<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Franz_Saran</id>
	<title>Franz Saran - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Franz_Saran"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Franz_Saran&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T16:46:05Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Franz_Saran&amp;diff=1618214&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Gmünder: /* Einzelnachweise */ sort</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Franz_Saran&amp;diff=1618214&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-09-21T17:01:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Einzelnachweise: &lt;/span&gt; sort&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Franz Saran&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[27. Oktober]] [[1866]] in [[Altranstädt]], [[Landkreis Merseburg]]; † [[22. April]] [[1931]] in [[Erlangen]]) war ein deutscher [[Germanist]] und [[Verslehre|Metriker]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Nach dem Schulbesuch in [[Halle (Saale)]] studierte Saran [[Philologie]] (Latein, Griechisch, Romanistik und Germanistik), [[Geschichte]] und [[Philosophie]] an den Universitäten [[Universität Halle-Wittenberg|Halle]], [[Universität Leipzig|Leipzig]] und [[Albert-Ludwigs-Universität Freiburg|Freiburg]]. Im Jahr 1889 promovierte er mit einer Arbeit über die Lyrik des [[Hartmann von Aue]] zum [[Dr. phil.]] Als Stipendiat ging er für Sprachstudien nach [[Paris]]. Danach war er [[Lehrer]] bei den [[Franckesche Stiftungen|Franckeschen Stiftungen]]. 1895 absolvierte er seinen Wehrdienst und schied aus der Armee als [[Secondelieutenant]] aus. Er habilitierte sich im selben Jahr für [[Germanistik]], Thema seiner Qualifikationsschrift war das Evangelienbuch des [[Otfried von Weißenburg]]. [[Konrad Burdach]] erteilte Sarans Habilitation ein negatives Gutachten; [[Philipp Strauch (Germanist)|Philipp Strauch]] setzte hingegen die Erteilung der [[Venia Legendi]] an Saran durch, wenngleich er die Darstellung „in der Tat oft auffallend ungewandt und unplastisch“ fand.&amp;lt;ref name=&amp;quot;CPH&amp;quot;&amp;gt;{{CPH}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1907 wurde er zum [[Außerordentlicher Professor|außerordentlichen Professor]] ernannt. Gemeinsam mit seinem Schüler [[Ewald Geißler (Germanist)|Ewald Geißler]] hielt er Lehrveranstaltungen für [[Verslehre]] in Halle. Ein [[ordentlicher Professor|Ordinariat]] erhielt er 1913 an der [[Universität Erlangen]]. Mit Publikationen zum [[Hildebrandslied]] (1915) und den [[Heldengedicht]]en des Mittelalters (1922) erwies er sich als produktiver Wissenschaftler. 1917 setzte er sich für einen Wechsel Ewald Geißlers von Halle nach Erlangen ein.&amp;lt;ref&amp;gt;André Hüttner: &amp;#039;&amp;#039;Zur Entwicklung der sprechwissenschaftlichen Phonetik an der Universität Halle (Saale) bis 1961.&amp;#039;&amp;#039; Frank &amp;amp; Timme, Berlin 2019, S. 42.&amp;lt;/ref&amp;gt; Zu Sarans Habilitanden gehörte neben Geißler auch [[Kurt May]] (beide 1925). Sarans Lehrbuch &amp;#039;&amp;#039;Das Übersetzen aus dem Mittelhochdeutschen&amp;#039;&amp;#039; (1930) war für mehrere Generationen von Germanistikstudenten prägend und wurde nach seinem Tod von [[Bert Nagel]] fortgeführt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;CPH&amp;quot;/&amp;gt; Dagegen endete (bis auf einen postum veröffentlichten Band) mit seinem Tod die von ihm ab 1909 herausgegebene Schriftenreihe &amp;#039;&amp;#039;[[Bausteine zur Geschichte der neueren deutschen Literatur]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{CPH}}&lt;br /&gt;
* {{DDB|Person|116805439}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|116805439}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=116805439|LCCN=n/86/839346|VIAF=49350290}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Saran, Franz}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Germanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Standort Erlangen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1866]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1931]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Saran, Franz&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Germanist und Metriker&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=27. Oktober 1866&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Altranstädt]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=22. April 1931&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Erlangen]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Gmünder</name></author>
	</entry>
</feed>