imported>Ulanwp: 15 fehlende Sprachparameter eingefügt

2025-11-09T17:52:13Z

15 fehlende Sprachparameter eingefügt

Neue Seite

'''Fun Home – eine Familie von Gezeichneten''' (engl.: ''Fun Home: A Family Tragicomic'') ist eine 2006 veröffentlichte, mit dem [[Eisner Award]] ausgezeichnete, autobiografische [[Graphic Novel]] der Autorin/Zeichnerin [[Alison Bechdel]], übersetzt von [[Sabine Küchler]] und [[Denis Scheck]]<ref>[[Die Welt]]: [https://www.welt.de/welt_print/article1743242/Papa-ist-schwul-Papa-ist-tot.html „Papa ist schwul, Papa ist tot“], Rezension von ''Fun Home'', 1. März 2008</ref>. Themen des Comics sind u. a. Erwachsenwerden, [[sexuelle Orientierung]], [[Geschlechterrolle]]n, Familienprobleme und Umgang mit [[Selbstmord]].

2012 verarbeitete Bechdel die Beziehung zu ihrer Mutter in der Graphic Novel „Wer ist hier die Mutter? Ein Comic-Drama“ (engl.: „Are You My Mother?: A Comic Drama.“).

== Inhalt ==
In sieben Kurzgeschichten rekapituliert Bechdel ihre Kindheit und Jugend im ländlichen [[Pennsylvania]] der 1960er-Jahre. Schwerpunkt ist ihr kompliziertes Verhältnis zu ihrem Vater Bruce, der das familieneigene [[Bestatter|Bestattungsunternehmen]] (engl.: ''Funeral Home'', ironisch von der Familie zu ''Fun Home'' verkürzt, d. h. „Spaßhaus“) leitet. Während Alison ein rebellischer [[Tomboy]] ist, ist Bruce feminin und „bis zur Tyrannei“ perfektionistisch, was bis zu seinem frühen Tod (Verkehrsunfall, als sie 19 war) zu Spannungen zwischen ihm einerseits und Alison und ihren Brüdern Chris und John andererseits führt.

Die sieben Kapitel sind nichtlinear angeordnet: Es wird zwar chronologisch eine Zeitspanne von ca. zehn Jahren abgedeckt, aber diverse Geschehnisse werden wiederholt aufgegriffen und neu interpretiert, insbesondere auf mögliche Bedeutung für das „unmännliche“ Verhalten ihres Vaters und Alison Bechdels eigene „unweibliche“ Seite. Während der Story findet sie immer mehr Hinweise darauf, dass Bruce Bechdel insgeheim [[LGBT|homo- oder bisexuell]] ist und sie selbst sich zu Frauen hingezogen fühlt. Auf dem College hat sie ihr [[coming out]] als Lesbe, worauf ihre Mutter gesteht, dass ihr Vater sie „mit diversen Männern“ betrogen habe. Kurz vor seinem Tod sprechen sich Vater und Tochter aus, und ihre Mutter leitet die Scheidung von ihm ein. Am Ende der Story kommt Bechdel zum Schluss, dass sein Tod tatsächlich [[Selbstmord]] gewesen ist: Da im Scheidungsprozess seine homosexuellen Affären ans Tageslicht gekommen wären, habe er den Freitod gewählt.


== Rezeption ==
[[Datei:Alison Bechdel in London.jpg|200px|mini|Bechdel signiert Exemplare von ''Fun Home'' (2008).]]
{{Zitat|Selbst wenn man es gewohnt ist, Gelesenes selbst in Bilder zu verwandeln, fühlt man sich von den detailreichen Zeichnungen nicht bevormundet. Vielmehr kann sich das Auge in den vielen eingearbeiteten Dokumenten verlieren: Tagebuchaufzeichnungen, Landkarten, Briefe und Lexikonartikel. Ein schnelles Durchblättern verbieten nicht nur die liebevollen Details, sondern auch die Querbezüge zwischen dem Haupttext und den in die Bilder integrierten Gedanken. Zum Glück geht Bechdel bei aller Belesenheit die tragische Geschichte mit einer ordentlichen Portion Komik an. Und so blättert man nach dem ersten Lesen gern zurück, um sich die eine oder andere Zeichnung noch einmal anzusehen.<ref name="faz">[https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/rezensionen/belletristik/mein-vater-ein-daedalus-1550215.html Mein Vater, ein Daedalus Die letzten Helden des Unternehmertums], Frankfurter Allgemeine Zeitung.</ref>|[[Frankfurter Allgemeine Zeitung]]}}

