<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fremdwasser</id>
	<title>Fremdwasser - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fremdwasser"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fremdwasser&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T14:30:11Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fremdwasser&amp;diff=182357&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Peter in s: Einleitung rund</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fremdwasser&amp;diff=182357&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-31T10:41:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Einleitung rund&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fremdwasser&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet in der [[Abwassertechnik]] Wasser, das ungewollt in die [[Kanalisation]] eindringt, sich mit dem [[Abwasser]] vermischt und gemeinsam abfließt. Nach [[DIN]]&amp;amp;nbsp;4045 handelt es sich dabei um durch Undichtigkeit in die Kanalisation eindringendes Grundwasser, unerlaubt über Fehlanschlüsse eingeleitetes Wasser sowie bei einem Schmutzwasserkanal durch z.&amp;amp;nbsp;B. Abdeckungen von Kanalschächten zufließendes Oberflächenwasser.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.wasser-wissen.de/abwasserlexikon/f/fremdwasser.htm Wasser Wissen - Fremdwasser]&amp;lt;/ref&amp;gt; Auch durch die Kanalisation abgeleitetes Bach- oder Drainagewasser wird zum Fremdwasser gezählt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bedeutung ==&lt;br /&gt;
Da das Fremdwasser die Kapazität von Abwasserleitungen und [[Kläranlage]]n unnötig in Anspruch nimmt, stellt es eine unnötige wirtschaftliche und ökologische Belastung dar. In älteren, nur mäßig überwachten Kanälen kann es bei Niederschlägen ein Vielfaches des [[Schwarzwasser (Abwasser)|Schwarzwassers]] ausmachen. In ungünstigen Fällen bewirkt es ein Anspringen des [[Regenüberlauf]]es im Kanal oder im Zulauf der Kläranlage und damit einen Eintrag von ungereinigtem Abwasser in ein Gewässer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der [[Trennsystem|Trennkanalisation]] gibt es daher seitens der Betreiber immer das Bestreben, den Fremdwasseranteil zu minimieren, indem Kanäle und Schächte weitestgehend wasserdicht gehalten werden. Fehlanschlüsse kann man häufig identifizieren, indem man den Kanal mit einem künstlichen Nebel beschickt. Steigt dieser durch einen [[Straßenablauf]] oder an einer [[Dachrinne]] aus, so liegt ein Fehlanschluss vor. Der Grundstückseigentümer wird dann in der Regel dazu aufgefordert, diesen Anschluss zu korrigieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Messung ==&lt;br /&gt;
Der Anteil des Fremdwassers am gesamten Abwasser ist nur indirekt zu ermitteln. Folgende Methoden haben sich etabliert:&amp;lt;ref&amp;gt;https://bp-beratende-ingenieure.de/wp-content/uploads/2015/08/Fremdwassermessung.pdf&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* minimaler Zufluss bei Nacht&lt;br /&gt;
* Jahresschmutzwassermethode&lt;br /&gt;
** Dreiecksmethode (nur Jahresdurchschnitt)&lt;br /&gt;
* gleitendes Minimum (Fremdwasserjahresgang)&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.lfu.bayern.de/wasser/ue_abwasser_bayweg/doc/readme_atvdvwk_fremdwasserprogramm_lfu.pdf Ermittlung des Fremdwasseranteils nach der Methode des Gleitenden Minimums (ATV-DVWK-A 198)]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[δ18O|δ&amp;lt;sup&amp;gt;18&amp;lt;/sup&amp;gt;O]]&amp;lt;sub&amp;gt;H2O&amp;lt;/sub&amp;gt;-Isotopenmethode (nur wenn Trinkwasser und lokales Grundwasser sich unterscheiden)&amp;lt;ref&amp;gt;z.&amp;amp;nbsp;B. [https://link.springer.com/article/10.1007/s00767-015-0310-z Grundwasser - Quantifizierungen von Grundwassereintritten in städtische Abwassersysteme mittels stabiler Isotope], 16. Februar 2016, [[doi:10.1007/s00767-015-0310-z]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bewirtschaftung von Abwässern]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Peter in s</name></author>
	</entry>
</feed>