imported>Aka: /* Abgrenzung zu agglutinierenden und zu flektierenden Sprachen */ typografische Anführungszeichen

2024-05-27T18:28:28Z

Abgrenzung zu agglutinierenden und zu flektierenden Sprachen: typografische Anführungszeichen

Neue Seite

{{Redundanztext
|3=Fusionaler Sprachbau
|4=Flektierender Sprachbau
|2=September 2013|1=[[Benutzer:Florian Blaschke|Florian Blaschke]] ([[Benutzer Diskussion:Florian Blaschke|Diskussion]]) 19:22, 9. Sep. 2013 (CEST)}}
{{Belege fehlen|Der Artikel enthält weder Einzelnachweise noch Literaturangaben, was insbesondere im Hinblick auf die Abgrenzung notwendig wäre.}}
Ein '''fusionaler Sprachbau''' ist in der [[Sprachtypologie]] nach [[Wilhelm von Humboldt]] und [[August Wilhelm Schlegel]] eine Unterart des [[Synthetischer Sprachbau|synthetischen Sprachbaus]]. In einer sogenannten fusionalen Sprache wird die [[grammatische Funktion]] eines Wortes durch das Anbringen von [[Affix (Linguistik)|Affix]]en, die [[Affigierung]], kenntlich gemacht.

Gute Beispiele für fusionale Sprachen sind [[Latein]] und [[Deutsche Sprache|Deutsch]]. Die meisten [[Indogermanische Sprachfamilie|indogermanischen Sprachen]] weisen fusionale Elemente auf. – Beispiel:

Anhand eines lateinischen Wortes wie ''clamat'' ‚er/sie/es ruft‘ kann man die Funktionalität einer fusionalen Sprache illustrieren. ''clamat'' lässt sich zerlegen in das [[Morphem]] ''clama-'' und das Affix -''t''. Letzteres enthält die Information über die grammatischen Kategorien [[Person (Sprache)|Person]], [[Numerus]] und [[Genus Verbi]], in diesem Fall „3. Person Singular (Präsens Indikativ) Aktiv“. Die Änderung einer dieser Kategorien bedingt eine völlige Änderung des Affixes.

== Abgrenzung zu agglutinierenden und zu flektierenden Sprachen ==

Die fusionalen Sprachen verwenden Affixe, welche nicht nur eine, sondern mehrere grammatische Bestimmungen ausdrücken; mehrere Informationen sind in einem einzelnen Affix ''fusioniert'': Lat. Verb-Endung „-o“, 1. Person, Singular, Präsens. Die meisten fusionalen Sprachen sind zugleich auch flektierende Sprachen. In einer [[Agglutinierende Sprache|agglutinierenden Sprache]] wird jede grammatische Kategorie durch ein separates Affix vertreten. Der Unterschied zwischen agglutinierenden und fusionalen Sprachen ist aber nicht scharf; rein agglutinierende und rein fusionale Sprachen sind selten.

== Weblinks ==

{{Wiktionary|fusionierende Sprache}}

[[Kategorie:Linguistische Morphologie]]

[[eo:Lingva tipologio#Aglutinaj kaj fandaj lingvoj]]

Fusionaler Sprachbau - Versionsgeschichte

imported>Aka: /* Abgrenzung zu agglutinierenden und zu flektierenden Sprachen */ typografische Anführungszeichen