<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=G%C3%BCnther_Fleckenstein</id>
	<title>Günther Fleckenstein - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=G%C3%BCnther_Fleckenstein"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=G%C3%BCnther_Fleckenstein&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-22T02:51:37Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=G%C3%BCnther_Fleckenstein&amp;diff=2122191&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Dateientlinkerbot: Bot: Entferne Commons:File:Premierenplakat &quot;Juristen&quot; - Regie Günther Fleckenstein.jpg (de) da die Datei gelöscht wurde. (per Commons:Commons:Deletion requests/File:Premierenplakat &quot;Juristen&quot; - Regie Günther Fleckenstein.jpg)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=G%C3%BCnther_Fleckenstein&amp;diff=2122191&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-02T23:02:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Entferne &lt;a href=&quot;https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Premierenplakat_%22Juristen%22_-_Regie_G%C3%BCnther_Fleckenstein.jpg&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;commons:File:Premierenplakat &amp;quot;Juristen&amp;quot; - Regie Günther Fleckenstein.jpg&quot;&gt;Commons:File:Premierenplakat &amp;quot;Juristen&amp;quot; - Regie Günther Fleckenstein.jpg&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/index.php?title=Datei:Premierenplakat_%22Juristen%22_-_Regie_G%C3%BCnther_Fleckenstein.jpg&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Datei:Premierenplakat &amp;quot;Juristen&amp;quot; - Regie Günther Fleckenstein.jpg (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;de&lt;/a&gt;) da die Datei gelöscht wurde. (per &lt;a href=&quot;https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Deletion_requests/File:Premierenplakat_%22Juristen%22_-_Regie_G%C3%BCnther_Fleckenstein.jpg&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;commons:Commons:Deletion requests/File:Premierenplakat &amp;quot;Juristen&amp;quot; - Regie Günther Fleckenstein.jpg&quot;&gt;Commons:Commons:Deletion requests/File:Premierenplakat &amp;quot;Juristen&amp;quot; - Regie Günther Fleckenstein.jpg&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Günther Fleckenstein&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[13. Januar]] [[1924]] in [[Mainz]]; † [[17. Januar]] [[2020]] in [[Hamburg]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.sueddeutsche.de/muenchen/fuerstenfeldbruck/nachruf-trauer-um-theatermacher-guenther-fleckenstein-1.4767113!amp Süddeutsche Zeitung vom 22. Januar 2020: Nachruf: &amp;#039;&amp;#039;Trauer um Theatermacher Günther Fleckenstein&amp;#039;&amp;#039;], abgerufen am 23. Januar 2020&amp;lt;/ref&amp;gt;) war ein deutscher [[Regisseur|Theaterregisseur]], [[Dramaturg]] und [[Intendant|Theaterintendant]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Wirken ==&lt;br /&gt;
[[File:Günther Fleckenstein 2017.jpg|thumb|Günther Fleckenstein im Jahre 2017]]&lt;br /&gt;
Fleckenstein legte 1941 sein Abitur am [[Gymnasium am Kurfürstlichen Schloss]] ab. Er entzog sich der [[Hitlerjugend]], sah sich daher im Mai 1942 gezwungen, sich kriegsfreiwillig zu melden, und wurde als Funker in Nordnorwegen eingesetzt. 1945 kam er als [[Kriegsgefangener]] in verschiedene Lager in der [[Französische Besatzungszone|Französischen Besatzungszone]], wobei er im Dépôt secondaire 231/B in [[Singen (Hohentwiel)|Singen/Hohentwiel]] unter dem Kommandanten de Ligny zum &amp;quot;Chef de groupe&amp;quot; eines Variété-Ensembles wurde und auch den Bau der [[Theresienkapelle (Singen)|Theresienkapelle]] miterlebte. Nach seiner Entlassung aus der Kriegsgefangenschaft studierte er [[Philosophie]] und [[Theaterwissenschaft]] unter anderem an der [[Johannes Gutenberg-Universität Mainz|Universität Mainz]]. 1948 bis 1949 war er [[Regieassistent]] und stellvertretender Dramaturg an den Kammerspielen Mainz. 1949 führte er dort bei &amp;#039;&amp;#039;[[Draußen vor der Tür]]&amp;#039;&amp;#039; erstmals selbst [[Regie]]. Von 1951 bis 1954 war er Spielleiter am Mainzer Schauspiel sowie Hilfsspielleiter der [[Oper]] und [[Operette]] am [[Staatstheater Mainz|Großen Haus]]. Weitere Stationen als Regisseur waren [[Ulm]] (1954), [[Gelsenkirchen]] (1955) und [[Essen]] (1956). Anschließend arbeitete er als Oberspielleiter in [[Münster]], bevor er 1959 als Regisseur an das [[Niedersächsisches Staatstheater|Landestheater Hannover]] wechselte, wo er 1962 zum Oberspielleiter aufstieg. Bekannt machten ihn dort unter anderem seine Interpretationen von &amp;#039;&amp;#039;[[Die letzten Tage der Menschheit]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Mutter Courage]]&amp;#039;&amp;#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1966/67 übernahm er als Nachfolger von [[Heinz Hilpert]] die Leitung des [[Deutsches Theater Göttingen|Deutschen Theaters Göttingen]]. Dort inszenierte er unter anderem einen umfangreichen Antiken-Zyklus mit sieben Komödien von [[Aristophanes]], ferner viele Stücke von [[Carl Zuckmayer]] und neuen Autoren. Er übernahm [[Uraufführung]]en mehrerer Stücke von [[Peter Hacks]] (u. a. &amp;#039;&amp;#039;Amphitryon&amp;#039;&amp;#039;, 1969) sowie &amp;#039;&amp;#039;Die Überlebenden&amp;#039;&amp;#039; von [[Renke Korn]] (1967), &amp;#039;&amp;#039;Agent Etzel&amp;#039;&amp;#039; von [[Wolfgang Deichsel]] (1968), &amp;#039;&amp;#039;Juristen&amp;#039;&amp;#039; von [[Rolf Hochhuth]] (1980) und &amp;#039;&amp;#039;Laokoon&amp;#039;&amp;#039; von [[Stefan Schütz]] (1983).