<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Funktionsarzneimittel</id>
	<title>Funktionsarzneimittel - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Funktionsarzneimittel"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Funktionsarzneimittel&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-21T16:43:29Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Funktionsarzneimittel&amp;diff=1403166&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Funktionsarzneimittel&amp;diff=1403166&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-16T18:28:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funktionsarzneimittel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; sind  [[Arzneimittel]], die durch ihre Wirkung Einfluss auf physiologische Funktionen nehmen. Sie unterscheiden sich von den [[Präsentationsarzneimittel]]n, die ungeachtet ihrer tatsächlichen Wirksamkeit zur Heilung oder zur Verhütung menschlicher Krankheiten bestimmt sind.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=https://www.bfarm.de/SharedDocs/Glossareintraege/DE/P/Pr%C3%A4sentationsarzneimittel.html |wayback=20180503181812 |text=&amp;#039;&amp;#039;Präsentationsarzneimittel&amp;#039;&amp;#039; |archiv-bot=2023-05-07 07:04:53 InternetArchiveBot }} Website des [[Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte|Bundesinstituts für Arzneimittel und Medizinprodukte]] (BfArM), Glossar, abgerufen am 3. Mai 2018&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Unterscheidung geht zurück auf Art. 1 Nr. 2 des [[Richtlinie 2001/83/EG (Gemeinschaftskodex für Humanarzneimittel)|Gemeinschaftskodex für Humanarzneimittel]].&amp;lt;ref&amp;gt;Lars Hilbig: [https://www.pharmazeutische-zeitung.de/index.php?id=5406 &amp;#039;&amp;#039;Borderline-Produkte: Alles Ansichtssache?&amp;#039;&amp;#039;] [[Pharmazeutische Zeitung]], Ausgabe 13/2008&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Abgrenzung ==&lt;br /&gt;
Funktions- wie Präsentationsarzneimittel sind Arzneimittel im Sinne von {{§|2|amg_1976|juris}} [[Arzneimittelgesetz (Deutschland)|AMG]] und dürfen ohne [[Arzneimittelzulassung|arzneimittelrechtliche Zulassung]] gem. {{§|21|amg_1976|juris}} Abs. 1 AMG, {{§|3a|heilmwerbg|juris}} Satz 1 [[Heilmittelwerbegesetz|HWG]] weder vertrieben noch beworben werden.&amp;lt;ref&amp;gt;vgl. BGH, Urteil vom 25. Juni 2015 – {{Rspr|I ZR 205/13}} Rdnr. 10&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Otto D. Dobbeck: {{Webarchiv|url=http://www.pro-honore.de/fileadmin/docs/glossar/arzneimittelwerbung.pdf |wayback=20180505210450 |text=&amp;#039;&amp;#039;Arzneimittel&amp;#039;&amp;#039; |archiv-bot=2019-04-12 10:34:23 InternetArchiveBot }} [[Pro Honore]], 2011&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beide Begriffe spielen bei der [[Produktabgrenzung]] und damit für die Vermarktung eine Rolle, weil Arzneimittel unter ein anderes Recht fallen als beispielsweise [[Lebensmittel]] oder [[Medizinprodukt]]e. Diese unterfallen dem [[Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch]] (LFGB) bzw. dem [[Medizinproduktegesetz]] (MPG), das nicht für Arznei- oder [[Kosmetikum|kosmetische Mittel]] gilt ({{§|2|mpg|buzer}} Abs. 5 MPG). Bei Medizinprodukten entfallen beispielsweise die besonders teuren klinischen Studien. Sie dürfen im Vergleich zu Arzneimitteln auch unter erleichterten Bedingungen beworben werden, beispielsweise mit  bestimmten bildlichen Darstellungen, wie einer Gegenüberstellung von &amp;#039;&amp;#039;vorher&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;nachher&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Lars Hilbig: [https://www.pharmazeutische-zeitung.de/index.php?id=5406 &amp;#039;&amp;#039;Borderline-Produkte: Alles Ansichtssache?&amp;#039;&amp;#039;] [[Pharmazeutische Zeitung]], Ausgabe 13/2008&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für die Einordnungen als Arzneimittel, Medizinprodukt, Kosmetikum oder auch [[Nahrungsergänzungsmittel]] sind die Herstellerangaben entscheidend. Die Behörden orientieren sich daran. Strittige Einzelfälle sind durch die Gerichte zu klären.&amp;lt;ref&amp;gt;vgl. [https://www.webshoprecht.de/IRModule/Rechtsprechung01.php &amp;#039;&amp;#039;Rechtsprechung zur Abgrenzung von Arzneimitteln, Heilmitteln, Medizinprodukten, Kosmetika und Nahrungsergänzungsmitteln&amp;#039;&amp;#039;] EuGH, deutsche Zivil- und Verwaltungsgerichte, abgerufen am 4. Mai 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rechtsgrundlage ==&lt;br /&gt;
