imported>Aka: Tippfehler entfernt, Kleinkram | 😷

2021-01-08T11:47:59Z

Neue Seite

'''Gábor Devecseri''' (* [[27. Februar]] [[1917]] in [[Budapest]]; † [[31. Juli]] [[1971]] ebenda) war ein [[Ungarn|ungarischer]] Dichter und Übersetzer. Er hat die wichtigsten Klassiker der griechischen und römischen Antike in ein modernes [[Ungarische Sprache|Ungarisch]] übertragen.

Seinen ersten Gedichtband gab er gemeinsam mit [[Gábor Karinthy]] als Fünfzehnjähriger heraus. 1938 erschien seine Übersetzung der Gedichte von [[Catull]] mit einem Vorwort von [[Karl Kerényi]]. 1941 promovierte er in klassischer Philologie, seine Dissertation behandelte die Dichtung von [[Kallimachos]]. Von 1942 bis 1945 arbeitete er als Bibliothekar in der Baumgarten Bibliothek. In dieser Zeit erschienen von ihm Übersetzungen von [[Plautus]], [[Platon]], [[Herodot]] und [[Aristophanes]]. Ab 1945 unterrichtete er an der Budapester Universität griechische Literatur und an der Akademie für Schauspiel Kunstgeschichte. Seine Homer-Übersetzungen erschienen in den Jahren 1947 ([[Odyssee]]) und 1952 ([[Ilias]]). Von 1945 bis zu seinem Tod im Jahre 1971 erschienen zahlreiche Gedicht- und Essaybände.

Er gehörte zur dritten Generation der Literaturzeitschrift [[Nyugat]]. Seine Begeisterung für die Antike stand unter dem Einfluss von Karl Kerényi, während er in seiner Dichtung die Tradition von [[Dezső Kosztolányi]], [[Antal Szerb]] und [[Mihály Babits]] fortführte.

== Weblinks ==

* {{DNB-Portal|119208539}}

{{Normdaten|TYP=p|GND=119208539|LCCN=n/50/2639|VIAF=49267984}}

{{SORTIERUNG:Devecseri, Gabor}}
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Literatur (Ungarisch)]]
[[Kategorie:Lyrik]]
[[Kategorie:Essay]]
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Altgriechischen]]
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Latein]]
[[Kategorie:Übersetzer ins Ungarische]]
[[Kategorie:Hochschullehrer (Eötvös-Loránd-Universität)]]

[[Kategorie:Ungar]]
[[Kategorie:Geboren 1917]]
[[Kategorie:Gestorben 1971]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Devecseri, Gábor
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=ungarischer Dichter und Übersetzer
|GEBURTSDATUM=27. Februar 1917
|GEBURTSORT=[[Budapest]]
|STERBEDATUM=31. Juli 1971
|STERBEORT=[[Budapest]]
}}

Gábor Devecseri - Versionsgeschichte

imported>Aka: Tippfehler entfernt, Kleinkram | 😷