<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fritz_Friedmann-Frederich</id>
	<title>Fritz Friedmann-Frederich - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fritz_Friedmann-Frederich"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fritz_Friedmann-Frederich&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-20T17:19:53Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fritz_Friedmann-Frederich&amp;diff=2321318&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Dr. Kloebner: /* Theater (Regisseur) */ erg.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fritz_Friedmann-Frederich&amp;diff=2321318&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-21T19:06:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Theater (Regisseur): &lt;/span&gt; erg.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fritz Friedmann-Frederich&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, gebürtig &amp;#039;&amp;#039;Fritz Alfred Friedmann&amp;#039;&amp;#039; (* [[13. März]] [[1883]] in [[Berlin]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Landesarchiv Berlin]], Geburtsregister Standesamt Berlin X a, Nr. 749/1883; kostenpflichtig abrufbar auf Ancestry.com&amp;lt;/ref&amp;gt;; † [[16. März]] [[1934]] in [[Prag]]) war ein deutscher [[Dramatiker]], [[Drehbuchautor]], [[Librettist]], [[Regisseur]] und [[Theaterdirektor]]. Seine [[Lustspiel]]e wurden zu seinen Lebzeiten viel gespielt,&amp;lt;ref&amp;gt;Z. B. wurde &amp;#039;&amp;#039;Clubleute&amp;#039;&amp;#039; (UA 1917) allein 280 Mal am [[Deutsches Künstlertheater Berlin|Deutschen Künstler-Theater]] wiederholt. Renate Richter: &amp;#039;&amp;#039;Das deutsche Künstler-Theater unter Victor Barnowsky (1915–1924). Eine Untersuchung unter Berücksichtigung der zeitgenössischen Kritik&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Theater und Drama.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 33, {{ISSN|0172-8024}}). Colloquium-Verlag, Berlin 1970, S. 42 (Zugleich: Berlin, Freie Universität, Dissertation, 1969).&amp;lt;/ref&amp;gt; aber mit der [[Machtergreifung|Machtübernahme]] der [[Nationalsozialismus|Nationalsozialisten]] 1933 verboten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Friedmann-Frederichs Vater Heinrich war Direktor der Brauerei [[Königsstadt]], sein Bruder Curt (* [[31. Juli]] [[1879]]) war unter dem Namen Kurt Frederich ein erfolgreicher Operntenor und Unternehmer. Er leitete als Vorstand die Werbekunstfilm AG&amp;lt;ref&amp;gt;Handelsregister Berlin HRB Nr. 20883&amp;lt;/ref&amp;gt; und die Film- und Bildreklame AG&amp;lt;ref&amp;gt;Handelsregister Berlin HRB Nr. 25422&amp;lt;/ref&amp;gt;. Bei beiden Firmen war sein Bruder Fritz Mitglied des Aufsichtsrats. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fritz Friedmann-Frederich besuchte das [[Friedrichwerdersches Gymnasium|Friedrichwerdersche Gymnasium]] in [[Berlin]] und studierte anschließend in Berlin und [[Zürich]]. Nach der Promotion zum Dr. phil. wurde er Regisseur am Berliner [[Schillertheater (Berlin)|Schillertheater]]; hier feierte er auch erste Erfolge mit [[Lustspiel]]en. Bereits mit 15 Jahren hatte er sein erstes Stück geschrieben, das vier Jahre später am [[Thalia Theater (Berlin)|Thalia-Theater]] aufgeführt wurde. Zwischen 1911 und 1915 arbeitete er als [[Dramaturg]] für den  Theaterverlag [[Eduard Bloch (Verleger)|Eduard Bloch]] in Berlin. Anschließend war er vier Jahre lang Oberregisseur am [[Kleines Theater Unter den Linden|Kleinen Theater Berlin]]. Im April 1918 wurde er von [[Paul Davidson (Filmproduzent)|Paul Davidson]] als Geschäftsführer für seine Firma Palast-Theatergesellschaft mbH engagiert.