<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Franz_Susemihl</id>
	<title>Franz Susemihl - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Franz_Susemihl"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Franz_Susemihl&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T18:20:10Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Franz_Susemihl&amp;diff=1447542&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Franz_Susemihl&amp;diff=1447542&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-15T20:17:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Franz Susemihl - Imagines philologorum.jpg|hochkant|mini|Franz Susemihl]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Franz Susemihl&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[10. Dezember]] [[1826]] in [[Laage]]; †&amp;amp;nbsp;[[30. April]] [[1901]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPNUAG-HGW_obj_5163747/1/LOG_0003/ |titel=Sterbeurkunde usw. |werk=Digitale Bibliothek Mecklenburg-Vorpommern |datum=1901 |sprache=de |abruf=2023-01-13}}&amp;lt;/ref&amp;gt; in [[Florenz]]) war ein deutscher Altphilologe, der von 1856 bis 1898 als Professor an der Universität Greifswald wirkte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Susemihl war Sohn des praktischen Arztes Detlef G. Susemihl. Nach häuslichem Privatunterricht besuchte er ab 1841 die [[Domschule Güstrow]]. Ab 1845 studierte er an der [[Universität Leipzig]] [[Klassische Philologie]]. 1846 wurde er im [[Corps Misnia Leipzig]] [[Reception (Corps)|recipiert]].&amp;lt;ref&amp;gt;Kösener Korpslisten 1910, 151/75&amp;lt;/ref&amp;gt; Als [[Inaktiver]] wechselte er an die [[Humboldt-Universität zu Berlin|Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin]]. 1848 unterrichtete er als Lehrkraft am Domgymnasium in [[Güstrow]], 1850 wurde er in [[Universität Gießen|Gießen]] zum Dr. phil. promoviert. 1852 übernahm Susemihl eine Stelle als Hilfslehrer am [[Schwerin]]er Gymnasium und [[Habilitation|habilitierte]] sich für Klassische Philologie in [[Greifswald]]. 1856 wurde er dort zum außerplanmäßigen Professor ernannt. 1863 berief ihn die pommersche Landesuniversität zum ordentlichen Professor. 1875 bis 1876 war Susemihl Rektor der [[Universität Greifswald|Königlichen Universität zu Greifswald]]. Bis 1898 übte er seine Lehrtätigkeit an der Universität aus. In den letzten Lebensjahren widmete er sich – fast erblindet – einer &amp;#039;&amp;#039;Attischen Literaturgeschichte&amp;#039;&amp;#039;, die unvollendet blieb. Susemihl verstarb während einer Erholungsreise in Florenz an einer Rippenfellentzündung. Er wurde auf dem dortigen evangelischen Friedhof beigesetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Franz Susemihl erwarb sich vor allem in Fachkreisen großes Ansehen als Übersetzer der Werke der griechischen Philosophen [[Platon]] und [[Aristoteles]]. Seine wissenschaftlichen Arbeiten umfassten bereits zu seinem 70. Geburtstag ca. 11.000 Druckseiten. In Anerkennung seiner Verdienste auf dem Gebiet der klassischen Philologie ernannte ihn die preußische Staatsregierung 1892 zum Geheimen Regierungsrat. Als erster Universitätsprofessor engagierte sich Susemihl seit 1874 zudem für die Liberalen in der Greifswalder Stadtverordnetenversammlung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahre 1862 heiratete er Hedwig Marie Barthold (* 1832 † 1899), eine Tochter des Greifswalder Historikers [[Friedrich Wilhelm Barthold]]. Die Ehe blieb kinderlos. Nach ihrem Tod heiratete er im Jahre 1900 Luise Hay (* 1843; † 1911).&amp;lt;ref&amp;gt;[http://matrikel.uni-rostock.de/id/100026603 Detlev Gustav Heinrich Susemihl] im Rostocker Matrikelportal (Eintrag zum Vater).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ueber Zweck und Gliederung des platonischen Phädo.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Philologus]].&amp;#039;&amp;#039; Band 5, Heft 3, 1850, S. 385–413, [[doi:10.1515/phil-1850-0301]].&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Prodromus platonischer Forschungen.&amp;#039;&amp;#039; Eine Greifswalder Habilitationsschrift. Dieterich, Göttingen 1852, [https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10237631_00005.html (Digitalisat)]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kritische Skizzen zur Vorgeschichte des zweiten punischen Krieges. Eine Gratulationsschrift zu der am 29. September 1853 stattfindenden 300jährigen Jubelfeier des Güstrower Domgymnasiums.&amp;#039;&amp;#039; Domschule Güstrow, Greifswald 1853.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die genetische Entwickelung der Platonischen Philosophie.