{{Zitat|Verblüffende Memoiren eines Mädchens, welches in einer Kleinstadt mit einem reservierten, perfektionistischen Vater lebt und herausfindet, dass sie a) homosexuell ist und b) er auch. Atemberaubend clever erzählt und eloquent gezeichnet. Vergessen Sie Genre und Fragen sexueller Orientierung, dies ist ein Meisterwerk über zwei Menschen die im selben Haus, aber in verschiedenen Welten leben.<ref name="time">[https://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1570801,00.html 10 Best Books], TIME.</ref>|[[TIME]]}}

{{Zitat|Während der Story werden auf die unterdrückte [[Bisexualität]] und die daraus entstehenden Belastungen auf die Ehe von Bechdels Eltern hingewiesen... Bechdel hat das Talent, sowohl die kleinsten Nuancen als auch die generellen Strukturen zu erfassen, ohne dass es gezwungen wirkt.<ref name="gl"> {{Webarchiv | url=http://www.glreview.com/issues/13.3/13.3-hamer.php | wayback=20070718235030 | text=My Father, My Self}}, The Gay and Lesbian Review.</ref>|The Gay and Lesbian Review}}

Wegen des [[LGBT]]-orientierten Inhalts und der grafischen Darstellung lesbischer Szenen wurde ''Fun Home'' in den USA von konservativen Kritikern als „pornografisch und jugendgefährdend“ kritisiert.<ref name="marshall">{{Webarchiv |url=http://www.marshallnews.com/story/1171432.html |text=Library board hears complaints about books/Decision scheduled for Oct. 11 meeting |wayback=20160912232301}}, The Marshall_Democrat News.</ref>

== Auszeichnungen ==
* [[Lambda Literary Award]] (2006) in der Kategorie ''Lesbian Memoir/Biography''<ref>{{Internetquelle |autor=Antonio Gonzalez Cerna |url=https://www.lambdaliterary.org/winners-finalists/04/30/lambda-literary-awards-2006-2/ |titel=19th Annual Lambda Literary Awards |werk=Lambda Literary |datum=2006-04-30 |sprache=en |abruf=2019-03-26}}</ref>
* [[Eisner Award]] (2007) in der Kategorie ''Best Reality-Based Work''
* „Einer der 10 besten Bücher des Jahres“ (2006), ''TIME Magazine''

== Deutsche Veröffentlichungen ==
''Fun Home'' wird in Deutschland seit 2011 als Hardcover über die ''[[Süddeutsche Zeitung]]'' publiziert.
* ''Fun Home. Eine Familie von Gezeichneten''. Köln: Kiepenheuer & Witsch 2008. ISBN 978-3-462-03922-1.<ref>[[Die Welt]]: [https://www.welt.de/welt_print/article1743242/Papa-ist-schwul-Papa-ist-tot.html „Papa ist schwul, Papa ist tot“], Rezension von ''Fun Home'', 1. März 2008</ref>
* ''Wer ist hier die Mutter? Ein Comic-Drama''. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04618-2.