&amp;lt;ref&amp;gt;HRB Nr. 15366, Einträge im Berliner Handelsregister am 27. Mai 1918 und 28. Oktober 1919&amp;lt;/ref&amp;gt; 1919 wurde er künstlerischer Leiter und Oberregisseur des [[Metropol-Theater (Berlin-Mitte)|Metropol-Theaters]], das er 1928 als Direktor übernahm. Gleichzeitig übernahm er das Kleine Theater als Lustspieltheater.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu Friedmann-Frederichs großen und auch internationalen Erfolgen zählen heute vergessene Stücke wie &amp;#039;&amp;#039;Das Familienkind&amp;#039;&amp;#039; (Ua mit [[Rosa Valetti]] und [[Erich Ziegel]] am 17.&amp;amp;nbsp;Februar 1912 im [[Metropol (Berlin)|Neuen Schauspielhaus Berlin]]), &amp;#039;&amp;#039;Mein Vetter Eduard&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Clubleute&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Der Dickkopf&amp;#039;&amp;#039;. Als Regisseur war er für seine Zusammenarbeit mit zeitgenössischen Stars wie [[Claire Dux]], [[Fritzi Massary]], [[Max Adalbert]], [[Adele Sandrock]], [[Max Landa]], [[Käthe Dorsch]] und [[Richard Tauber]] bekannt. Von ihm entdeckt und gefördert wurden [[Max Hansen]] und [[Siegfried Arno]]. Er arbeitete auch für den Film als Drehbuchautor und Regisseur und schrieb Libretti wie für die [[Operette]] &amp;#039;&amp;#039;New York – Berlin&amp;#039;&amp;#039; mit der Musik von [[Rudolf Nelson]]. Er war Träger des „Ordens für Kunst und Wissenschaft“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Mai und Juni 1933 inszenierte er im Corso-Theater Zürich „Der Dickkopf“ und „[[Der Schlafwagen-Kontrolleur]]“. Als [[Jude]] [[Emigration|emigrierte]] Friedmann-Frederich 1933 nach [[Prag]]. Hier führte er Regie bei Gastauftritten des [[Státní opera Praha|Deutschen Theaters in Prag]]. 1935 wurde er noch postum aus der [[Reichsschrifttumskammer]] ausgeschlossen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* Mit [[Heinrich Stobitzer]]: &amp;#039;&amp;#039;Reiterattacke! Lustspiel in drei Aufzügen.&amp;#039;&amp;#039; Entsch, Berlin 1907.&lt;br /&gt;
* Mit Heinrich Stobitzer: &amp;#039;&amp;#039;Fräulein Mama. Lustspiel in drei Akten.&amp;#039;&amp;#039; Bloch, Berlin o. J. (ca. 1909).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Meyers. Schwank in drei Aufzügen. Mit 2 Dekorationsplänen.&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Universal-Bibliothek&amp;#039;&amp;#039; 5329, {{ZDB|134899-1}}). Reclam, Leipzig 1910 {{OCLC|634687472}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Familienkind. Schwank in drei Aufzügen.&amp;#039;&amp;#039; Bloch, Berlin 1911. Reclam, Leipzig, 1912 {{OCLC|72730298}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Vergnügungsreise. Ein Reiseschwank in drei Stationen.&amp;#039;&amp;#039;(Vier Bildern) Bloch, Berlin 1911. [[Vaudeville]]-Posse in 4 Stationen von Fritz Friedmann-Frederich. Gesangstexte von [[Louis Taufstein]]. Musik von Fritz Lehner, Migron-Verlag Hug, Berlin-Schöneberg, Leipzig {{OCLC|753665614}} {{OCLC|72730299}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gemütsmenschen! Schwank in drei Akten.&amp;#039;&amp;#039; Bloch, Berlin 1912. {{OCLC|845873174}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die weisse Weste … Lustspiel in drei Akten.&amp;#039;&amp;#039; Theater-Verlag, Berlin 1913.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Logierbesuch. Schwank in 3 Akten.&amp;#039;&amp;#039; Karczag, Wien u. a. 1914. {{OCLC|1059130809}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Clubleute. Lustspiel in 3 Akten.&amp;#039;&amp;#039; Drei Masken-Verlag, Berlin u. a. 1917.&lt;br /&gt;