=== Europäisches Recht ===&lt;br /&gt;
Gemäß der europäischen [[Richtlinie 2001/83/EG (Gemeinschaftskodex für Humanarzneimittel)]] in der geänderten, aktuell gültigen Fassung, sind Funktionsarzneimittel&lt;br /&gt;
:„alle Stoffe und Stoffzusammensetzungen, die im oder am menschlichen Körper verabreicht werden, um entweder die menschlichen physiologischen Funktionen durch eine pharmakologische, immunologische oder metabolische Wirkung wiederherzustellen, zu korrigieren oder zu beeinflussen oder eine medizinische Diagnose zu erstellen.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach einem für alle [[EU-Mitgliedstaaten]] bindenden Urteil vom 15. November 2007 des [[Europäischer Gerichtshof|Europäischen Gerichtshofs]] (EuGH) in Luxemburg ist eine Anforderung an ein Funktionsarzneimittel, dass es sich &amp;#039;&amp;#039;nennenswert&amp;#039;&amp;#039; auf den Stoffwechsel auswirke und die Funktionsbedingungen des Körpers &amp;#039;&amp;#039;wirklich&amp;#039;&amp;#039; beeinflusse.&amp;lt;ref name=&amp;quot;c31905&amp;quot;&amp;gt; EuGH, Urteil vom 15. November 2007, Az.: {{Rspr|C-319/05}}.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hingegen sind nach der Richtlinie 2001/83/EG Präsentationsarzneimittel&lt;br /&gt;
: „alle Stoffe oder Stoffzusammensetzungen, die als Mittel mit Eigenschaften zur Heilung oder zur Verhütung menschlicher Krankheiten bestimmt sind.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Darüber hinaus gilt die so genannte Zweifelsfall-Regelung gemäß Definition Absatz 2 Artikel 2 der Richtlinie, in dem es heißt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: „In Zweifelsfällen, in denen ein Erzeugnis unter Berücksichtigung aller seiner Eigenschaften sowohl unter die Definition von ,Arzneimittel‘ als auch unter die Definition eines Erzeugnisses fallen kann, das durch andere gemeinschaftliche Rechtsvorschriften geregelt ist, gilt diese Richtlinie.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Deutsches Recht ===&lt;br /&gt;
Wenngleich  bereits zuvor der Rechtsprechung zugrunde gelegt, wurde die europäische Regelung mit der 15. Novelle des Arzneimittelgesetzes dann 2009 auch in nationales Recht umgesetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auszug aus einem Urteil: „Das Vorliegen eines Funktionsarzneimittels im Sinne von Art. 1 Nr. 2 lit. b) RL 2001/83/EG ist nicht an den dort bezeichneten Wirkungen, sondern daran festzumachen, ob das Produkt einen therapeutischen Zweck erfüllen kann (hier im Hinblick auf bestimmte Bakterien verneint).“&amp;lt;ref&amp;gt;aus den Leitsätzen des OVG-Nordrhein-Westfalen – Urteil {{Rspr|13 A 1977/02}} vom 17. März 2006&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beispiele für Gerichtsurteile zur Abgrenzung ==&lt;br /&gt;
Im Folgenden sind exemplarisch einige Entscheidungen bezüglich der Abgrenzung von Funktionsarzneimitteln von anderen Produktgruppen aufgeführt, die besonders rezipiert wurden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Entscheidungen bezüglich Laktase ===&lt;br /&gt;
Das [[Oberlandesgericht Stuttgart]] befasste sich im Februar 2008&amp;lt;ref&amp;gt;OLG Stuttgart, Urteil vom 14. Februar 2008, Az: [http://lrbw.juris.de/cgi-bin/laender_rechtsprechung/list.py?Gericht=bw&amp;amp;amp;GerichtAuswahl=OLG+Stuttgart&amp;amp;amp;Art=en&amp;amp;sid=a847948f0216d8eb15b45e492bc8238c 2 U 81/07]&amp;lt;/ref&amp;gt; mit der Bewertung von pulverförmigen, in Kapseln vertriebenen Mitteln, welche [[Laktase]] enthalten. Laktase ist ein [[Enzym]], das Milchzucker spaltet und von Menschen mit einer Milchzuckerunverträglichkeit ([[Laktoseintoleranz]]) eingenommen wird, um den in vielen Milchprodukten enthaltenen Milchzucker verdauen zu können. Das OLG urteilte auf Basis des deutschen und vorrangig des