<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Franziska_Bilek</id>
	<title>Franziska Bilek - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Franziska_Bilek"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Franziska_Bilek&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T01:21:34Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Franziska_Bilek&amp;diff=271259&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Catullus26: /* Auszeichnungen */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Franziska_Bilek&amp;diff=271259&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-01T14:45:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Auszeichnungen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Franziska Bilek&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[29. Oktober]] [[1906]] in [[München]]; † [[11. November]] [[1991]] ebenda) war eine deutsche [[Zeichnung (Kunst)|Zeichnerin]], [[Karikatur]]istin, [[Illustrator]]in und [[Schriftstellerin]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Leistungen ==&lt;br /&gt;
Bilek besuchte die [[Königliche Kunstgewerbeschule München|Staatliche Kunstgewerbeschule München]] und studierte an der [[Akademie der Bildenden Künste München|Münchener Kunstakademie]]. Ihre ersten Zeichnungen erschienen in der Zeitschrift &amp;#039;&amp;#039;[[Jugend (Zeitschrift)|Jugend]]&amp;#039;&amp;#039;, später im &amp;#039;&amp;#039;Münchner Abendblatt&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie arbeitete unter anderem für die &amp;#039;&amp;#039;[[Münchner Neueste Nachrichten|Münchner Neuesten Nachrichten]]&amp;#039;&amp;#039;, von 1936 bis 1944 für den &amp;#039;&amp;#039;[[Simplicissimus]]&amp;#039;&amp;#039;, bei dem sie dank der Fürsprache [[Olaf Gulbransson]]s eine Anstellung erhielt, von 1946 bis 1950 für den &amp;#039;&amp;#039;[[Der Simpl|Simpl]]&amp;#039;&amp;#039; und ab 1952 für die Münchner &amp;#039;&amp;#039;[[Abendzeitung]]&amp;#039;&amp;#039;. Besonders bekannt wurde sie für ihre Zeichnungen um die Figur des &amp;#039;&amp;#039;Herrn Hirnbeiß&amp;#039;&amp;#039;, mit denen sie seit 1961 das Münchner Tagesgeschehen kommentierte. Daneben illustrierte sie zahlreiche Bücher, darunter die gesammelten Werke von [[Karl Valentin]]. 1950 gab sie unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Lieber Olaf – Liebe Franziska&amp;#039;&amp;#039; den Briefwechsel mit Olaf Gulbransson heraus, der von beiden illustriert wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Franziska-Bilek-Weg 01.jpg|alternativtext=Foto eines blauen Straßenschilds mit weißer Schrift &amp;quot;Franziska-Bilek-Weg. Unter dem Straßenschild ist ein Parkverbotschild mit Zusatzschild &amp;quot;Feuerwehranfahrtszone (einschließlich Gehweg)&amp;quot;. Hinter den Schildern sieht man geschlossene Jalousien eines Fensters.|mini|Straßenschild des Franziska-Bilek-Wegs im Münchner Westend]]&lt;br /&gt;
Für ihre Arbeit erhielt sie mehrere Auszeichnungen, so 1971 die [[Ludwig-Thoma-Medaille]], 1979 den [[Ernst-Hoferichter-Preis]] und 1982 den [[Bayerischer Poetentaler|Bayerischen Poetentaler]]. Sie ist in der Urnenhalle am [[Nordfriedhof (München)|Nordfriedhof]] in München bestattet (R-101). Bileks Nachlass liegt im [[Deutsches Kunstarchiv|Deutschen Kunstarchiv]] des [[Germanisches Nationalmuseum|Germanischen Nationalmuseums]] in Nürnberg.&amp;lt;ref&amp;gt;Bundesarchiv: [https://kalliope-verbund.info/DE-611-BF-115559 Zentrale Nachlassdatenbank: Bilek, Franziska]&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach ihr wurde 2005 der Franziska-Bilek-Weg im Münchner Westend benannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Heiterer Olymp&amp;#039;&amp;#039;. W. Spemann Verlag Stuttgart, 1940 und Dulk, 1951&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Franziskas Blumenstrauss&amp;#039;&amp;#039;. Braun &amp;amp; Schneider, 1953&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Franziska Bileks heitere Welt&amp;#039;&amp;#039;. 1956&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Franziskas Federspiele&amp;#039;&amp;#039;. Braun &amp;amp; Schneider, 1957&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mir gefällts in München&amp;#039;&amp;#039;. Piper-Verlag, 1958&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kleine Spässchen&amp;#039;&amp;#039;. Braun &amp;amp; Schneider, 1960&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Respektloses&amp;#039;&amp;#039;. 1961&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;lange Leitung, kurz geschlossen&amp;#039;&amp;#039;. [[Pfriemer-Verlag]], 1966&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;München und ich&amp;#039;&amp;#039;. Piper-Verlag, 1969&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Herr Hirnbeiß&amp;#039;&amp;#039;. München 1980, ISBN 3-7991-5843-X&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Zugespitzt und aufgespießt. Sachen zum Lachen&amp;#039;&amp;#039;. Goldmann-Verlag, München 1984, ISBN 3-442-03400-0&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Herr Hirnbeiss und das Wetter&amp;#039;&amp;#039;. 1989, ISBN 3-7787-3337-0&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Herr Hirnbeiss und das andere Geschlecht&amp;#039;&amp;#039;. 1989, ISBN 3-7787-3336-2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Viele weitere Bücher wurden von der Künstlerin illustriert, so zum Beispiel: &amp;#039;&amp;#039;Ich bitte um Milde&amp;#039;&amp;#039; von Walter F. Kloeck, &amp;#039;&amp;#039;Der Löwe ist los&amp;#039;&amp;#039; von [[Max Kruse (Autor)|Max Kruse]], &amp;#039;&amp;#039;Auf ewig dein!&amp;#039;&amp;#039; von [[Thaddäus Troll]], &amp;#039;&amp;#039;Mein Lebensmärchen&amp;#039;&amp;#039; von [[Leo Slezak]], &amp;#039;&amp;#039;Deutsche Redesarten&amp;#039;&amp;#039; von Kurt Krüger-Lorenzen, Wilhelm Heyne Verlag, München 2002, 2. Auflage, ISBN 3-453-18838-1.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|118663178}}&lt;br /&gt;
* [https://heidicon.ub.uni-heidelberg.de/search?p=63&amp;amp;ot=objekte&amp;amp;inp=fulltext:Bilek%20Franziska Franziska Bilek in HeidICON], Illustrationen des Simpl&lt;br /&gt;
* [https://www.literaturportal-bayern.de/autorenlexikon?task=lpbauthor.default&amp;amp;pnd=118663178 Franziska Bilek im Literaturportal Bayern]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118663178|LCCN=n/50/11206|VIAF=47206174}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Bilek, Franziska}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Grafiker (München)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Karikaturist (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Cartoonist (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Ernst-Hoferichter-Preises]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1906]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1991]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Bilek, Franziska&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Zeichnerin, Karikaturistin, Illustratorin und Schriftstellerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=29. Oktober 1906&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[München]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=11. November 1991&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[München]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Catullus26</name></author>
	</entry>
</feed>