* Mit [[Adolf Glaßbrenner]]: &amp;#039;&amp;#039;‚Nante‘. 4 Bilder aus dem alten Berlin nach Adolf Glassbrenner frei bearbeitet.&amp;#039;&amp;#039; Drei Masken-Verlag, Berlin u. a. 1918.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Stralauer Fischzug. 6 Bilder aus dem alten Berlin nach [[Julius von Voß|Julius von Voss]] und Adolf Glassbrenner.&amp;#039;&amp;#039; Musik nach Motiven zeitgenössischer Meister zusammengestellt von [[Bogumil Zepler]]. Drei Masken-Verlag, Berlin u. a. 1918. {{OCLC|1304488125}} &lt;br /&gt;
* Mit [[Robert Bodanzky]]: &amp;#039;&amp;#039;New York – Berlin. Ausstattungs-Operette.&amp;#039;&amp;#039; Musik von Rudolph Nelson. Drei Masken-Verlag, Berlin u. a. 1922.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Luxuskabine. Ein spiel auf den wellen in drei akten.&amp;#039;&amp;#039; Ahn &amp;amp; Simrock g.m.b.h, Berlin 1926.&lt;br /&gt;
* Mit Richard Rillo: &amp;#039;&amp;#039;Die Hotelratte. 3 Akte aus dem Eheleben einer kleinen französischen Stadt.&amp;#039;&amp;#039; Musik von [[Walter Bromme]] mit einer Einlage von Gerard Jacobson. Rondo-Verlag, Berlin 1927.&lt;br /&gt;
* Mit [[August Neidhart|August Neidhardt]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Straßensängerin. Operette in drei Teilen&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Sendespiele. Eine periodisch erschienene Folge wortgetreuer Textbücher zu den Sende-Spielen der Funk-Stunde Berlin.&amp;#039;&amp;#039; 3, 47, {{ZDB|847059-5}}). Musik von [[Leo Fall]]. Für den Rundfunk eingerichtet von [[Cornelis Bronsgeest]]. Verlag Funk-Dienst, Berlin 1927.&amp;lt;!--,  Copyright 1921. - S. [64] wird das Jahr 1927 erwähnt  .--&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Dickkopf … Lustspiel in 3 Akten.&amp;#039;&amp;#039; Bloch, Berlin-Wilmersdorf 1928.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mein Vetter Eduard. Schwank in 3 Akten.&amp;#039;&amp;#039; Drei Masken-Verlag, Berlin 1930.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sein Sündenregister.&amp;#039;&amp;#039; Burleske in drei Akten. Bloch, Berlin {{OCLC|753665611}} {{OCLC|1018016570}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Drehbücher (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1915: [[Schlemihl (1915)|Schlemihl]]&lt;br /&gt;
* 1916: [[Hoffmanns Erzählungen (1916)|Hoffmanns Erzählungen]]&lt;br /&gt;
* 1917: [[Des Goldes Fluch]]&lt;br /&gt;
* 1928: [[Liebe im Kuhstall]]&lt;br /&gt;
* 1931: [[Viktoria und ihr Husar (1931)|Viktoria und ihr Husar]]&lt;br /&gt;
* 1932: [[Melodie der Liebe]]&lt;br /&gt;
* 1932: [[Gräfin Mariza (1932)|Gräfin Mariza]]&lt;br /&gt;
* 1932: [[Friederike (Film)|Friederike]] (auch Regie)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Theater (Regisseur) ==&lt;br /&gt;
* 1914: [[Korfiz Holm]]: &amp;#039;&amp;#039;Marys großes Herz&amp;#039;&amp;#039; ([[Kleines Theater Unter den Linden|Kleines Theater Berlin]])&lt;br /&gt;
* 1915: [[Harry Vossberg]]: &amp;#039;&amp;#039;Ein kostbares Leben&amp;#039;&amp;#039; (Kleines Theater Berlin)&lt;br /&gt;
* 1916: Fritz Friedmann-Frederich nach [[Georg Hermann]], Bogumil Zepler: &amp;#039;&amp;#039;Kubinke&amp;#039;&amp;#039; ([[Theater des Westens]] Berlin)&lt;br /&gt;
* 1917: [[Otto Soyka]]: &amp;#039;&amp;#039;Geldzauber&amp;#039;&amp;#039; (Kleines Theater Berlin)&lt;br /&gt;
* 1919: [[Georg Fuchs (Schriftsteller)|Georg Fuchs]]: &amp;#039;&amp;#039;Christus&amp;#039;&amp;#039; ([[Palast-Theater Berlin]])&lt;br /&gt;
* 1927: Fritz Friedmann-Frederich: &amp;#039;&amp;#039;Der Herr von …&amp;#039;&amp;#039; ([[Berliner Theater]])&lt;br /&gt;
* 1928: Fritz Friedmann-Frederich: &amp;#039;&amp;#039;Die Bollé Sisters. Vier Bilder von heute&amp;#039;&amp;#039; (Berliner Theater)&lt;br /&gt;
