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Assyrische Kirche des Ostens]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren im 7. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben im 7. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Gabriel von Qatar&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Theologe der Apostolischen Kirche des Ostens&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=7. Jahrhundert&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=7. Jahrhundert&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Silewe</name></author>
	</entry>
</feed>