<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=G%C3%BCney_Dal</id>
	<title>Güney Dal - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=G%C3%BCney_Dal"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=G%C3%BCney_Dal&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-25T02:27:55Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=G%C3%BCney_Dal&amp;diff=652887&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Samimiyet: Kategorie Literatur 20. Jahrhundert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=G%C3%BCney_Dal&amp;diff=652887&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-15T07:56:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Kategorie Literatur 20. Jahrhundert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Güney Dal&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[11. August]] [[1944]] in [[Çanakkale (Stadt)|Çanakkale]]) ist ein türkischsprachiger Autor, der in Deutschland lebt und arbeitet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
In der Türkei nach dem Studium der Romanistik als Synchronsprecher, Buchhändler und Rundfunkjournalist arbeitend, war Dal ab 1972 in Berlin zunächst als Fabrikarbeiter tätig, später als Autor und Journalist für den [[Sender freies Berlin|SFB]]. Inzwischen freier deutscher Schriftsteller, arbeitet Dal weiterhin in seiner Muttersprache und lässt in enger Zusammenarbeit mit dem literarischen Übersetzer Carl Koß seine Erstausgaben ins Deutsche übertragen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein Roman &amp;#039;&amp;#039;Europastraße 5&amp;#039;&amp;#039; wurde 1996 von [[Macha Méril]], mit ihr selbst in der Hauptrolle, als &amp;#039;&amp;#039;Alla turca&amp;#039;&amp;#039; verfilmt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{IMDb|tt0386278|Alla turca}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er ist der Vater der Schauspielerinnen [[Ceren Dal]] (* 1973) und [[Sophie Dal]] (* 1981).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Romane ==&lt;br /&gt;
* 1979: &amp;#039;&amp;#039;E 5&amp;#039;&amp;#039; (auch &amp;#039;&amp;#039;Europastraße 5&amp;#039;&amp;#039;)  ([[Piper Verlag|Piper]]) ISBN 3886530345&lt;br /&gt;
* 1979: &amp;#039;&amp;#039;Wenn Ali die Glocken läuten hört&amp;#039;&amp;#039; (ikoo-Verlag) ISBN 3886779076&lt;br /&gt;
* 1985: &amp;#039;&amp;#039;Die Vögel des falschen Paradieses&amp;#039;&amp;#039; ([[Dağyeli Verlag]]) ISBN 3924320195&lt;br /&gt;
* 1988: &amp;#039;&amp;#039;Der enthaarte Affe&amp;#039;&amp;#039; (Piper) ISBN 3492031706&lt;br /&gt;
** 1999: Neuauflage als: &amp;#039;&amp;#039;Janitscharenmusik&amp;#039;&amp;#039; (Piper) ISBN 3492226906&lt;br /&gt;
* 1994: &amp;#039;&amp;#039;Eine kurze Reise nach Gallipoli&amp;#039;&amp;#039; (Piper) ISBN 3492036503&lt;br /&gt;
* 1999: &amp;#039;&amp;#039;Teestunden am Ring&amp;#039;&amp;#039; (Piper) ISBN 3492041167&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1976: Romanpreis des Verlages Milliyet (Istanbul)&lt;br /&gt;
* 1980: Literaturstipendium des Berliner Senats&lt;br /&gt;
* 1983: Literaturstipendium des Berliner Senats&lt;br /&gt;
* 1985: Literaturstipendium des Berliner Senats&lt;br /&gt;
* 1997: [[Adelbert-von-Chamisso-Preis]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Deutsch-türkische Literatur]]&lt;br /&gt;
* [[Liste deutsch-türkischer Schriftsteller]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|131744631}}&lt;br /&gt;
* {{Munzinger|00000022977}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=131744631|LCCN=n83218361|VIAF=111542498}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Dal, Guney}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Türkisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Adelbert-von-Chamisso-Preises]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Türkischer Emigrant in Deutschland]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Türke]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1944]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Dal, Güney&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Dal, İbrahim Güney&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=türkischer Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=11. August 1944&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Çanakkale (Stadt)|Çanakkale]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Samimiyet</name></author>
	</entry>
</feed>