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachdrücklich setzte er sich für polnische Autoren ein. Von 1976 bis 1981 war er außerdem Intendant der [[Bad Hersfelder Festspiele]] und gab an verschiedenen Bühnen Gastinszenierungen. 1986 verabschiedete Fleckenstein sich in Göttingen mit [[Paul Claudel]]s &amp;#039;&amp;#039;Der seidene Schuh&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fleckenstein ließ sich in [[Germering]] nieder und inszenierte gelegentlich für Tourneetheater und Festspiele, so 1995 Zuckmayers &amp;#039;&amp;#039;Der Rattenfänger&amp;#039;&amp;#039; in [[Bad Hersfeld]] und 1997 [[Jean Anouilh|Anouilhs]] &amp;#039;&amp;#039;Becket oder die Ehre Gottes&amp;#039;&amp;#039; bei den [[Luisenburg-Festspiele]]n.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fleckenstein adaptierte mehrere Werke für die Bühne, darunter &amp;#039;&amp;#039;[[Das Spiel ist aus]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Jean-Paul Sartre]] (Uraufführung 1958) und &amp;#039;&amp;#039;[[Der Großtyrann und das Gericht]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Werner Bergengruen]] (Uraufführung 1962, danach 1966 auch als Film.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.imdb.com/title/tt1436360/ Der Großtyrann und das Gericht als Film]&amp;lt;/ref&amp;gt;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Noch 2010 inszenierte der 86-jährige Fleckenstein im Göttinger Kulturhaus Apex.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=https://www.goettinger-tageblatt.de/Nachrichten/Kultur/Regional/Guenther-Fleckenstein-inszeniert-Glenn-Walbaums-Kaestner-Programm |wayback=20210115054016 |text=Fleckenstein inszeniert Glenn Walbaums Kaestner-Programm |archiv-bot=2023-05-22 13:10:50 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Er starb im Januar 2020 im Alter von 96 Jahren in Hamburg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1979: [[Carl-Zuckmayer-Medaille]]&lt;br /&gt;
* 1984: [[Ehrenmedaille der Stadt Göttingen]]&lt;br /&gt;
* 1986: Mérite pour Faveur de la Culture Polonaise (polnischer Kulturpreis)&lt;br /&gt;
* 1986: Verdienstkreuz am Bande des [[Niedersächsischer Verdienstorden|Niedersächsischen Verdienstordens]]&lt;br /&gt;
* 1994: [[Verdienstorden des Landes Rheinland-Pfalz]]&lt;br /&gt;
* 1996: Walter-Kolbenhoff-Preis&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.germering.de/germering/site.nsf/id/li_kolbenhoffpreis.html&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[C. Bernd Sucher]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Theaterlexikon. Autoren, Regisseure, Schauspieler, Dramaturgen, Bühnenbildner, Kritiker.&amp;#039;&amp;#039; Von Christine Dössel und Marietta Piekenbrock unter Mitwirkung von Jean-Claude Kuner und C. Bernd Sucher. Deutscher Taschenbuch-Verlag, München 2. Auflage 1999, ISBN 3-423-03322-3.&lt;br /&gt;
* Catharina und Franziska Fleckenstein, &amp;quot;Unser Vater&amp;quot;, in &amp;#039;&amp;#039;Mensch  sein – Die unsichtbaren Wunden/Nachwirkungen von Krieg und Kriegsgefangenschaft&amp;#039;&amp;#039;, herausgegeben von [[Carmen Scheide]], ISBN 978-3-00-080054-2, Hegau-Bibliothek Band 200, 2024, S. 29–79.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm1220706}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=116598727|VIAF=3226498}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Fleckenstein, Gunther}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterintendant]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Festspielintendant]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dramaturg]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Verdienstkreuzes des Niedersächsischen Verdienstordens (am Bande)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Verdienstordens des Landes Rheinland-Pfalz]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger der Ehrenmedaille der Stadt Göttingen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1924]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2020]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Fleckenstein, Günther&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Theaterregisseur und Theaterintendant&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=13. Januar 1924&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Mainz]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=17. Januar 2020&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Hamburg]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Dateientlinkerbot</name></author>
	</entry>
</feed>