europäischen Rechtes, dass diese Mittel keine Funktionsarzneimittel seien. Zwar sah das OLG die Voraussetzung als erfüllt, dass bei Laktoseintoleranz eine Störung physiologischer Funktionen vorliegt. Aber das Mittel sei nicht in der Lage, die Funktion des Körpers (nämlich  der [[Darmzotte]]n oder der [[Verdauungsenzym|Verdauungssekrete]]) zu beeinflussen, sondern wirke allein auf den Zustand der Nahrung. Es müsse aber vielmehr ein aktiver Bioeffekt gefordert werden, also ein exogener Stoff müsste steuernd auf Körperfunktionen einwirken, um als Funktionsarzneimittel im Sinne der EU-Richtlinien betrachtet werden zu dürfen. Das Gericht stütze sich dabei auch auf eine vorangegangene Begründung&amp;lt;ref name=&amp;quot;3c4306&amp;quot;&amp;gt;BVerwG, Urteil vom 16. Mai 2007, Az.: {{Rspr|3 C 34.06}}.&amp;lt;/ref&amp;gt; des [[Bundesverwaltungsgericht (Deutschland)|Bundesverwaltungsgerichts]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dem OLG lagen auch anders lautende Entscheidungen deutscher Gerichte zu Laktase-Präparaten vor:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Mit Urteil des [[Verwaltungsgericht Berlin|Verwaltungsgerichtes Berlin]] war 2006 ein vergleichbares Produkt wie das 2008 vom OLG Stuttgart beurteilte als zulassungspflichtiges Arzneimittel eingestuft worden.&amp;lt;ref&amp;gt;VG Berlin, Urteil vom 19. Juli 2006, Az.: {{Rspr|14 A 135.97}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Das OLG Frankfurt hatte 2000 ein Laktase-Präparat als Arzneimittel und nicht als diätetisches Lebensmittel eingestuft.&amp;lt;ref&amp;gt; OLG Frankfurt, Urteil  vom 27. April 2000, Az.: {{Rspr|6 U 17/99}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Allerdings waren zu diesem Zeitpunkt die EU-Richtlinien noch nicht in Kraft gesetzt. Zudem hatte das Produkt die Anforderungen an ein „Präsentationsarzneimittel“ erfüllt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Entscheidungen zu Präparaten mit pflanzlichen Inhaltsstoffen ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2007 wurde ein Produkt mit den Inhaltsstoffen [[oligomere Proanthocyanidine]] durch ein Urteil des [[Bundesverwaltungsgericht (Deutschland)|Bundesverwaltungsgericht]]es (BVerwG) als Nahrungsergänzungsmittel und nicht als Funktionsarzneimittel eingestuft. Das BVerwG erließ in diesem und zwei weiteren Urteilen vom 25. Juli 2007 folgende gleichlautende Leitsätze:&amp;lt;ref&amp;gt; BVerwG Urteil vom 25. Juli 2007, Az.: {{Rspr|3 C 21.06}}; BVerwG Urteil vom 25. Juli 2007, Az.: {{Rspr|3 C 22.06}}; BVerwG Urteil vom 25. Juli 2007, Az.: {{Rspr|3 C 23.06}}.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Die Anwendung eines Produkts beeinflusst die physiologischen Funktionen des menschlichen Körpers im Sinne der gemeinschaftsrechtlichen Arzneimitteldefinition nur, wenn sie zu einer erheblichen Veränderung der Funktionsbedingungen des Organismus führt und Wirkungen hervorruft, die außerhalb der normalen im menschlichen Körper ablaufenden Lebensvorgänge liegen. &amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Die Einordnung eines Produkts als Arzneimittel setzt voraus, dass die ihm zugeschriebenen Wirkungen durch belastbare wissenschaftliche Erkenntnisse belegt sind.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ebenfalls 2007 bestätigte das Bundesverwaltungsgericht in einem Urteil eine Pflegesalbe, die geringe Mengen [[Campher]] und [[Menthol]] enthielt, als Pflegemittel (Kosmetikum). Das Gericht erließ den Leitsatz: &amp;#039;&amp;#039;Eine als Pflegemittel deklarierte [[Pferdesalbe]] wird durch einen Kampheranteil von 0,5 % nicht zum Arzneimittel im Sinne des § 2 Abs. 1 AMG.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=3c4306 /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aus jüngerer Zeit datieren auch Entscheidungen zu einem als Nahrungsergänzungsmittel vertriebenen Produkt, das aus mit Schimmelpilzen behandeltem, [[Rot fermentierter Reis|rot fermentiertem Reis]] besteht („Red Rice“). Das darin enthaltene Monacolin K ist strukturidentisch mit [[Lovastatin]], einem in höherer Dosierung in der Behandlung des [[Hypercholesterinämie|erhöhten Cholesterinspiegel]]s verwendeten Arzneistoffes. Deswegen hatten die Überwachungsbehörden den „Red Rice“-Kapseln die Verkehrsfähigkeit als Nahrungsergänzungsmittel abgesprochen und das [[Inverkehrbringen von Produkten (EU-Wirtschaftsrecht)|Inverkehrbringen]] untersagt. 