&amp;#039;&amp;#039; 2 (in 3) Teile. Teubner, Leipzig 1855–1860.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Lehre des Aristoteles vom Wesen der schoenen Kuenste. Ein Vortrag gehalten in der Aula der Universitaet zum Winckelmannsfeste den 9. November 1861.&amp;#039;&amp;#039; s. n., Greifswald 1862.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Lehre des Aristoteles vom Wesen des Staats und der verschiedenen Staatsformen. Ein Vortrag.&amp;#039;&amp;#039; s. n., Greifswald 1867.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Aristotelis quae feruntur Oeconomica.&amp;#039;&amp;#039; Leipzig 1887.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Geschichte der griechischen Litteratur in der Alexandrinerzeit.&amp;#039;&amp;#039; 2 Bände. Teubner, Leipzig 1891–1892.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Neue platonische Forschungen&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Wissenschaftliche Beilage zum Vorlesungsverzeichniss der Universität Greifswald.&amp;#039;&amp;#039; Ostern 1898, {{ZDB|1072652-4}}). s. n., Greifswald 1898, ([https://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:9-g-4888965 Digitalisat] in der Digitalen Bibliothek Mecklenburg-Vorpommern).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Ludwig von Urlichs]]: &amp;#039;&amp;#039;Skopas in Attika. Einladungschrift zu einem am Geburtstage Winckelmanns den 9. December um 12 Uhr in der kleineren academischen Aula von Dr. Franz Susemihl zu haltenden Vortrage.&amp;#039;&amp;#039; s. n. Greifswald 1854, [https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10257897_00005.html (Digitalisat)]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Festgabe für Franz Susemihl. Zur Geschichte griechischer Wissenschaft und Dichtung.&amp;#039;&amp;#039; Teubner, Leipzig 1898, [https://archive.org/stream/bub_gb_bD1FAQAAIAAJ#page/n1/mode/2up (Digitalisat)]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Biographisches Jahrbuch für Altertumskunde (Nekrologe).&amp;#039;&amp;#039; Jg. 34, 1911, {{ZDB|3923-8}}, S. 49–102.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Deutsche Biographische Enzyklopädie]]&amp;#039;&amp;#039;. Band 9, München 1998, S. 635.&lt;br /&gt;
* [[Robert Kirstein]]: &amp;#039;&amp;#039;Achill und Nestor in Greifswald. Ulrich v. Wilamowitz-Moellendorff und Franz Susemihl.&amp;#039;&amp;#039; In: [[William M. Calder III]], Markus C. Dubischar, [[Martin Hose]], [[Gregor Vogt-Spira]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Wilamowitz in Greifswald. Akten der Tagung zum 150. Geburtstag Ulrich Wilamowitz-Moellendorffs in Greifswald, 19.–22. Dezember 1998&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;[[Spudasmata]].&amp;#039;&amp;#039; 81). Olms, Hildesheim u. a. 2000, ISBN 3-487-11175-6, S. 168–196.&lt;br /&gt;
* {{WWW-MV|9948}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Wikisource|Franz Susemihl}}&lt;br /&gt;
*{{DNB-Portal|117381853}}&lt;br /&gt;
*{{LBMV PPN|270852298}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personenleiste&lt;br /&gt;
|VORGÄNGER=[[Friedrich Grohé]]&lt;br /&gt;
|NACHFOLGER=[[Friedrich Mosler]]&lt;br /&gt;
|AMT=Rektor der Universität Greifswald&lt;br /&gt;
|ZEIT=1875}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Klassische Philologie in Greifswald}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=117381853|LCCN=n/86/90317|VIAF=27847187}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Susemihl, Franz}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Altphilologe (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Altgriechischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Greifswald)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rektor (Universität Greifswald)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geheimer Regierungsrat]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1826]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1901]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Corpsstudent (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Susemihl, Franz&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Susemihl, Friedrich Franz Karl Ernst&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=klassischer Philologe&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=10. Dezember 1826&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Laage]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=30. April 1901&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Florenz]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>