* 1928: [[Franz Lehár]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Friederike (Operette)|Friederike]]&amp;#039;&amp;#039; ([[Metropol-Theater (Berlin-Mitte)|Metropol-Theater Berlin]])&lt;br /&gt;
* 1928: Franz Lehár: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Graf von Luxemburg (Operette)|Der Graf von Luxemburg]]&amp;#039;&amp;#039; (Metropol-Theater Berlin) &lt;br /&gt;
* 1929: [[Jacques Offenbach]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Blaubart (Operette)|Blaubart]]&amp;#039;&amp;#039; (Metropol-Theater Berlin)&lt;br /&gt;
* 1930: [[Heinrich Ilgenstein]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Walzer von heute Nacht&amp;#039;&amp;#039; (Kleines Theater Berlin)&lt;br /&gt;
* 1930: [[Paul Armont]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Madame hat Ausgang]]&amp;#039;&amp;#039; (Kleines Theater Berlin)&lt;br /&gt;
* 1930: [[Octave Malin]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Mann, der schweigt&amp;#039;&amp;#039; (Kleines Theater Berlin)&lt;br /&gt;
* 1930: [[Carl Millöcker]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Bettelstudent]]&amp;#039;&amp;#039; (Metropol-Theater Berlin) &lt;br /&gt;
* 1933: [[Oscar Straus (Komponist)|Oscar Straus]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Eine Frau, die weiß, was sie will (Operette)|Eine Frau, die weiß, was sie will]]&amp;#039;&amp;#039; (Metropol-Theater Berlin)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Robert Volz (Schriftsteller)|Robert Volz]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Reichshandbuch der deutschen Gesellschaft]]. Das Handbuch der Persönlichkeiten in Wort und Bild.&amp;#039;&amp;#039; Band 1: &amp;#039;&amp;#039;A–K.&amp;#039;&amp;#039; Deutscher Wirtschaftsverlag, Berlin 1930, {{DNB|453960286}}, S. 398.&lt;br /&gt;
* [[Werner Röder]], [[Herbert A. Strauss]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Biographisches Handbuch der deutschsprachigen Emigration nach 1933.&amp;#039;&amp;#039; = &amp;#039;&amp;#039;International Biographical Dictionary of Central European Émigrés 1933–1945.&amp;#039;&amp;#039; Band 2: &amp;#039;&amp;#039;The Arts, Sciences, and Literature.&amp;#039;&amp;#039; Teil 1: &amp;#039;&amp;#039;A – K.&amp;#039;&amp;#039; Saur, München u. a. 1983, ISBN 3-598-10089-2, S. 342&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0295416}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=116803290|VIAF=32757857}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Friedmannfrederich, Fritz}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Emigrant aus dem Deutschen Reich zur Zeit des Nationalsozialismus]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dramaturg]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Stummfilm)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drama]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Berlin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1883]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1934]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Friedmann-Frederich, Fritz&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Friedmann, Fritz Alfred (Geburtsname)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Dramatiker, Regisseur und Theaterdirektor&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=13. März 1883&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Berlin]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=16. März 1934&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Prag]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Dr. Kloebner</name></author>
	</entry>
</feed>