== Musical ==

2013 wurde ''Fun Home'' als [[Musical]] adaptiert. Die Musik stammt von der für den [[Tony Awards|Tony Award]] nominierten [[Jeanine Tesori]]. Das Buch und die Liedtexte stammen von der [[Obie Award|Obie-Award]]-Gewinnerin [[Lisa Kron]].<ref>{{cite news |last=Hetrick |first=Adam |date=2009-08-04 |title=Ojai Playwrights Conference Begins in CA; Kron and Tesori Pen New Musical |url=http://www.playbill.com/news/article/131641-Ojai-Playwrights-Conference-Begins-in-CA-Kron-and-Tesori-Pen-New-Musical |newspaper=[[Playbill]] |accessdate=2013-11-03 |archiveurl=https://archive.today/20131104104324/http://www.playbill.com/news/article/131641-Ojai-Playwrights-Conference-Begins-in-CA-Kron-and-Tesori-Pen-New-Musical |archivedate=2013-11-04 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Boehm |first=Mike |date=2012-07-10 |title=Cherry Jones, Raul Esparza give Sundance Theatre Lab star power |url=http://articles.latimes.com/2012/jul/10/entertainment/la-et-cm-cherry-jones-raul-esparza-give-sundance-theatre-lab-star-power-20120709 |newspaper=[[Los Angeles Times]] |accessdate=2013-11-03 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Hetrick |first=Adam |date=2012-09-11 |title=Jeanine Tesori-Lisa Kron Musical ''Fun Home'' Will Debut at the Public; Judy Kuhn to Star |url=http://www.playbill.com/news/article/169893-Jeanine-Tesori-Lisa-Kron-Musical-Fun-Home-Will-Debut-at-the-Public-Judy-Kuhn-to-Star |newspaper=[[Playbill]] |accessdate=2013-11-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131020013915/http://www.playbill.com/news/article/169893-Jeanine-Tesori-Lisa-Kron-Musical-Fun-Home-Will-Debut-at-the-Public-Judy-Kuhn-to-Star |archivedate=2013-10-20 |language=en}}</ref>

Die [[Off-Broadway]] Premiere war am 30. September 2013 im The Public Theater in New York. Die Spielzeit wurde mehrfach verlängert, so dass die Produktion bis Januar 2014 lief.<ref name="playbill_opening">{{cite web|last=Gioia|first=Michael|title=Michael Cerveris, Judy Kuhn, Alexandra Socha Among Cast of Fun Home; Other Public Theater Casting Announced, Too|url=http://www.playbill.com/news/article/180929-Michael-Cerveris-Judy-Kuhn-Alexandra-Socha-Among-Cast-of-Fun-Home-Other-Public-Theater-Casting-Announced-Too|work=Playbill|accessdate=2013-10-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131019122523/http://www.playbill.com/news/article/180929-Michael-Cerveris-Judy-Kuhn-Alexandra-Socha-Among-Cast-of-Fun-Home-Other-Public-Theater-Casting-Announced-Too|archivedate=2013-10-19 |language=en}}</ref><ref name="extended5">{{cite web |url=http://www.playbill.com/news/article/185124-Jeanine-Tesori-Lisa-Kron-Musical-Fun-Home-Given-Fourth-Extension |title=Jeanine Tesori-Lisa Kron Musical 'Fun Home' Given Fourth Extension |last1=Gioia |first1=Michael |last2=Hetrick |first2=Adam |date=2013-12-04 |website=Playbill |accessdate=2013-12-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131206052256/http://www.playbill.com/news/article/185124-Jeanine-Tesori-Lisa-Kron-Musical-Fun-Home-Given-Fourth-Extension |archivedate=2013-12-06 |language=en}}</ref> Die Regie führte Sam Gold. Die Produktion wurde als das erste Mainstream Musical über eine junge Lesbe bezeichnet.<ref name="musical_slate">{{cite web|last=Thomas|first=June|title=Fun Home: Is America Ready for a Musical About a Butch Lesbian?|url=http://www.slate.com/blogs/outward/2013/10/08/fun_home_is_america_ready_for_a_musical_about_a_butch_lesbian.html|work=Slate|accessdate=2013-10-18 |language=en}}</ref> Das Musical ''Fun Home'' war 2014 Finalist für den Pulitzer Prize für Drama und gewann den Lucille Lortel Award für Musical, den [[New York Drama Critics’ Circle Award]] für das beste Musical, und den Obie Award für Musiktheater.<ref name="pulitzer">{{cite web |url=http://www.pulitzer.org/bycat/Drama |title=Drama |date=2014-04-14 |website=The Pulitzer Prizes |publisher=[[Columbia University]] |accessdate=2014-05-16 |language=en}}</ref><ref name="lortel">{{cite web |url=http://www.lortelaward.com/2014nominees.htm |title=2014 Nominations |date=2014-05-04 |website=The Lucille Lortel Awards |accessdate=2014-05-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140508081340/http://www.lortelaward.com/2014nominees.htm |archivedate=2014-05-08 |language=en}}</ref><ref name="critics_circle">{{cite news |last=Healy |first=Patrick |date=2014-05-05 |title=Critics’ Circle Names ‘Fun Home’ Best Musical |url=http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2014/05/05/critics-circle-names-fun-home-best-musical/ |newspaper=New York Times |accessdate=2014-05-16 |language=en}}</ref><ref name="obie">{{cite news |last=Lucchesi |first=Nick |date=2014-05-19 |title=Village Voice Announces Winners of 59th Annual Obie Awards, Names Tom Sellar Lead Theater Critic |url=http://blogs.villagevoice.com/runninscared/2014/05/village_voice_announces_winners_of_59th_annual_obie_awards_names_tom_sellar_lead_theater_critic.php |newspaper=[[The Village Voice]] |location=New York |accessdate=2014-05-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140521035950/http://blogs.villagevoice.com/runninscared/2014/05/village_voice_announces_winners_of_59th_annual_obie_awards_names_tom_sellar_lead_theater_critic.php |archivedate=2014-05-21 |language=en}}</ref> Alison Bechdel zeichnete einen One-Page Comic über die Musical Adaptation für die Zeitung ''Seven Days''.<ref name="7days_strip">{{cite news |last=Bechdel |first=Alison |authorlink=Alison Bechdel |date=2014-07-02 |title=Fun Home! The Musical! |url=http://www.sevendaysvt.com/vermont/fun-home-the-musical/Content?oid=2393463 |newspaper=[[Seven Days (newspaper)|Seven Days]] |location=Burlington, Vermont |publisher=Da Capo Publishing |accessdate=2014-07-23 |language=en}}</ref>