2006 hatte das niedersächsische [[Oberverwaltungsgericht]] befunden, dass das Mittel als zulassungspflichtiges Arzneimittel anzusehen sei und in seinem Urteil unter anderem diese Leitsätze angeführt:&amp;lt;ref&amp;gt;Niedersächsisches OVG, Urteil vom 23. März 2006, Az.: {{Toter Link |datum=2025-03 |url=http://www.dbovg.niedersachsen.de/Entscheidung.asp?Ind=05000200500018011%20LC |text=11 LC 180/05 |archivebot=2025-03-13 09:40:27 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
# …&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Für die Beurteilung, ob ein Produkt unter die Definition des Arzneimittels „nach der Funktion“ fällt, ist schwergewichtig auf die pharmakologischen Wirkungen abzustellen. &amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Bei Stoffen, für die eine dosisabhängige pharmazeutische Wirkung wissenschaftlich nicht eindeutig bestimmt ist, stellen der Vergleich mit zugelassenen Arzneimitteln sowie mögliche gesundheitliche Risiken wichtige Abgrenzungskriterien dar.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Die Anwendbarkeit der Zweifelsregelung in Art. 2 Abs. 2 der Richtlinie 2001/83/EG in der Fassung der Änderungsrichtlinie 2004/27/EG setzt nicht voraus, dass die Arzneimitteleigenschaft positiv festgestellt worden ist. Es reicht vielmehr aus, dass der insoweit maßgebliche Nachweis der pharmakologischen Wirkung nicht mit letzter Sicherheit erbracht werden kann.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
Hingegen hat der EuGH in seinem Urteil vom 15. Januar 2009 entschieden, dass es sich bei den „Red Rice“-Kapseln nicht um ein Arzneimittel handele und damit seine restriktive Auslegung des Arzneimittelbegriffs erneut bestätigt.&amp;lt;ref&amp;gt;EuGH, Urteil vom 15. Januar 2009, Az.: [http://lexetius.com/2009,15 C-140/07]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bereits 2007 hatte der EuGH nämlich geurteilt, dass Knoblauchextraktpulver-Kapseln nicht generell als Arzneimittel anzusehen seien. Er verwies dabei auch auf die Richtlinie 2001/83/EG, wonach das strittige Mittel weder der Definition eines „Arzneimittels nach der Bezeichnung“ noch „nach der Funktion“ entspräche.&amp;lt;ref name=c31905 /&amp;gt; Eine „allgemein förderliche Auswirkung auf die Gesundheit“ und eine [[Darreichungsform]] als Kapsel genügen nicht, ein Lebensmittel zum Arzneimittel zu erklären. Hinsichtlich der Einstufung als Funktionsarzneimittel räumte das Gericht ein, dass die Knoblauchkapseln der [[Arteriosklerose]]-Vorbeugung dienen und eine pharmakologische Wirkung haben können. Allerdings könne die gleiche Wirkung schon bei der Aufnahme von täglich 7,4 Gramm rohem [[Knoblauch]] eintreten. Ein Mittel, das auf den Organismus keine anderen Wirkungen habe als ein Lebensmittel, hat nach Ansicht des EuGH die Schwelle zum Funktionsarzneimittel nicht überschritten. Die Bundesregierung hatte zuvor die Knoblauchkapseln als Arzneimittel eingeordnet und einem Antragsteller den [[Import]] als Nahrungsergänzungsmittel verwehrt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Demgegenüber waren [[Zimt]]extrakt-Kapseln von zwei Gerichten als Arzneimittel eingestuft worden.&amp;lt;ref&amp;gt;Verwaltungsgericht Minden; Urteil vom 14. Mai 2008,&lt;br /&gt;
Az.: {{Rspr|7 K 727/06}}; OLG Hamm; Urteil vom 7. August 2007, Az.: {{Rspr|4 U 194/06}}.&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Gerichte stuften die Mittel nicht nur als Präsentationsarzneimittel, sondern zudem als Funktionarzneimittel ein, da eine blutzuckersenkende Wirkung bestehe, die auch „arzneilich“ sei.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Rechtshinweis}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Arzneimittel]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Arzneimittelrecht]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonBot</name></author>
	</entry>
</feed>