<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Friedrich_Notter</id>
	<title>Friedrich Notter - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Friedrich_Notter"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Friedrich_Notter&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T07:19:22Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Friedrich_Notter&amp;diff=1916772&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Hardenacke: /* Literatur */ + wikilink</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Friedrich_Notter&amp;diff=1916772&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-29T16:28:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Literatur: &lt;/span&gt; + wikilink&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei: Friedrich Notter, 001.jpg | mini|Porträt von Friedrich Notter]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Friedrich Notter&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, ab 1881 &amp;#039;&amp;#039;von Notter&amp;#039;&amp;#039; (* [[23. April]] [[1801]] in [[Ludwigsburg]]; † [[15. Februar]] [[1884]] in [[Stuttgart]]) war ein deutscher Schriftsteller und [[Mitglied des Reichstages|Reichstagsabgeordneter]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Karriere ==&lt;br /&gt;
Sein Vater war der württembergischer Hauptmann Friedrich Jakob Notter, seine Mutter die Tochter eines [[Oberst]]en von Naso. Sein Großvater war der Bankier [[Johann Martin Notter]]. Die Familie wohnte in Stuttgart und auf ihrem Gut, dem [[Bergheim (Stuttgart)|Bergheimer Hof]], wo Friedrich Notter später das von [[Ludwig von Zanth]] entworfene [[Berkheimer Schlössle]] errichten ließ.&amp;lt;ref&amp;gt;Erika Porten: &amp;#039;&amp;#039;Das Berkheimer Schlößle&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Weilimdorfer Heimatblatt&amp;#039;&amp;#039; 34). September 2012 ([https://www.weilimdorfer-heimatkreis.de/wp-content/uploads/2014/01/Heimatblatt_Nr_34.pdf Digitalisat]).&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach dem Tod des Vaters 1812 ließ sich die Familie 1815 dauernd in Stuttgart nieder. Notter besuchte dort das Gymnasium und studierte ab 1819 an der [[Eberhard Karls Universität Tübingen|Universität Tübingen]] zuerst [[Rechtswissenschaft]], seit 1822 Medizin. Während seines Studiums wurde er 1819 Mitglied der &amp;#039;&amp;#039;[[Burschenschaft Germania Tübingen|Alten Tübinger Burschenschaft Germania]]&amp;#039;&amp;#039;. 1827 zum Dr. med. [[Promotion (Doktor)|promoviert]], beschloss er, Schriftsteller zu werden. Er wurde 1829 in der Zeitschrift „Ausland“ in [[München]] als zweiter [[Redakteur]] angestellt. Nachdem er diese Tätigkeit aufgab, lebte er wieder in Stuttgart und heiratete 1834 Charlotte geb. Theobald, die Tochter des Generals [[Joseph von Theobald]]. Sie starb 1850 kinderlos, 1854 heiratete er Caroline Schmidlin, geb. Faber. Mit dieser hatte Notter einen Sohn, der 1882 starb. Notters Stiefsohn, der spätere Regierungspräsident [[Albert von Schmidlin]], wuchs im Haushalt auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei: Friedrich Notter, 002.jpg | mini|hochkant=1.25|Friedrich Notter, Karikatur von Unbekannt. Aus dem Album der Stuttgarter Künstlergesellschaft „[[Das strahlende Bergwerk|Das Strahlende Bergwerk]]“, deren Mitglied er war.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Politisch tätig war er als Abgeordneter der [[Württembergische Landstände|Zweiten württembergischen Ständekammer]] im Landtag von 1848 bis 1849, in der dritten verfassungsberatenden Landesversammlung von 1850 und im Landtag von 1851 bis 1855, sowie als Reichstagsabgeordneter für den [[Liste der Reichstagswahlkreise des Deutschen Kaiserreichs|Wahlkreis Württemberg 9]] ([[Oberamt Balingen|Balingen]], [[Oberamt Rottweil|Rottweil]], [[Oberamt Spaichingen|Spaichingen]], [[Oberamt Tuttlingen|Tuttlingen]]) in der ersten Legislaturperiode von 1871 bis 1873.&amp;lt;ref&amp;gt;Fritz Specht, Paul Schwabe: &amp;#039;&amp;#039;Die Reichstagswahlen von 1867 bis 1903. Eine Statistik der Reichstagswahlen nebst den Programmen der Parteien und einem Verzeichnis der gewählten Abgeordneten.&amp;#039;&amp;#039; 2. Auflage. Verlag Carl Heymann, Berlin 1904, S. 241.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er gehörte in beiden Körperschaften der gemäßigt liberalen (im [[Reichstag (Deutsches Kaiserreich)|Reichstag]] der nationalliberalen) Partei an. Neben seiner Tätigkeit als Schriftsteller trat er vor allem als Übersetzer hervor, sein Hauptwerk war die Übersetzung von [[Dante Alighieri|Dantes]] [[Göttliche Komödie|Göttlicher Komödie]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichungen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dante Alighieri.&amp;#039;&amp;#039; Schweizerbart, Stuttgart 1861. &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ludwig Uhland, sein Leben und seine Dichtungen mit zahlreichen ungedruckten Poesien aus dessen Nachlaß und einer Auswahl von Briefen.