2014 wurde eine [[Broadway (Theater)|Broadway]]-Produktion angekündigt.<ref name="broadway_announce">{{cite news |last=Healy |first=Patrick |date=2014-08-07 |title=‘Fun Home’ Will Reach Broadway Just Before Tonys Deadline |url=http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2014/08/07/fun-home-will-reach-broadway-just-before-tonys-deadline/?_php=true&_type=blogs&_r=0 |newspaper=[[The New York Times]] |accessdate=2014-08-08 |language=en}}</ref><ref name="earlier">{{cite web| last1=Hetrick| first1=Adam| title=Fun Home Will Arrive on Broadway Earlier Than Expected| url=http://www.playbill.com/news/article/fun-home-will-arrive-on-broadway-earlier-than-expected-336365| website=Playbill| date=2014-12-01| accessdate=2014-12-08 |language=en}}</ref>

Die Broadway-Premiere war im April 2015 im Circle in the Square Theatre. Die Produktion gewann bei Tony Awards 2015 fünf Auszeichnungen, unter anderem die Kategorie 'bestes Musical'.<ref>{{cite news|last=Sims|first=David|title=Fun Home's Success Defines the 2015 Tony Awards|url=http://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2015/06/fun-home-caps-a-triumphantly-diverse-tony-awards/395153/|accessdate=2015-06-08|newspaper=The Atlantic|date=2015-06-08 |language=en}}</ref>

== Einzelnachweise ==
<references/>

== Weblinks ==
* [http://dykestowatchoutfor.com/fun-home-2 ''Fun Home'' auf Alison Bechdel's Website]
* [http://www.nytimes.com/2006/06/26/books/26gust.html Artikel der ''New York Times'' zu ''Fun Home''] (englisch)
* [https://www.comics.org/issue/552622/ ''Fun Home: A Family Tragicomic''] in der [[Grand Comics Database]] (englisch)

{{SORTIERUNG:Fun Home}}
[[Kategorie:US-amerikanischer Comic (Werk)]]
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Homosexualität in der Literatur]]

Fun Home - Versionsgeschichte

imported>Ulanwp: 15 fehlende Sprachparameter eingefügt