&amp;#039;&amp;#039; Metzler, Stuttgart 1863.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Johanniter. Schauspiel in fünf Aufzügen&amp;#039;&amp;#039;. Cotta, Stuttgart 1865. &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gott und Seele. Stimmen der Völker und Zeiten&amp;#039;&amp;#039;. Hrsg. von Carl Beck. Spemann, Berlin 1885. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Eduard Mörike und andere Essays&amp;#039;&amp;#039;. Hrsg. von Walter Hagen (= Turmhahn-Bücherei, N.F., Bd. 8). Schiller-Nationalmuseum, Marbach a. N. 1966.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Georg Wilhelm Schrader, Eduard Hering: &amp;#039;&amp;#039;Biographisch-literarisches Lexicon der Thierärzte aller Zeiten und Länder.&amp;#039;&amp;#039; Erweiterte Auflage, Ebner &amp;amp; Seubert, Stuttgart 1863, S. 302 ([https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10252433_00320.html Digitalisat]).&lt;br /&gt;
* [[Franz Brümmer]]: &amp;#039;&amp;#039;Deutsches Dichterlexikon.&amp;#039;&amp;#039; Band 2, Krüll, Eichstätt [u. a.] 1877, S. 107 ([https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb11357093_00115.html Digitalisat]).&lt;br /&gt;
* {{ADB|24|44|45|Notter, Friedrich|Hermann Fischer|ADB:Notter, Friedrich von}}&lt;br /&gt;
* Hermann Kalkoff (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Nationalliberale Parlamentarier 1867–1917 des Reichstages und der Einzellandtage. Beiträge zur Parteigeschichte.&amp;#039;&amp;#039; Schriftenvertriebsstelle der nationalliberalen Partei Deutschlands, Berlin 1917, S. ?.&lt;br /&gt;
* [[Wilhelm Kosch]]: &amp;#039;&amp;#039;Biographisches Staatshandbuch.&amp;#039;&amp;#039; Band 1: &amp;#039;&amp;#039;Aachener Anzeiger bis Itzstein.&amp;#039;&amp;#039; Fortgeführt von Eugen Kuri. Francke, Bern u. a. 1963, S. ?.&lt;br /&gt;
* Walter Hagen: &amp;#039;&amp;#039;Friedrich Notter.&amp;#039;&amp;#039; In: Max Miller, Robert Uhland (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Lebensbilder aus Schwaben und Franken&amp;#039;&amp;#039;. Band 11, Kohlhammer, Stuttgart 1969, S. 214–236.&lt;br /&gt;
* {{DeutBiogrEnz |Autor= |Lemma=Notter, Friedrich |Auflage=1 |Band=7 |TB= |SeiteVon= |SeiteBis= |Kommentar= |Online=}}&lt;br /&gt;
* {{bibISBN|3170166042|Seite=618}}&lt;br /&gt;
* {{NDB|19|366|367|Notter, Friedrich von|Frank Raberg|117067598}}&lt;br /&gt;
* Helge Dvorak: &amp;#039;&amp;#039;[[Biographisches Lexikon der Deutschen Burschenschaft]].&amp;#039;&amp;#039; Band I: &amp;#039;&amp;#039;Politiker.&amp;#039;&amp;#039; Teilband 4: &amp;#039;&amp;#039;M–Q.&amp;#039;&amp;#039; Winter, Heidelberg 2000, ISBN 3-8253-1118-X, S. 228–229.&lt;br /&gt;
* Rolf Parr: &amp;#039;&amp;#039;Sonntagskränzchen [Stuttgart]&amp;#039;&amp;#039;, in: Wulf Wülfing, [[Karin Bruns]], [[Rolf Parr]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Handbuch literarisch-kultureller Vereine, Gruppen und Bünde 1825–1933&amp;#039;&amp;#039;. Stuttgart : Metzler, 1998, S. 419–423&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|117067598}}&lt;br /&gt;
* {{DDB|Person|117067598}}&lt;br /&gt;
* {{ReichstagDB|117067598|Notter, Friedrich}}&lt;br /&gt;
* {{Biorabk|Friedrich Notter|1760}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=117067598|LCCN=n/85/316575|VIAF=54916384}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Notter, Friedrich}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Italienischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer der Göttlichen Komödie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Landtagsabgeordneter (Württemberg, Zweite Kammer)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Reichstagsabgeordneter (Deutsches Kaiserreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:DP-Mitglied (Württemberg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Burschenschafter (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Württemberger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1801]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1884]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Ordens der Württembergischen Krone (Ritter)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romanist]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Notter, Friedrich&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Notter, Friedrich von (späterer Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schriftsteller, und Politiker (DP), MdR&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=23. April 1801&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Ludwigsburg]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=15. Februar 1884&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Stuttgart]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Hardenacke</name></author>
	</entry>
</feed>